BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: четвер, 11 жовтня 2007 p., 11:23 GMT 14:23 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Естонія передала останки солдата-полтавця

Меморіал радянським солдатам було перенесено на військовий цвинтар у Таллінні
Меморіал радянським солдатам було перенесено на військовий цвинтар у Таллінні
Через більш ніж 60 років останки сержанта Радянської армії Степана Хапікала, який був похований у братській могилі в Таллінні, знайдуть спочинок у рідній полтавській землі.

В четвер у естонській столиці у відповідності з нормами міжнародного права відбулася церемонія передачі останків небіжчика родичам.

Церемонія носила приватний характер; із офіційних осіб на ній був присутній лише консул України Віталій Максименко. За його словами, організаційні витрати і витрати на транспортування праху взяла на себе eкраїнська держава через Посольство України в Естонії.

Племінники загиблого Володимир Хапікало і Наталія Однойко, які були розшукані за ініціативи українського омбудсмена Ніни Карпачової, підтвердили родинний зв’язок із загиблим, пройшовши в Таллінні тест на ДНК.

За їх словами, вони були приємно здивовані шанобливим ставленням до них естонської сторони. Родичі небіжчика також сказали, що сліди Степана Хапікала загубилися на дорогах війни, і вони до цього часу нічого не знали про долю свого дядька, який у 1944 році загинув у боях під Таллінном.

Останки сержанта Радянської армії Степана Хапікала були весною цього року ексгумовані разом із тілами ще 11 солдатів під час розкопок братської могили на пагорбі Тинісмягі в центрі Таллінна і перенесення пам’ятника радянському воїну на військовий цвинтар.

Після ідентифікації останки 7 солдатів були перепоховані поряд з монументом на військовому цвинтарі, а прах п’яти інших, у тому числі українців Степана Хапікала та Світлани Варшавської, передали родичам. Прах Світлани Варшавської знайшов останній притулок у Єрусалимі, де тепер живе її племінник.

Перенесення пам’ятника радянському воїну з центру Таллінна на військовий цвинтар і розкопки братської могили спричинили масові заворушення російськомовної молоді і різку реакцію Росії, яка звинуватила Естонію у вандалізмі щодо могил і монументів радянським воякам.

Наслідком цього стало значне погіршення як політичних, так економічних відносин між Естонією та Росією, а також міжнаціональна напруга всередині країни.

Також на цю тему
Таллінн демонтує пам'ятник радянським воїнам
26 квітня 2007 | КУЛЬТУРА I CУСПІЛЬСТВО
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження