中国进入大熊猫外交新阶段

中国利用大熊猫来巩固与其它国家的关系，已经半个多世纪了。研究人员说，借出大熊猫这种外交行为正进入新的阶段。

可爱的大熊猫很有吸引力。它们是保育的象征，并能提升动物园的形象。

事实上，苏格兰爱丁堡借来的大熊猫“甜甜”已经有点“明星”味，因为全世界都对它是否即将生产幼崽很感兴趣。

自从毛泽东利用大熊猫来打开同其他国家的政治话题之后，它俨然成为了国宝。

就在本星期，中国展示了14头大熊猫幼崽，它们都是在四川一个研究中心人工繁殖出来的。

爱丁堡从中国借来大熊猫曾经引起环保团体的批评，指出这是商业活动多于保育行为。

现在，一组来自牛津的研究人员在《环境实践》期刊（Environmental Practice）发表研究结果，从数量上研究新一波的大熊猫外交。他们说，大熊猫外交只能注定增长。

研究人员研究了过去半世纪所有的大熊猫借出活动，以及2008年以来的商贸活动。2008年四川大地震摧毁了大熊猫的主要保育中心，很多大熊猫需要觅地安置。

小组发现，2008年以后，大熊猫的借出与珍贵资源和技术的贸易协议情况吻合。

新的阶段是根据所谓“关系”借出的，是涉及影响力、信任、互惠和忠诚的网络关系。

加强联系

领导这项研究的英国牛津大学的凯瑟琳·白金汉说，交流照顾这些珍贵动物的经验，让中国加强与这些“圈内”国家的联系。

她说：“在很多方面，中国正在通过接触大熊猫来测试全球的科技能力。美国藉着幼崽的出生，向中国证明了本身的能力和科技。爱丁堡能做到吗？”

爱丁堡动物园在2011年接受了两头大熊猫。双方同意动物园每年向中国政府支付租金，作为推动大熊猫野外保育计划的资金。

但是研究人员说，大熊猫抵达之后不久，中国同苏格兰签署了三文鱼、再生能源科技和路华汽车的贸易合约，估计价值达到26亿英镑。

苏格兰政府一名发言人对BBC新闻网说：“加强彼此关系对两国都有利。我们努力巩固现有联系，又谋求在新领域合作，这个做法显然有所收获。”

他们说，苏格兰向中国的出口额在过去五年几乎倍增，达到五亿英镑。

铀协议

在苏格兰与中国达成三文鱼协议的同时，过去20年为中国提供大部分三文鱼的挪威则失去这个生意。研究的作者认为，这很可能同挪威向在囚的中国异议人士刘晓波颁发诺贝尔和平奖有关。中国和挪威的关系自此变得紧张。

研究人员又说，借出大熊猫与加拿大、法国和澳大利亚都刚巧伴随着铀的贸易。中国对此需求殷切，以便到2050年增加自己的核子能力。日本也在2011年接收了两头大熊猫，两国说希望借出大熊猫能改善两国因为钓鱼台列屿（中国称钓鱼岛；日称尖阁诸岛）争议而出现的紧张关系。

白金汉博士说，大熊猫不是外国向中国输出天然资源的直接补偿物 – 情况实际上是很微妙的。

她说：“大熊猫可以用来帮助促成协议，对长期和良好的关系很重要。一旦大熊猫送到某国，并不意味协议告终 – 中国是把濒危的珍罕动物交托给该国。”

她指出，借出大熊猫，通过“举世认同的象征而获得软实力”，是中国感兴趣的。

她对BBC新闻网说：“2008年以来，中国需要重新安置大熊猫。无论这个论述是否还适合，然而这个浪潮已经让人看到中国从借出大熊猫活动中获得不少益处。”

专门研究国际关系的智囊组织“英国皇家国际事务研究所”的罗德里克·韦尔说，中国现在已经蛮有信心不需要明确地利用大熊猫来争取贸易协议。

他对BBC新闻网说：“当然，大熊猫还有一些政治意义，但是很难直接拉上关系。不过，借出大熊猫为中国赚取了软实力，却是所费无几的。”

（编译：田耕/责编：董乐）

您对这个话题有何看法？欢迎发表您的意见。

读者反馈

一个国家借助自己本土的特产或特有的动物搞外交，借助体育音乐文化跟别国广结善缘乃正常不过的事，地球村根本就须要这种和平友善的相处态度。矛盾的是：中国一手以馈赠、租借形式输出逗人喜爱的大熊猫的同时，另一手却释出一大批财大气粗、行为举止令人讨厌侧目的子民，大大抵消了大熊猫给人那种温驯可爱的印象。当叹人兽之于印象，其差距乃如此之大。

<strong>孟光, Hong Kong</strong><br/>