与欧盟”关键“谈判 英首相称获“进展”

在英国同欧盟国家就英国对欧盟成员国资格举行会谈的“关键”一天，英国声称取得了“进展” ，但是还有“更多工作要做”。

在英国首相卡梅伦周日同欧洲理事会主席图斯克会谈后，英国表示在限制欧盟移民福利的计划方面取得了“突破”。

不过BBC的政治事务助理编辑诺曼·史密斯说，在英国的4个目标上还没有达成任何协议。

图斯克说，在未来的谈判时间里需要“加紧工作”。谈判旨在在2月18至19日举行峰会前能达成协议并呈送欧盟领导人。

提早达成协议将使卡梅伦能够在夏天假期前在英国举行关于英国的欧盟成员国资格的公投。不过这个协议需要欧盟28个成员国的批准。

他们周日晚餐会晤后，卡梅伦在社交媒体推特上发文说，图斯克同意在公布英国重新谈判草案前再举行24小时的谈判。

曾经担任波兰总理的图斯克也发推特说，还没有达成协议，今后24小时中加紧工作至关重要。图斯克任主席的欧洲理事会包括了欧盟其他国家的领导人。

延长的24小时已经过去，谈判人员将决定是否提出一个协议草案。

BBC的政治事务助理编辑诺曼·史密斯说，虽然在移民、主权、竞争力和保护费欧元国家4个领域都没有达成最后协议，但是消息人士说，这是因为协议涉及内容十分复杂，需要花时间确保协议在法律上没有疏漏。

他还说，特别是法国对英国允许欧元区外的国家召集理事会开会讨论影响非欧元区国家的重要问题的建议不满，认为这无异于给了他们否决权。

作为英国欧盟成员国资格重新谈判的一部分，卡梅伦建议欧盟移民在英国未住满4年，不能领取工作福利。卡梅伦还说，停止给些移民申请减税会减少英国的移民水平。

欧盟领导人拒绝了上述建议，不过他们建议采取所谓的“紧急刹车”措施，英国可以在长达4年内使用这种手段。

通过这样的措施，英国可以拒绝给欧盟移民工作福利，但是为此英国要证明公共服务机构受到过多压力，这需要欧盟其他成员国的批准。

上述建议使英国能够在提出申请的3个月内采取“刹车”措施，但是卡梅伦则希望在欧盟公投后立即付诸实施。他还说不应该在时间上限制使用刹车措施。

（编译：横路/责编：路西）