青岛海滩大妈的防晒脸基尼风靡全球

青岛海滩上中年妇女的防晒面具“脸基尼”现在已经流行全球。

图像来源,BBC World Service

图像加注文字,青岛海滩上中年妇女的防晒面具“脸基尼”现在已经流行全球。

也许是从电影《蜘蛛侠》得到的灵感,中国海边城市青岛的海滩上出现了许多戴着另类防晒面具的游人。

他们把这种面具叫做“脸基尼”,这一叫法最早是由青岛海滩上的一些中年妇女从“比基尼”延伸出来的,现在已经流行全球。

总部在纽约的时尚杂志《CR时装书》最近刊登的一张照片上的模特,身穿款式别致的泳衣,戴着花哨的首饰,涂着鲜红的唇膏,脸上就戴着“脸基尼”。

中国女性从传统的“老派女性风格”向顶尖时尚的转变,让互联网使用者大为惊异。

在过去两天中,在微博上,这一话题引发了中国网民的近1200万个帖子。

一名网友评论说,中国的中年妇女现在成了全球时尚界的中心了。

还有网友开玩笑说,看起来就像银行劫匪正在海滩上抢劫。

无穷的创造力

事实上,在中国,一旦涉及防晒,中国人就显示出无穷的创造力。

除了“脸基尼”,中国人防晒的好办法还包括:用防紫外线的遮光布做的遮阳伞、能由自行车把手支撑的遮阳伞、可脱卸的防晒袖和蝙蝠侠式的披肩,林林总总。

在中国的电视上,关于神效的美白霜的广告比比皆是。

中国人喜欢白皮肤,认为白皮肤的人最漂亮,甚至还有俗语说:“一白遮百丑”。

微博上一名网友解释说,白皮肤在中国人眼里是漂亮和有钱的标志,因为自古以来中国人形容美女时,都会称之为“皮肤白皙”。

而有钱人家的女子不像穷人家的女子需要到田里劳动,一直呆在家里,所以皮肤总是比较白。

中国人在皮肤上的审美观与西方普遍认为被晒成古铜色的健康肤色最好看的审美观很不一样。

但是现在受西方影响比较大的中国大城市里,日光浴美容院也逐渐开始流行。

(编译:嵇伟 责编:横路)

网友如要发表评论请使用以下表格:

读者反馈

很棒的報導。

我也分享一個,

" 臉基尼總動員 " http://youtu.be/7fBimCaR9ro

各種你有看過或沒有看過的的臉基尼,還有你沒想到的臉基尼,有趣好笑。

原來非常久以前就有臉基尼,在我們的身邊有非常多的臉基尼。

<strong>未署名</strong><br/>

楼上的大概从来没去过海边吧

<strong> </strong><br/>

如果陽光真的這麼可怕,為什麼只在游泳時才戴著面具?

<strong>Mak Ka Hei, HK</strong><br/>