台湾慰安妇:逐渐凋零而且求偿道歉路迢迢

图像来源,Taipei Womens Rescue Foundation
- Author, 威克
- Role, BBC中文网记者 发自台北
在国际妇女节的那一天,台湾总统马英九为位于台北老城区迪化街的一座纪念馆揭牌启用,这就是台湾第一座以二战慰安妇为主题的纪念馆。
这座纪念馆的名称相当长,叫做阿嬷家-和平与人权纪念馆,是台北妇女救援基金会筹资移民监力量成立、结合慰安妇和妇女权利与保障等议题为主题的纪念馆。
耄耋之龄
接受专访时,简称妇援会的妇女救援基金会执行长康淑华对BBC中文网说,现在台湾境内愿意出面的前慰安妇只剩下了3位,而且都是起码接近九十岁的老人。
妇援会称作阿嬷的这些老人家,从当年的几十位一路凋零,除了健康与体力上的问题之外,虽然经过几十年,但是老人家还是担心社会上异样的眼光、背负着家人的压力,妇援会说所以老人家并不愿意接受媒体的采访。
揭牌的纪念馆虽然是在因为近年推广文创吸引年轻人进驻而逐渐恢复活化的老城区,但是交通和显眼的程度并不理想。
康淑华解释说,财务上的压力使得妇援会没有太多的选择,不过她也解释说,除了现在有越来越多的年轻人喜欢在老城区漫步之外,老城区所在的大稻埕也和许多他们口中的阿嬷有历史上的连接。
凋零的阿嬷
台湾人通常用阿嬷来称呼老太太,除了礼貌之外,也有拉近关系的意思,因为阿嬷在台语中的意思就是祖母或者外祖母。
但是台湾社会的氛围并不见得百分之百地对这些阿嬷友善,康淑华指出,在2005年控告日本政府败诉之后,慰安妇赔偿问题似乎一度失去了动力。
但是前年发生了反课纲运动,居然有年轻人呼应日本右派的说法,称慰安妇当年都是志愿从事这个工作,使得慰安妇问题再次在社会上引起争议。
根据康淑华的解释,慰安妇争取赔偿和道歉所面临的问题是协助这些弱势老人家的都是资源有限的民间组织,甚至有些国家只有个人和学者在外国非政府组织的援助下从事这些工作。

图像来源,BBC CHINESE

图像来源,Taipei Womens Rescue Foundation
另外,少部分慰安妇生还者的家属也因为不同的原因,而不愿意他们抛头露面,有的是认为经过了二十年的努力,不愿意让老人家继续这般辛苦卖命。
有的则是心理上承担不了自己家人居然曾经是日军慰安妇的事实,所以不愿意支持,也就是说就算已经过了七十年,这些阿嬷还是承担着社会上异样甚或是歧视的眼光。
总统的态度
马英九在揭牌仪式上再次地说,社会不应该质疑以前是慰安妇的阿嬷是否是出于自愿,即将在五月二十日接掌政府的蔡英文也曾经多次对慰安妇争取道歉赔偿表示支持。

图像来源,BBC CHINESE

图像来源,BBC CHINESE
康淑华说,但是政府也面对了外交方面的问题,政府的立场因此也相当尴尬,另外虽然马英九允诺在筹办中的军事博物馆设立有关慰安妇问题的专区,陈列相关的史料,但是在基本解决问题上,仍是要看日本政府的态度。
她认为,从目前来看,日本政府并不是真有诚意来解决问题,例如日韩之间前不久就慰安妇问题达成的协议,其实究其内容而言也是无法被当事人所接受的。
为了协助社会认识慰安妇问题,妇援会先后推出了《阿嬷的秘密》、《阿嬷的脸》、《芦苇之歌》等画册和纪录片。
但是对比日本本身,在四十年前就有了一部以日籍慰安妇为背景的剧情电影《望乡》,康淑华也认为如果能有社会其他方面的参与,也许阿嬷们所走的这条路不会那么漫长。
在妇援会看到《阿妈的脸》这本书,封面上有十多位阿嬷的相片,但是在前不久最愿意站出来发声的小桃阿嬷过世之后,现在只剩下三位,而这三位等得到日本政府的一句道歉吗?
(责编:萧尔)








