BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: понеділок, 29 грудня 2003 p., 17:49 GMT 19:49 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Іранська преса: Після трагедії
Жаль за загиблими
Жаль за загиблими

Реформістське видання "Шарк" багато пише про зміну міжнародного політичного клімату після спустошливого землетрусу минулої п'ятниці.

Передусім - зауважує видання - про традиційно прохолодне ставлення до Тегерану в час лиха забули Сполучені Штати та Ізраїль:

"Якщо Іран і потрапляв до міжнародних новин, то донедавна це пояснювалося звинуваченнями, що стосувалися ядерних програм Ірану, чи заявами про зв'язки Ірану з мережею "Аль-Кайда". Землетрус у місті Бам докорінно змінив атмосферу. Америка, яка запровадила проти Ірану економічні санкції і не має з Тегераном дипломатичних відносин, оголосила, що виділила для Ірану мільйон доларів. Неурядові організації Ізраїлю також шукають каналів, щоб надати Іранові допомогу в зв'язку із землетрусом".

Інше видання, яке зараховують до прореформістських, - "Афтаб-е Язд" - у своїй публікації з приводу землетрусу звертає увагу на той факт, що більшість будівель, які не вистояли внаслідок підземних поштовхів, були збудовані відносно недавно.

 Брак координації завдав нашим співвітчизникам не меншої шкоди, ніж сама стихія. Якщо досвід показав, як мало координуються потреби країни і планування, то в людей є підстави для серйозного занепокоєння

"Афтаб е-Язд"

"Отож, незважаючи на правові вимоги, навіть нагляд за будівництвом урядових приміщень не був здійснений на належному рівні. Іншим гідним жалю фактом є те, що багато інституцій виявилися неготовими отримувати добровільну допомогу - зокрема, багато бажаючих не змогли дати кров на потреби жертв землетрусу. Крім того, брак координації завдав нашим співвітчизникам не меншої шкоди, ніж сама стихія. Якщо досвід показав, як мало координуються потреби країни і планування, то в людей є підстави для серйозного занепокоєння".

Практично відсутня будь-яка критика уряду в тих іранських виданнях, які підтримують аятоллу Хаменеї. Газета "Йомхурі-е Ісламі" схвально відгукується про роботу державних ЗМІ - а в доборі лексики видання не бракує ідеологічної величності:

"Радіо і телебачення відіграли величезну роль у мобілізації громадськості на допомогу жертвам землетрусу. Ці невтомні зусилля повинні тривати і надалі, а наші бличкучі державні ЗМІ повинні і далі відігравати таку саму цінну роль на всіх етапах надання допомоги, відбудови і моральної підтримки".

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження