Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
06 Tháng 9 2008 - Cập nhật 13h00 GMT
Gửi trang này cho bè bạnBản để in ra
Tuyển Anh vẫn còn tâm lý 'sợ thua'
John Terry
Liệu tuyển Anh có thắng được Andorra với lối đá 'chày cối' hay không?
Đội trưởng John Terry của tuyển Anh vừa đánh giá các đồng đội của anh đang thi đấu dưới phong độ do thiếu tự tin.

Trong trận đấu diễn ra ngày thứ Bảy, 06/9, Terry sẽ dẫn dắt đội tuyển sứ sở sương mù đối đầu với đội bóng của Tiểu quốc Andorra tại sân vận động Olympic Barcelona.

Tuy nhiên, Terry nói: "Nói thật thì đội đang sợ thua. Đã từng có tâm lý này cách đây vài ba năm."

"Tôi không nghĩ là có thể thoát ra khỏi tâm lý này ngày một, ngày hai. Ở các câu lạc bộ, mọi người cảm thấy thoải mái và có thể tự diễn đạt tâm tư của mình."

Tuyển Anh trở lại chính sân vận động mà nhiều cổ động viên đã từng phản đối cựu huấn luyện viên đội tuyển Steve McClaren khi lần cuối cùng họ chơi ở đó.

 Là đội trưởng tôi có một niềm kiêu hãnh lớn, và khi các cổ động viên la ó, thực sự là đau đớn ở trong lòng
John Terry

Lần đó, cổ động viên đã la ó đội tuyển vào giờ nghỉ vì dù chơi với một Andorra vô danh nhưng 'chày cối', tuyển Anh với đầy đủ các hảo thủ đã không mở được tỉ số suốt 45 phút hiệp một.

Rất cần cổ động viên

Các fans của tuyển Anh vẫn còn đầy tức hận khi Anh thất bại ở vòng loại Euro 2008.

Tuy nhiên, trước trận mở đầu vòng loại World Cup lần này, Terry vẫn hy vọng đội tuyển sẽ có được sự ủng hộ của các fan bên cạnh mình.

"Khi bạn ra khỏi đất nước mình và nhìn xung quanh trong phòng thay quần áo, thấy mặt các đồng đội sắp thi đấu cùng mình. Đó là điều tuyệt vời nhất," trung vệ trụ cột của Chelsea nói.

"Chúng tôi cần các cổ động viện ở sau lưng chúng tôi, dù là 30 hay 40 phút tỉ số đang là 0-0, họ cần phải gắn bó với chúng tôi."

Terry nhớ về kỷ niệm buồn lần trước:

"Là đội trưởng tôi có một niềm kiêu hãnh lớn, và khi các cổ động viên la ó, thực sự là đau đớn ở trong lòng."

Lần trước khi đá với Andorra, tiếng la ó trở nên ngày một lớn, làm cho Terry và các đồng đội càng lúng túng và họ phải chạy vội vào phòng thay đồ, giữa hai hiệp.

Nói về trận đấu hôm nay, thứ Bảy, tại Barcelona, Terry thận trọng:

"Tôi biết là mọi người kỳ vọng chiến thắng của chúng tôi, nhưng đây sẽ không phải là một trận đấu dễ dàng."

CÁC BÀI LIÊN QUAN
Barton bị cấm đấu sáu trận
06 Tháng 9, 2008 | Bóng đá
HLV Keegan của Newcastle từ chức
05 Tháng 9, 2008 | Bóng đá
Bên lề sân cỏ ngày 5/9
05 Tháng 9, 2008 | Bóng đá
Huấn luyện viên West Ham từ chức
04 Tháng 9, 2008 | Bóng đá
TIN MỚI NHẤT
Gửi trang này cho bè bạnBản để in ra
BBC Copyright Logo^^ Trở lại đầu
Trang chủ|Thế giới|Việt Nam|Diễn đàn|Bóng đá|Văn hóa|Trang ảnh|
Chuyên đề|Learning English
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ban Việt ngữ|Liên lạc|Giúp đỡ|Nguyên tắc thông tin cá nhân