报摘:希腊危机·中国非救世主·人蛇苦难

今天英国大报头版大多关注希腊公投计划对市场的冲击。
希腊公投引发冲击
《每日电讯报》头版有关文章说,昨天晚上在宣布“极其鲁莽”的就欧盟救助方案进行全面公投的计划后,希腊政府现在到了崩溃的边缘。
《国际先驱论坛报》头版以“希腊动荡波及全球”为标题的文章说,希腊的公投计划很可能触发金融市场恐慌,对已经摇摇欲坠的欧洲经济带来又一次严重打击。
《泰晤士报》头版头条文章说,昨天晚上显示稳定欧元的努力遭遇挫折之后,希腊和意大利政府面临倒台的威胁,使欧元区危机进一步加深。
《卫报》头版头条文章则侧重法国和德国拯救欧元经济的努力,今天德国总理默克尔和法国总统萨尔科齐将举行紧急会谈,为保住欧元区做最后一搏,并制定对希腊公投的反应。
中国不当救世主
《卫报》今天在关于20国峰会特别报道版上的整版文章说,欧洲寄希望于中国来拯救欧元区,但中国国内的坏债、非法借贷和越来越多的社会动乱,继续导致对欧元区的拯救者可能自顾不暇的担心。
文章说,在欧洲持乐观态度的人士把欧盟最大的贸易合作伙伴中国,看作是将会从天而降拯救欧元区危机的“超人”时,清华大学经济及管理学院的程致宇(Patrick Chovanec)教授说,这个不可阻挡快步往前的超人已经跑到了悬崖边上,如果他不往下看感觉还好,但只要一看,他就会掉下去。
中国国家主席胡锦涛昨天抵达欧洲时对记者们说,中国相信欧洲有能力克服目前的债务危机。即使在希腊提出全民公投之前,中国就已经淡化了自己在欧洲债务危机中所能起的作用。
文章说,中国外汇储备中有很大部分的欧元资产,所以肯定不希望欧元区危机恶化,但与此同时,越来越多像程致宇这样的观察人士认为,中国经济必须调整,因为中国对经济增长的两位数预期,掩盖了等量的问题和危机,其中最主要的是房地产泡沫、地方政府债务和非法贷款。
除此之外,中国近来出现越来越多的社会动乱事件,文章说,就在上周三欧洲各国领导人在布鲁塞尔举行峰会,试图找出解决欧元区危机的同时,中国浙江某地出现反重税的抗议,示威者向警方扔砖头,还堵住了高速公路。
在中国政府需要花费巨大精力在国内问题上的同时,中国老百姓对政府可能出资救助欧洲并不支持,许多人反对把中国的钱给“比我们有钱得多”的国家。北京大学光华管理学院的佩蒂斯教授就说,如果欧洲债券是非常安全的话,他们可以在欧洲找到买家,不必一定是中国。
文章还引述中国《环球时报》昨天头版文章的观点说:中国是否出资拯救欧元,取决于中国根据市场需要决定这样做是否对自己有利。
文章用清华大学教授程致宇的话结尾说,对于20国峰会,最根本的问题应该是问一问,中国是否会成为全球经济增长的源泉,不光是通过采购商品来增加某些部分的增长,而是带给全球一个广泛和持续的由消费带动的需求。
他给出的回答是:到目前为止,这个问题的答案是否定的。
中国非法移民受盘剥
《泰晤士报》内页今天刊登的一篇报道揭露,在英国的中餐馆打工的中国非法移民深受黑帮盘剥。
报道说,慈善机构约瑟夫朗特里基金会今天(11月2日)公布的一份报告说,英国许多中餐馆现在使用的工人是被蛇头带进英国的非法移民。
这些中国移民在极差的条件下工作,收入也低于法定的最低工资,是英国社会中最脆弱的人群之一。
这份报告说,那些希望摆脱贫穷而出国打工的中国非法移民受到人口走私贩子和无良商人的双重盘剥。
他们在中餐馆打工的工资极低,而蛇头收取每人高至3万英镑的“出国费”,为了偿还这笔巨大的债务,他们中许多人多少年都无法回家。
报告的作者之一Lisa Mok说,他们希望努力工作,向政府交付所得税,不领取英国的福利救济金,但他们来英国时却一点也不了解自己有哪些权利。
报道说,大约有四分之一在英国的中国移民在中餐馆打工。
报道还回顾说,2000年,在英国的多佛尔港海关,58名中国非法移民被发现在一辆卡车里窒息而死。
2004年,23名中国拾贝者在莫克姆湾淹死,事后发现,他们都是拿着极低的工资、挤住在拥挤的小屋里的非法移民。








