BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: субота, 27 грудня 2003 p., 11:04 GMT 13:04 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
До Ірану прибуває міжнародна допомога
Руїни в іранському місті Бам

Міністр охорони здоров'я Ірану закликав надсилати ліки та обладнання для допомоги десяткам тисяч поранених внаслідок землетрусу, що стався у п'ятницю на південному-сході країни.

Вважають, що жертвами землетрусу, що зруйнував історичне місто Бам, стали принаймні 10 тисяч людей. Раніші оцінки наводили число в 20 тисяч і більше.

Міністр охорони здоров'я сказав, що Іран не потребує більше рятувальників з-за кордону, бо вже зараз важко координувати роботу тих, хто вже прибув до країни.

Кореспондент Бі-Бі-Сі каже про активну допомогу добровольців з усього Ірану.

Люди масово відгукнулися на заклик здавати кров, а також збирали пляшки з водою та ковдри в спеціально створених центрах по всій країні.

Раніше президент Ірану Хатамі закликав надати його країні міжнародну допомогу для подолання наслідків землетрусу, що в п'ятницю зруйнував історичне місто Бам.

За словами президента Хатамі, Іран не зможе дати раду ситуації самостійно.

Іран заявив, що прийме допомогу будь-якої країни, окрім Ізраїлю.

Один з урядовців, який бере участь у допомогових роботах у Бамі, сказав, що там відбулася неймовірна людська катастрофа.

Із закликом по допомогу Ірану звернувся і Генеральний секретар ООН Кофі Аннан.

Грецькі рятувальники

Команди рятувальників та інша допомога прибувають до Ірану з арабських держав, Європи, Росії, Пакистану, Китаю, Індії.

27 грудня до іранського міста Керман відбуває перша група з 15-ти українських рятувальників, яких надсилає Міністерство з надзвичайних ситуацій, а також одна тонна спеціального обладання.

Україна також повідомила, що відправить до Ірану пересувний шпиталь.

Національна трагедія

В самому місті Бам, зруйнованому внаслідок землетрусу, поранено понад 30 тисяч людей.

Рятувальники продовжують пошуки вцілілих під руїнами.

Іранські добровольці часто розбирали завали голими руками, в той час, як іноземні рятувальники використовували собак та механічні апарати.

Керівник однієї з рятувальних груп сказав, що вони впродовж однієї години витягли з-під руїн на одній вулиці двісті тіл.

Кореспонеднт Бі-Бі-Сі повідомляє, що бачив в аеропорту сотні поранених, яких виносили на ношах до літаків для відправлення до інших регіонів Ірану.

Десятки тисяч людей провели минулу ніч під відкритим небом в умовах майже нульової температури.

Дороги довкола міста Бам заповнені тисячами людей, які намагаються залишити місто, побоюючись нових поштовхів.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження