BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: понеділок, 08 січня 2007 p., 16:36 GMT 18:36 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
ЄС вимагає пояснень щодо нафти у Росії і Білорусі

Нафта
Євросоюз вимагає від Росії та Білорусі негайних пояснень причин перебоїв у постачанні нафти одним з головних трансконтинентальних трубопроводів.

Польські та німецькі представники кажуть, що минулої ночі надходження нафти раптово припинилося.

Російська кампанія Транснєфть визнала, що припинила постачання нафти до білоруських труб, хоча раніше повідомлялося, що нібито трубу перекрили в Білорусі. Російські власті тим часом звинуватили білоруські власті у нелегальному переспрямуванні нафтопостачань у власних інтересах.

Заступник міністра економічного розвитку і торгівлі Росії Андрєй Шаронов звинуватив Білорусь у спробі розв'язати торгівельну війну.

Нафтопровід Дружба є одним із найбільших і найдовших у Європі. Ним постачається два мільйони нафти-сирцю на день із нафтових родовищ у Сибіру до нафтопереробних заводів у Білорусі, Польщі і Німеччині.

Як повідомили офіційні представники Варшави і Берліна, ці постачання в ніч із неділі на понеділок було несподівано перервано. Це сталося без попередніх попереджень з боку білоруського уряду.

Росія і Білорусь наразі гаряче сперечаються з приводу ціни на нафту й газ. Минулого тижня Росія подвоїла ціну на свій газ і кілька днів по тому запровадила податок на експорт своєї сирої нафти для Білорусі.

Білоруський уряд у відповідь запровадив податок на транзит нафти, яку перекачують через нафтопровід Дружба, прокладений через її територію до інших частин Європи.

Але обидві країни мають стратегічні запаси, яких повинно вистачити на кілька місяців, тож негайного ризику для енергопостачання зараз немає.

ЛукашенкоПраво на нафтове мито
має Білорусь, вважає експерт Гончар
ІвченкоЗдача Мінськом труби Газпрому
є помилкою, сказав Бі-Бі-Сі Олексій Івченко
Також на цю тему
Баку лишить собі нафту, призначену Росії
08 січня 2007 | Головна сторінка
Польща не отримує російської нафти
08 січня 2007 | Головна сторінка
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження