习近平与新西兰总理会晤并签订十项协议

习近平与约翰·基会面

图像来源,Reuters

图像加注文字,新西兰总理约翰·基和中国国家主席习近平一致认为,两国关系发展良好,但仍可以更紧密。

新西兰总理约翰·基在总督府与前来进行国事访问的习近平会面,双方一致认为两国关系发展良好,并签订了10项新协议。

习近平于20日上午在惠灵顿的新西兰总督府受到官方欢迎仪式接待,并与新西兰总理约翰·基会谈。双方宣布将中新关系升级至全面战略合作伙伴关系,并签订包括电视合拍项目在内的10项新协议。

“我们与中国的关系正处在前所未有的良好状态,”约翰·基在官方仪式致辞中说,“中国现在是新西兰最大的贸易合作伙伴,而且我们在包括商业、旅游以及教育等多个领域都有紧密的联系。”

“今天,我们同意将两国关系定为全面战略合作伙伴关系,以认可两国双边关系的重要性。”

习近平与梅特帕雷

图像来源,Getty

图像加注文字,习近平在官方欢迎仪式上受到新西兰总督梅特帕雷迎接;后者称两国关系“非常特别”,但需要更多的工作来使之进一步发展。
习近平检阅仪仗队

图像来源,Getty

图像加注文字,习近平在官方欢迎仪式上检阅新西兰军方仪仗队。

中新两国已签订10项新的协议和议案,包括一项自由贸易协定的修正案,允许双方进行电视节目合拍项目。

约翰·基表示:“在各个领域的这些协议,是新西兰与中国紧密关系的进一步反映。”

“电视合作制作协议将允许新西兰和中国的企业合作制作在中国正式播放的电视节目,而那里的潜在观众人数巨大。”

此外,双方还宣布了一项延长中国公民假期工作签证的倡议案,将允许持有这一签证的中国人在新西兰为同一个雇主工作达6个月。

习近平观看毛利战舞

图像来源,Reuters

图像加注文字,习近平在总督府草坪上观看新西兰学生表演的毛利战舞。
习近平夫人彭丽媛接受新西兰小学生鲜花。

图像来源,Reuters

图像加注文字,习近平夫人彭丽媛接受新西兰小学生鲜花。
习近平接受“碰鼻礼”

图像来源,Reuters

图像加注文字,习近平在新西兰官方欢迎仪式上接受毛利人传统的“碰鼻礼”。
彭丽媛获颁荣誉博士。

图像来源,Reuters

图像加注文字,彭丽媛在习近平访问新西兰期间于惠灵顿梅西大学接受该颁发的荣誉博士学位。

较早前,习近平在欢迎仪式上受到了21响礼炮欢迎;而此前由于飞机延误,迎接他与夫人彭丽媛的仪式推迟了一小时。

习近平一行在总督府门前的草坪上出席了毛利人欢迎仪式,观看了朗哥泰学院(Rongotai College)的中学生表演的毛利人传统战舞“哈卡”(Haka),并检阅了军方仪仗队。

在正式会面前,习近平得到新西兰总督杰里·梅特帕雷的接待。他向梅特帕雷表示,两国关系处在“良好状态”但还可以联系得更广泛;梅特帕雷则告诉习近平,两国关系“非常特别”,但需要更多的工作来使之进一步发展。

梅特帕雷之后设官方午宴款待习近平;彭丽媛则在梅西大学接受该校颁发的荣誉博士学位。

欢迎仪式期间,草坪外有数百名民众聚集,大部分挥舞着中国国旗;但也有极少数人举出在中国被取缔的法轮功标式和横幅。

习近平此前曾在澳大利亚出席G20峰会并对澳大利亚进行了国事访问。中澳双方签订了自由贸易协定的初步协议。

美联社引述习近平表示,他曾被问到中澳之间的协议会否对自2008年起就与中国有自贸协定的新西兰造成冲击。

他说,中国的13亿人口有非常大的贸易需求,新西兰更需要关心的是它能否有足够的供应来满足这些需求。

中新签订的新协议和议案还包括:

  • 中国政府与新西兰政府之间合作应对气候变化的协议;
  • 中新自由贸易协定的修正案;
  • 电视合作制作协议;
  • 中国食品药品监管局与新西兰第一产业部签订食品监督及追踪合作协议;
  • 中国国家旅游局与新西兰商业、革新及雇佣部就旅游事务订立合作;
  • 两国政府签订相互承认高等教育资格认证的议案;
  • 两国出入境部门订立银联卡用户支付流程简化议案;
  • 中国食品土畜进出口商会与新西兰贸易发展局合作协议;
  • 中国国家开发银行、新西兰奥尔森有限公司(PF Olsen Limited)和中国林业集团之间的项目发展合作理解备忘录;
  • 两国政府的南极洲合作议案。

(编写:列尔 责编:萧尔)