
У вівторок, 4 грудня, британська преса пише про поповнення монаршої родини, про втрати податків, загрозу для символу Лондона, психологію мобільного спілкування та перевагу відновлюваної енергії
- Клацнути Спадкоємець №3
- Клацнути Недосконалі податки
- Клацнути Символ Лондона під загрозою
- Клацнути СМС як засіб підбрехати
- Клацнути Вітер проти газу
Спадкоємець №3
Головна тема, яку обговорюють британські газети 4 грудня - вагітність Кейт Міддлтон, герцогині Кембриджської та дружини спадкоємця престолу принца Вільяма. Новина стала приводом для національної радості, незважаючи на те, що майбутня мама опинилася у лікарні з гострим токсикозом. Daily Mail вважає, що такий сильний токсикоз є досить рідким явищем і може означати, що у Кейт народяться близнюки.
А за словами Independent, букмекерські контори вже приймають ставки на те, хлопчик це буде чи дівчинка, і на те, як назвуть майбутнього члена королівської сім'ї.
Газета Guardian пише, що дитина буде третьою у черзі до британського монаршого престолу, випереджаючи навіть брата свого батька, принца Гаррі. Газета додає, що нещодавні зміни в законодавстві Великої Британії дозволяють першонародженій дитині претендувати на трон, незважаючи на її стать.

Кейт і собі стане мамою наступного року. Її малюк буде третім у лінії претендентів на британський престол
А Зої Вільямс у своїй колонці в Guardian написала про 10 речей, пов'язаних з вагітністю Кейт, про які вона б не хотіла читати у пресі.
Серед них вона назвала "безкінечний список того, що Кейт не буде їсти або пити", деталі про статеве життя подружжя, спекуляції на тему, чи народиться хлопчик чи дівчинка, уявні історії про те, як мати Вільяма, принцеса Діана, сприйняла б новину, та інші історії, які напевно будуть з'являтися у пресі.
Недосконалі податки
Через недосконале податкове законодавство Велика Британія щороку втрачає близько 2 мільярдів євро під час купівлі цифрового контенту за кордоном, пише газета Guardian. Через те, що податок на додану вартість обраховується по-різному в різних країнах, деякі компанії, що продають цифровий контент, такий як електронні книги, музику або програми, реєструються в країнах, де вартість ПДВ найнижча.
Це дозволяє їм зробити свої товари дешевшими та, відповідно, привабити покупців. Деякі великі компанії, які зареєстровані безпосередньо в Великій Британії, закликали споживачів бойкотувати продавців, що користуються недосконалістю законів, аби уникнути сплати податку до бюджету країни. Речник британського прем’єр-міністра сказав, що такий бойкот є індивідуальною справою кожного громадянина, але додав, що уряд робить усе можливе, аби запобігти маніпуляціям з податками.
Символ під загрозою
Існування справжнього символу Лондона – чорного таксі – опинилося під загрозою, пише Daily Mail. London Taxi Company, виробник легендарних автівок, опинилася на межі банкрутства.
Виробництво було призупинено ще у жовтні, тоді ж на підприємстві ввели тимчасову адміністрацію, пише газета. Половину з 300 працівників заводу було звільнено. Не всі знають, що лондонські "чорні кеби" вироблялися на цьому заводі виключно вручну, без застосування жодних конвеєрних роботів, за стандартами, впровадженими ще у 1906 році. Так, наприклад, таксі має бути такої висоти, щоб у ньому зручно міг би сидіти чоловік у циліндрі. А його довжина має бути достатньою, аби пасажири, що сидять один напроти одного, не торкалися колінами. Але за останні декілька років компанія стикнулася з проблемами, які змусили призупинити виробництво понад 500 автомобілів та відкликати з ринку майже таку саму кількість. А отже зараз компанія намагається знайти необхідні кошти, аби відновити виробництво легендарних автівок.
Брехня в смс

Вислати текст із неправдивою інформацією легше, ніж сказати це в очі
Соціальні мережі та мобільний зв’язок сприяють брехні знайомим та близьким, пише британська газета Telegraph. Професор Річард Лінг з Копенгагенського університету вважає, що нові засоби комунікації кардинально змінили те, як ми спілкуємося.
Людям тепер не треба заздалегідь домовлятися про зустрічі, адже це можна у будь-який момент зробити за допомогою мобільного телефона. Але саме мобільний зв’язок дозволив людям так само легко відмовлятися від запланованих подій, не сильно напружуючи уяву, вважає він. Тепер можна просто написати смс, вигадавши будь-яку причину. Адже збрехати в короткому текстовому повідомленні набагато легше, ніж при особистій розмові або по телефону.
Але нові технології можуть навпаки допомогти викрити брехунів, пише газета. Трапляються випадки, коли збрехавши одній особі, людина іде на іншу подію, про яку обов’язково хтось напише у своєму блозі або на сторінці Facebook.
Вітер проти газу
Для британської економіки було б набагато краще сконцентруватися на виробництві вітряної енергії, ніж на видобутку газу, вважає газета Independent.
Аналітичний центр Cambridge Econometrics вважає, що до 2030 року економіка країни отримала б додаткові 20 мільярдів фунтів щороку, якби надала перевагу вітровим електростанціям в порівнянні з газовими у своїй новій енергетичній стратегії.
"Багато розмов щодо вибору між газом та вітряними станціями у морі після 2020 року передбачають, що вітер є дорожчим. Але це дослідження є потужним доказом протилежної думки", - каже професор Пол Елкінс. На додачу до збільшення ВВП країни на 0,8% до 2030 року вітряна енергія також позитивно вплине на довколишнє середовище, показує дослідження.
Огляд підготував Дмитро Зоценко, Служба моніторингу ВВС.





