Преса пише, що результати українських виборів вказують на намагання Партії регіонів вибудувати "уряд сильної руки"
Міцна хватка Партії регіонів, міжнародні перспективи України та причини несподіваного успіху "Свободи" - очима британської та американської преси 30 жовтня.
Міцна хватка
Тема парламентських виборів в Україні не полишає центральних сторінок провідних світових видань, зокрема в Великій Британії та США.
Більшість з них, зокрема The Daily Telegraph, роблять висновок, що "за результатами парламентських виборів, які відбулися в неділю і були розкритиковані західними оглядачами як несправедливі і упереджені, пропрезидентська Партія регіонів збереже свої важелі впливу на українську політику".
З британськими колегами погоджується й американська The Washington Post, яка вважає, що партія Януковича може навіть посилити свої позиції в наступному парламенті.
"Результати виборів до українського парламенту, оголошені в понеділок, вказують на намагання правлячої Партії регіонів і президента Віктора Януковича піти тим самим шляхом, що й Росія і Білорусь, вибудовуючи модель "уряду сильної руки", - пише видання.
Втім, додає газета, Віктора Януковича не можна порівняти ані з Володимиром Путіним, оскільки "в нього немає нафти і газу, аби умастити країну" і втримати соціальний сектор, ані з Олександром Лукашенком.
"Україна - глибоко розділена країна: між сходом і заходом, між російськомовними і україномовними, між тими, хто ненавидить Помаранчеву революцію 2004 року, і тими, хто шкодує через розчарування, що мали місце як її наслідок ", - описує газета передвиборчу ситуацію.
"Але навіть на російськомовному сході серед електорату Януковича зростає незадоволення корупцією та кумівством, характерними для цього режиму", - додає The Washington Post.
Захмарене майбутнє
Висвітлюючи тему виборів в Україні, міжнародні видання звертають увагу на критичну оцінку, яку висловили міжнародні оглядачі з таких поважних організації як ПАРЄ та ОБСЄ.
"Осудлива оцінка виборів з боку ОБСЄ не тільки захмарює перспективу майбутнього головування України в цій організації, але й додає сумнівів щодо майбутнього відносин між Києвом та ЄС"
The Irish Times
Зокрема, The New York Times описує висновки оглядачів як "нищівні", а The Irish Times вважає, що вони можуть вплинути на відносини між Україною та ЄС.
"Осудлива оцінка виборів з боку ОБСЄ не тільки захмарює перспективу майбутнього головування України в цій організації, але й додає сумнівів щодо майбутнього відносин між Києвом та ЄС", - пишe The Irish Times і нагадує, що Україна сподівається підписати важливі політичні та економічні угоди з ЄС наступними місяцями.
Це може трапитися під час ірландського головування в ЄС в першій половині 2013 року, додає видання.
Успіх на тлі розчарування
Увагу багатьох видань привернув виборчий успіх ВО "Свобода", який вони вважають несподіваним.
"Наразі найбільш вражаючим результатом виборів став сплеск підтримки ультранаціоналістичної правої партії "Свобода", яка вперше зможе сформувати фракцію в парламенті. Опитування показували, що партія здобуде 12% голосів порівняно з менш ніж 1% на минулих виборах 2007 року", - пише The International Herald Tribune.
Як і The International Herald Tribune, так і The New York Times розглядають успіх "Свободи" як "зворотну реакцію на закон про статус російської мови, який був протягнутий через парламент цього року, і який, на думку багатьох, був скерований проти всього українського".
Серед інших причин високого результату "Свободи" американська газета згадує "загальний протест проти влади" та "розчарування старими знайомими варіантами".
Коментуючи успіх партії Олега Тягнибока, британська Guardian цитує політолога Володимира Фесенка, який вважає, що проходження цієї партії до парламенту "додасть перцю до українського борщу".
Огляд підготувала Марія Кондрачук, Служба Моніторингу ВВС
