英国报摘：BBC总裁将提前离职

BBC总裁

英国广播公司的总裁任职8年后将去职。《卫报》头版报道说，BBC的总裁马克·汤普森准备离开年薪779,000英镑的总裁职位。据信他将在伦敦奥运后，在2012年底或2013年初去职。

为了避免关于马克·汤普森同BBC信托会主席彭定康关系搞僵的猜测，知情人说，马克·汤普萨去年在彭定康得到任命的时候就对彭定康说，他打算在2015年职位合同到期前就离开BBC。

马克·汤普森任职期间，BBC进行了大规模裁员，罢工不断，高管丰厚薪酬以及员工养老金福利锐减引起员工不满。据说他离开BBC后可能会去美国发展，因为他的妻子是美国人。

叙利亚

各报都报道了叙利亚部队周四在大马士革郊区反击反叛武装的消息。《国际先驱论坛报》报道说，叙利亚的反叛斗争已经持续了10个月，反叛武装已经距离大马士革很近。

《金融时报》报道说，在叙利亚首都大马士革附近出现反政府的反叛势力给首都带来恐惧气氛。

澳大利亚

今天各报都报道了澳大利亚总理吉拉德遇到愤怒的抗议者在保镖的簇拥下仓惶躲避的消息。各报都刊登了吉拉德狼狈逃走的图片，她在仓惶离开时丢了一只鞋。

《每日电讯报》报道说，在原住民维权抗议向暴力发展时，吉利德的保镖簇拥她撤离。当时吉拉德同反对党领袖阿博特在澳大利亚日一起参加在堪培拉餐馆举行的一个仪式，原住民抗议者开始敲击建筑的玻璃墙，说他们“可耻”，是“种族主义分子”。

利比亚

各报都报道了利比亚新政府对囚徒使用酷刑。《独立报》头版报道，无疆界医生组织突然从利比亚的米苏拉塔撤出，因为该组织说他们被要求治疗那些受酷刑的被拘押者，治疗的目的是为了让这些被拘押者继续受酷刑。

与此同时，国际特赦组织谴责利比亚当局对卡扎非的支持者用刑将他们折磨致死。这些指称令人对西方支持的利比亚全国过渡委员会产生怀疑，因为他们无能力在利比亚实现自由和民主。

《卫报》报道说，本周在前卡扎菲的据点班尼瓦利德发生的战斗说明，利比亚的部族矛盾可能会演变成全国的武装冲突。