Вільям і Кейт здійснюють турне на протилежному кінці світу, але у французькому суді їх представляють королівські адвокати
Герцог і герцогиня Кембриджські подали у Франції заяву в прокуратуру про порушення кримінальної справи з приводу публікації в пресі знімків Кейт топлес, зроблених під час відпустки молодого подружжя в ізольованому шато.
Це підтвердили представники британської королівської сім'ї.
За допомогою окремого цивільного позову адковати подружжя домагаються вилучення з продажу тиражу журналу Closer, який опублікував скандальні фото.
За словами кореспондента ВВС у Парижі Крістіана Фрейзера, в заяві про порушення кримінальної справи жодні прізвища не фігурують.
Більшість юристів схиляються до думки, що результат справи на користь герцога і герцогині практично вирішений.
Публікація подібних фотографій, згідно з жорсткими нормами французького законодавства, скоріше всього, буде розглядатися як неприпустиме вторгнення в приватне життя.
Наклад журналу буде негайно вилучено з продажу, щойно постанова суду набуде чинності, проте діятиме постанова лише на території Франції.
Журналу Closer може загрожувати штраф у десятки тисяч євро, а його редактору - тюремний термін.
"Звична справа"
Інтереси подружжя в цивільному позові у Франції представляє адвокат Орельєн Амель
Тим часом скандальні фотографії вже розлетілися світом: вони також з'явилися на низці закордонних сайтів, в ірландському виданні Irish Daily Star і в італійському бульварному журналі Chi, який у понеділок присвятив герцогині Кембриджській спеціальний випуск.
Chi помістив на обкладинку спеціального випуску фото Кейт, яка засмагала топлес, і супроводжував їх помітним заголовком: "Королева гола!"
Далі на 20 сторінках видання опублікувало розмиті знімки напівоголеної Кейт на балконі шато, зроблені папарацці за допомогою телескопічного об'єктиву.
Італійський Chi належить тій же видавничій групі Mondadori, що і французький Closer, який надрукував фотографії в п'ятницю.
Редактор Chi Альфонсо Синьоріні назвав публікацію фото "звичною справою для нашого часу".
Власником Mondadori є колишній італійський прем'єр-міністр Сильвіо Берлусконі, і журналісти вже говорять про те, що "дім Берлусконі" вступив у конфлікт з домом Віндзорів.
Тим часом співвласники видання Irish Daily Star поспішили заявити, що нічого не знали про редакційне рішення з приводу публікації фотографій і засудили його.
Засідка папарацці
Британські газети одностайно проігнорували скандальні знімки.
Тема фото герцогині набула великого розголосу
Daily Mail повідомила, що минулого тижня їй пропонували купити ці фото, але вона відмовилася, а Sun заявила, що жодна газета, яка себе поважає, "не доторкнеться до таких знімків".
Останнім часом до життя Вільяма і Кейт прикута пильна увага всього світу.
Юристи герцога і герцогині Кембриджських кажуть, що скандальні фотографії були зроблені в момент рідкісного усамітнення пари.
Подружжя перебувало на відпочинку в Провансі в шато, що належить дядькові принца Вільяма, лорду Лінлі.
Адвокати впевнені, що папарацці, який влаштував засідку, порушив право подружжя на приватне життя.
Хвилини спільного відпочинку дістаються Вільяму та Кейт нечасто: подружжя активно виконує свої церемоніальні обов'язки.
В останні тижні вони представляли королеву в ході дев'ятиденного турне країнами південно-східної Азії і Тихоокеанського регіону, у яких Єлизавета II досі формально є главою держави.
