"За" і "проти" службового роману

Кількість робочих годин поступово зростає по всьому світу, зменшуючи вільний час співробітників. Отже, немає нічого дивного у тому, що чимало людей заводять романтичні стосунки на робочому місці. Ви дедалі частіше піднімаєте очі від екрану комп'ютера, а за келихом після роботи раптом з'ясовується, що у вас стільки спільного.

Хай там як, початок службового роману – неважливо стане він короткочасним захопленням чи переросте в серйозні стосунки – завжди бентежить. Він живить офісні плітки, змушує швидко битися серця закоханих і може навіть підвищити командний дух. Але ж є оборотний бік медалі: відволікання від роботи, ревнощі, фаворитизм і ніякові ситуації, якщо роман закінчиться, хіба не так?

Кореспонденти BBC Capital вирішили спитати у користувачів сайту питань та відповідей Quora.com, чи справді роман із колегою означає крах кар'єри?

Дихайте глибше

Медсестра <bold><link type="page"><caption> Лу Девіс</caption><url href="http://qr.ae/GNVit" platform="highweb"/></link></bold> пише, що романтичні стосунки можуть зіграти дуже позитивну роль на робочому місці. І хоча реанімація лікарні відрізняється від середньостатистичного офісу, навіть тут є місце коханню.

Багато стосунків виявляються успішними і не створюють жодних проблем ані для пари, ані для тих, хто поруч.

"Ми співпрацюємо, як добре змащена машина, або успішна футбольна команда. Ми часто інстинктивно відчуваємо, що потрібно іншому члену команди, перш ніж він чи вона попросять про це. У реанімації травматологічного відділення таке взаєморозуміння є життєво важливим", – додає Лу.

Жінка розповідає, що в їхньому відділенні склалися шість пар. У чотирьох із них один із партнерів займав вищу посаду, ніж його друга половина. Одна пара одружилася і чекає на дитину.

Ми завжди вітаємо початок нових відносин серед наших колег. "Ми заохочуємо парочку до першого побачення, співчуваємо, коли вони сваряться, щиро радіємо, коли вони починають жити разом, і у справжньому захваті, якщо вони вирішать одружитися. І в нас було багато приводів для цього", – пише Лу Девіс.

У виняткових випадках, якщо стосунки не склалися, співробітники підтримують обидві сторони, а отже, конфліктів між колишніми на роботі ніколи не трапляється, додає вона.

Інша точка зору

Інші учасники форуму налаштовані менш оптимістично. <bold><link type="page"><caption> Террі Трешер</caption><url href="http://qr.ae/GNVqA" platform="highweb"/></link></bold> пише, що теоретично в службовому романі немає нічого поганого. Проте стосунки на робочому місці мають дуже багато підводних каменів, тож малоймовірно, що їх вдасться тривалий час уникати.

"Втім, хоч я і вважаю, що службові романи мають багато негативних наслідків, – пише він далі, – цілком можливо, що вони варті того для закоханих".

Іноді робота є найкращим засобом познайомитися з новим романтичним партнером, але "заради всіх нас, будь ласка, переконайтеся, що воно того справді варте", – додає Террі.

Навіть якщо на початку роману обидва партнери перебувають на одній сходинці корпоративної ієрархії, що станеться, якщо їхні ролі зміняться, питає Террі. Або якщо вони отримають підвищення? Або конкуруватимуть один із одним за одні й ті ж ресурси? Звичайно, також існує ризик, що робочі питання вирішуватимуться під сильним впливом особистих стосунків, зазначає чоловік.

<bold><link type="page"><caption> Мартін Сйорда</caption><url href="http://qr.ae/GNV3l" platform="highweb"/></link></bold>, який керує власною консалтинговою фірмою, розповідає, що його службовий роман обернувся на справжню "катастрофу", але причина цього була зовсім не в тому, що він відбувався на робочому місці, підкреслює він.

Керівник компанії впевнений, що корпорації створюють спільну культуру, яка є чудовим місцем, щоби зустріти однодумця. "Ось чому романи трапляються доволі часто. Деякі з них – успішні, інші – ні. Втім, дуже важливо дотримуватися етичної поведінки і поводитися чесно", – додає він.

Раціональний підхід

<bold><link type="page"><caption> Ян Маккалоу</caption><url href="http://qr.ae/GNVj2" platform="highweb"/></link></bold>, який зустрів свою майбутню дружину на роботі і вже три роки перебуває у шлюбі, пропонує кілька порад. Пара має швидко вирішити, "чи вони насправді готові віддатися цим стосункам і працювати над тим, щоб вони були успішними", чи їм це не потрібно.

Якщо один з партнерів займає позицію "побачимо, що з цього вийде", все закінчиться погано, і швидше за все, хтось буде змушений шукати нову роботу. Отже, обидва партнери мають докласти максимум зусиль або взагалі не починати стосунки, незважаючи на спокусу".

<italic>Прочитати <bold><link type="page"><caption> оригінал</caption><url href="http://www.bbc.com/capital/story/20131115-dangerous-liaisons" platform="highweb"/></link></bold> цієї статті англійською мовою ви можете на сайті <bold><link type="page"><caption> BBC Capital</caption><url href="http://www.bbc.com/capital/story/20131115-dangerous-liaisons" platform="highweb"/></link></bold>.</italic>