记者来鸿:爱美之心 引发无声的革命

拉里太太

图像来源,

图像加注文字,美容院创始人拉里太太说,这是朝正确的方向迈进了一步。
    • Author, BBC希拉•格莫尔
    • Role, 发自耶路撒冷

爱美之心人皆有之。在耶路撒冷,极端正统犹太教的女人同样喜欢漂亮。但是,爱美和宗教戒律发生冲突怎么办?BBC记者格莫尔说,矛盾,催生了一个新产业、一场革命。

耶路撒冷市中心的一条街道上,站着一群留大胡子的青年男子。他们埋头盯着圣书,沉浸在研读、祷告中。

这里是耶路撒冷最虔诚的犹太人聚居区的“风口浪尖”,人们过着最为“正统”(ultra-orthodox)的生活方式,穿衣打扮都要遵循严格的规定。

女人一般都穿着长裙,长袖上衣,领口很密实。婚后,要戴帽子、头巾或者假发,遮住头部。

但是,紧闭的大门后,却在发生一场无声的革命。看上去好像不过是“表面”现象,实际上却在改变女人的生活。

率先发起“革命”潮流的,是一家名叫伊拉特·陈(Yeelat Chen)的小店。

从外表看,这家小店和斯特劳斯大街上其它普通的店铺没有什么区别,但是,这却是一家极端正统犹太女人的美容院。

近年来,一些极端正统犹太女人强烈希望,能赶得上周围世俗社区的美容标准,但同时,又不能影响到宗教信仰对女性“端庄”保守的规定。

美容院的老板、今年58岁的雅法·拉里(Yaffa Larrie)说,“确实,这个社区更看重许多清规戒律。但事实上,极端正统犹太女人追求漂亮的投资也是无止境的。”

美容院的门很隐秘。

图像来源,

图像加注文字,美容院的门很隐秘。

美容院开“后门”

极端正统犹太人占耶路撒冷犹太人总数的三分之一,讲究严格遵守犹太宗教法(哈拉查,Halacha)。

极端正统犹太人致力维护传统,通常与以色列人口占多数的世俗社区保持距离和区别。

他们当中许多人要求在公共场所男女分处;不容忍女性暴露身体;审查出版物、广告商的女性照片;认为男人不应该听女歌手唱歌,以免引发淫荡的联想。

美容院距离极端犹太人聚居的Mea Shearim区只有几分钟的路程。该地区的入口处可以看到写着“请尊重极端正统生活方式”字样的标牌。

拉里太太30年前创建了伊拉特·陈(意思是“丽人”)美容院,是特别服务于极端正统犹太女人的先锋之一。

拉里太太接受完化妆师培训之后,曾向耶路撒冷的一位拉比(rabbi)征求意见。拉比建议她开一家专为极端正统女性服务的美容院。拉比告诉拉里太太说,这个社区更需要她。

拉里太太回忆说,“听完他的话,我大吃一惊。当时,就连‘化妆品’这个词都被看作不端庄、不能用。我知道,对化妆有这么多的清规戒律,从经济角度来看,这个社区更加弱势。我也不知道人们是否会接受美容院这个概念。我感觉压力很大。”

随着时光流逝,拉里太太逐渐懂得了极端正统犹太人复杂的要求。她甚至给美容院特别开了一个后门,从大街上看不到。有些顾客不希望被人看到进入美容院。

拉里太太介绍说,“来这里的女人都遵守宗教条例,一切都需要暗示、而不是强调。”

“比如,她们通常会选择颜色更中性的化妆品,因此,我们的特长是改进她们的天然容貌。信教的女人通常会买三类化妆品:不起眼的颜色外出时使用:第二类是家用;最漂亮、最大胆的颜色留给丈夫看。”

安息日不准化妆困扰许多女性

图像来源,

图像加注文字,安息日不准化妆困扰许多女性

“正确的一步”

丽人美容院的顾客面临的最大问题之一是,犹太人的圣日“安息日”以及其它宗教节日期间女人不得化妆。但是,女人在这些场合又需要更漂亮、给丈夫增光。

拉里说,“好多年,我经常听顾客说,她们会想法绕过法规的要求……有时候,整个晚上仰面睡觉,不搞乱脸上的妆,免得第二天早晨起来一看,眉毛不见了。”

顾客无声的挣扎给拉里太太带来了灵感。她征求资深拉比尤瑟夫(Ovadia Yossef)的同意,使用一种半永久性化妆品,这样,女人在星期五化好妆,可以坚持度过整个安息日。

尤瑟夫拉比最终同意了。他下结论说,这不能算是纹身。犹太法律禁止纹身。

从半永久化妆品中受益匪浅的一名女顾客是萨拉(Sara Hirschhorn)。她说,原来总觉得自己“素面无颜”。“好多年,安息日不能化妆。安息日专用化妆品给我的生活带来的巨大的变化。现在,安息日也能有妆容、而且不违反戒律,真好!”

拉里太太相信,美容院的顾客正在自己的社区内扮演更重要的角色、影响力也越来越大。

“我注意到,从我开美容院到现在,极端正统犹太女性的地位发生了很大变化。更多妇女走入职场,担负起各种各种的工作。美容化妆业只是一个缩影。”

“刚开店的时候,我是专门为极端正统女性服务的第一家美容院。但是现在,在这个行业工作的女人增加了,知道的人也更多了。单在我们美容院这条街上,现在就有6-8名化妆师。”

她说,“这是朝着正确的方向迈进了一步。”

网友如有评论,请用下表:

读者反馈

女為悅己者容,自古皆然,爭妍愛美,無可非議。愛美是人性中【善】的一面,是令人愉悅的,也是超越人種、宗教、國界與政治的。一個追求美的人,追求美的民族、追求美的國家、追求美的宗教,必也是浪漫的,必也是和平的,也必是走向大同世界這個烏托邦的正確方向。

<strong>孟光, Hong Kong</strong><br/>