习近平访英：卡梅伦发言维护中英商业协定
图像来源，Getty
英国首相大卫·卡梅伦（David Cameron）宣布，在中国国家主席习近平访英期间，英国已经和中国达成价值400亿镑的协议，同时表示英中之间的商业联系有利于两国发展。
卡梅伦所支持的协议将会令中国获得一个新核电站的30%股权。
英国首相表示，两国可以维持“坚实的关系”，同时就钢铁产业以及人权等议题进行“必要而坦诚的讨论”。
习近平则表示，中国“高度重视人权问题”。
“我们将人权的普世价值与中国实际情况相结合，找到了一条符合中国国情的人权发展道路，”习近平在回答BBC政治事务记者劳拉·昆斯伯格（Laura Kuenssberg）的问题时说。
“在谈到保护人权的时候，放眼世界，我们都能注意到，永远有改善的空间。”
图像来源，PA
习近平在访英期间与卡梅伦一同出席了一个中英商业合作峰会，两人共同见证了一系列投资协议的签订，包括一项由法国电力集团（EDF）和中国广核集团（CGN）之间合作在英国萨默塞特郡建设欣克利角核电站的协议。
大部分属于国有的法国电力集团表示，最终的支出将是180亿英镑，而全部国有的中国广核集团将会支付60亿英镑并持有三分之一。
“坚实的伙伴关系”
在习近平主席来访之际，英国钢铁产业减少了数千个就业职位。
塔塔钢铁公司（Tata Steel）在最新一轮裁员中宣布在斯肯索普和拉纳克郡的钢铁厂裁撤1200个职业。
有批评指中国向英国倾销钢铁，即以不符合经济效益的价格出售，这成为了钢铁价格下跌的原因之一。
在与中国国家主席一同出席的联合记者会上，卡梅伦表示，钢铁全球供应过剩的问题已经有所讨论，并且表示两国能够讨论这些问题，还有对人权方面的关注，同时保持着商业上的伙伴关系。
卡梅伦表示，英国会采取行动，在能源成本、采购以及税收等方面帮助钢铁工业。
他还补充说：“我完全不同意你的观点，认为你要谈人权和钢铁业就不能与中国建立坚实的联系。我两者都要做，并且我们也确实两者都做了，而且当你有了这种坚实的联系，像我们现在所拥有的这种强大的伙伴关系，你就能讨论所有这些议题。”
唐宁街10号已经确认，卡梅伦在与习近平会面期间提及了人权问题，但是未有透露他所表达的具体问题。
卡梅伦首相的发言人说：“首相提及了人权问题，各国合作应对问题的重要性，并且谈论了这些问题在各国发展前行过程中的重要意义。”
在习近平访问期间，一名自称是民主团体成员的抗议人士在伦敦市长官邸门外就中国人权问题抗议，被警方拘捕。
习近平与卡梅伦会面期间，两国还达成一致，承诺不会对彼此进行网络攻击和盗取商业机密。
卡梅伦表示，他与习近平就黑客攻击等“难题”进行了“坦诚的讨论”。首相的发言人表示，双方都作出了明确的承诺，“不实施或者支持实施网络盗取知识产权和商业机密”。
这是中英双方首次互相作出此类承诺。
（编译：邵智杰 责编：萧尔）
