Іноземні ЗМІ закликають кредиторів "розділити біль України"

Перемовини України з кредиторами, питання постачання американської зброї, перші Європейські ігри у Баку та ризик дефолту Греції - в огляді іноземних ЗМІ 12 червня.

Розділити біль України

Кредитори України повинні розділити її страждання та списати частину боргів, закликає британська Financial Times.

Україна бореться за виживання як незалежна країна і один з багатьох викликів для неї - зменшити багатомільярдні борги перед приватними інвесторами, каже видання.

"На жаль, кредитори України не сприймають ідею зменшення боргу. Така їх позиція є неприйнятною", - відзначають журналісти.

В Україні зараз діє найбільш реформаторський уряд з часів незалежності, який бореться з корупцією та радикально знижує витрати, але західне фінансування залишається "неадекватним", додає газета.

Кредитори повинні поступитись, бо вони явно ризикували, даючи десятки мільярдів корумпованому режиму Віктора Януковича, вважає видання.

"Кредитори повинні зрозуміти, що, на відміну від Аргентини у 2012 році, на карту поставлене саме існування України як держави. Якщо країна перестане існувати у своїй нинішній формі, приватні інвестори взагалі нічого не отримають", - попереджають у Financial Times.

Набагато доцільніше для них - вирішити проблему українського боргу зараз, ще на самому початку, та створити умови для розвитку сильної нації, підсумовує видання.

Ігри в Баку

Європейські ігри в Баку, які розпочалися у п'ятницю, є першою потужною та дорогою спробою Азербайджану потрапити в умовну вищу спортивні лігу, пише британська Independent.

Але розмови про бойкот та порушення прав людини у цій країні кидають тінь на визначну для Баку подію.

Офіційно на підготовку до ігор витратили 1 млрд. доларів. Але реально на усю інфраструктуру у столиці та 68-тисячний стадіон було витрачено близько 6,5 млрд. доларів, відзначає видання.

Захисники ж прав людини звинувачують Баку у репресіях проти опозиції та свободи слова.

"Олімпійська хартія закликає до поваги свободи преси, порозуміння та миру. Те, що ми бачимо в Азербайджані, свідчить про зовсім інше", - цитує видання Наомі Вестленд з Amnesty International.

"Вони використовують ігри як масовану піар-акцію, щоб показати світові які вони сучасні та динамічні. Вони використовують їх для відмивання іміджу", - вважає правозахисник.

Кореспондентів британської Guardian та декількох інших видань взагалі не пустили до Азербайджану, пише видання.

Головний координатор з підготовки ігор, британець Саймон Клегг, який також має досвід підготовки лондонської Олімпіади, каже: "Я бачив ці заяви, але я повинен дуже зосередитись на тому, для чого мене запросили - на великому змаганні з багатьох видів спорту".

Пан Клегг додає, що перед тим, як погодитись на цю роботу, він провів ретельну перевірку, чи дійсно це правильне місце для проведення таких змагань. Координатор ігор вважає, що Баку-2015 буде як "Великий Вибух" для Європейських ігор та переконаний, що вони стануть дуже успішними попри всю на критику.

Кінець гри для Греції

ЄС дав Греції дуже зрозумілий сигнал, що його терпіння вже вичерпалося, і допомагати цій країні не будуть допоки вона не прийме вимоги кредиторів, пише британська Daily Telegraph.

Президент Єврокомісії Дональд Туск заявив, що уряд ліворадикальної партії "Сіріза" повинен зробити нелегкий вибір, аби попередити неконтрольоване входження Греції у дефолт.

"Вже не має часу на ігри. На жаль, настає день, коли хтось каже - гру закінчено", - заявив пан Туск.

Він вдався до таких прямих заяв після того, як МВФ відкликав своїх представників з переговорів з грецькою делегацією, бо чотиримісячні перемовини не досягли ніякого успіху.

"Є великі розбіжності у найбільш важливих питаннях. Немає прогресу у досягненні компромісу з цих питань", - заявив МВФ.

Грецький прем'єр-міністр Алексіс Ціпрас також не зміг добитися поступок на дводенних перемовинах із Ангелою Меркель та Франсуа Олландом у Брюсселі.

Однак пані Меркель намагається загладити розбіжності, заявляючи, що Греція виявила готовність плідно працювати аби вийти з цієї ситуації.

"Здається пані Меркель вирішила, що вихід Греції з Єврозони дуже ризикований та провина за нього ляже на Німеччину, залишаючи неприємний політичний та емоціональний осад", - пише видання.

Конгресмени готові надати Україні зброю

Коаліція з депутатів обох головних партій Конгресу закликає президента Барака Обаму надати Києву зброю "через припинення мирного процесу та ескалацію насильства в Україні", пише американська New York Times.

Сенат США включив у проект військової доктрини пункти про надання Україні протитанкових ракет, гранатометів та патронів "для допомоги у боротьбі з сепаратистами, яких підтримує Росія". Вони також передбачають, що 20% від допомоги США Україні мають виділятися на летальну зброю.

Палата Представників також ухвалила подібні заходи.

Законодавчі ініціативи такого роду ухвалювалися і раніше, але адміністрація США нічого не робила на практиці. І навіть цей законопроект лише дозволяє постачання зброї, але не може примусити уряд надіслати її. Тому New York Times розглядає цей крок скоріше як поновлення тиску на Білий Дім.

На початку тижня, Арсеній Яценюк під час зустрічі із конгресменами закликав їх надати військову та фінансову допомогу. Але посол США у ООН Саманта Пауер у своїй промові вчора у Києві, хоча і критикувала Росію, жодного разу не згадала про можливість надання Києву летальної зброї.

Огляд підготував Сергій Арсентьєв, Служба моніторингу ВВС.