英国外交官：南海仲裁有助中菲重启对话

英国外交部次官说，英国认为预计即将在荷兰海牙常设仲裁法院宣判的菲律宾诉中国南海问题案将是中菲两国重启对话的机会。

马尼拉于2013年就与北京于南中国海的权益争端到常设仲裁法院提起诉讼。中国强调南海及其岛礁自古以来属中国领海、领土，常设仲裁法院并无司法管辖权受理此案。

兼管亚太与北美事务的外交部国务大臣斯怀尔星期一（4月18日）在美国华盛顿演讲时说，有关裁决必须对中菲双方具约束力，而英国将站在美国与国际社会的一方。

常设仲裁法院预计将于5月底至6月初作出判决，分析普遍认为法院将倾向支持菲律宾。

斯怀尔在美国战略与国际研究中心（CSIS）的演讲中还指出，虽然英中两国近来积极改善关系，伦敦政府也致力引进中国投资，但伦敦不会因此对北京的侵害人权行为以及在南海的武断行为“暂停批评能力”。

中国国家主席习近平去年10月访英期间，两国签署了总值超过300亿英镑（460亿美元；2948亿元人民币）的经贸合同。

美国与欧盟于2月份曾公开警告中国必须尊重海牙法庭的判决，美国也曾指出，华盛顿担忧中国有可能因应常设仲裁法院对其作出不利裁决，而在南海划定防空识别区。

斯怀尔说，伦敦将“继续为支持规矩与反对压迫而大声疾呼”，并强调航行与飞越自由“绝对无可争辩”。

“我们向中国人表明，我们只会在公开、透明的途径下，在以国际规则为基础的体系之下做这样的交易。”

“在世界信赖的以国际规则为基础的体系下，我们会预期无论海牙如何裁决，都将得到所有相关方遵循，而无论判决结果如何，我们都将站在其他（国家）的一方，包括美国。”

路透社指出，有别于独立的国际刑事法院与联合国系统内的国际法院，常设仲裁法院并不具备执行判决权力，其仲裁结果此前也曾多次被无视。

（编译：叶靖斯　责编：萧尔）