Обама извинился перед Афганистаном за сожжение Корана

В письме афганскому президенту Хамиду Карзаю, Барак Обама выразил "глубокое сожаление"

Автор фото, AP

Підпис до фото, В письме афганскому президенту Хамиду Карзаю, Барак Обама выразил "глубокое сожаление"

Президент США Барак Обама извинился перед народом Афганистана за сожжение Корана американскими военными на базе США.

В письме, адресованном афганскому президенту Хамиду Карзаю, Обама выразил "глубокое сожаление" и сказал, что инцидент, который произошел в начале этой недели, был настоящей ошибкой.

Демонстрации против осквернения священной для мусульман книги продолжаются третий день на севере и востоке Афганистана.

По сообщениям, убиты двое американских солдат, а также шесть афганцев.

В среду погибли семь человек, десятки получили ранения во время протестов.

В своем письме, доставленном в Афганистан американским послом, Обама заверил афганского президента, что правительство США допросит всех ответственных лиц.

"Я передаю свои глубокие соболезнования и прошу вас и ваш народ принять мои глубокие извинения", - говорится в письме.

Реакция талибов

Президент Карзай заявил перед членами афганского парламента, что ответственным за сожжение Корана был американский офицер. Однако, по словам афганского президента, это произошло по причине "невежества".

В ходе протестов толпы демонстрантов выкрикивали "смерть Обаме", бросали камни и поджигали американские флаги.

Тем временем движение Талибан призвало афганцев бить и убивать все оккупационные силы в отместку за "оскорбление" Корана.

В заявлении представителя талибов говорится, что афганцы "должны не прекращать протесты" и продолжать нападения на военные базы и солдат с целью "преподать им урок, чтобы они никогда не решились снова оскорблять Священный Коран".

"Смерть Америке"

Корреспондент Би-Би-си в афганской столице Эндрю Норт говорит, что многие чиновники выражают солидарность с возмущением, которое действия военных США спровоцировали по всей стране.

Корреспондент говорит, что пятничные молитвы могут вызвать еще большее напряжение в зависимости от тона, который примут религиозные лидеры.

Полиция, представители местной власти и старейшины племен сказали Би-Би-Си, что крупные протесты прошли как минимум в девяти районах страны. В каждом из них приняли участие сотни людей.

Трагический случай произошел в провинции Нангархар, где мужчина, одетый в афганскую армейскую форму, убил двух солдат НАТО, которые, как полагают, были американцами.

Также двое участников протестов были убиты, а семеро получили ранения, когда силы НАТО открыли огонь после нападения вооруженных людей на американо-афганскую военную базу.

В провинции Урузган были убиты два человека и минимум восемь получили ранения. Среди них трое полицейских. Это произошло во время столкновений между демонстрантами и афганскими силами безопасности, сообщили Би-Би-Си представители местной власти.

Они утверждают, что у демонстрантов были пистолеты и железные дубинки.

Мусульмане считают Коран буквальным словом Божьим и относятся к этой книге с большим уважением.

В прошлом году после сожжения Корана американским пастором в штате Флорида в Афганистане в ходе протестов погибло по меньшей мере 24 человека.