BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: п’ятниця, 12 березня 2004 p., 15:29 GMT 17:29 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Іспанія - в жалобі
Хвилина мовчання
Опівдні Мадрид занурився у хвилину мовчання
Сьогодні в Іспанії почалася триденна національна жалоба за жертвами бомбових нападів.

Мільйони людей в Іспанії вшанували хвилиною мовчання пам'ять про майже двісті загиблих в результаті вибухів у четвер у Мадриді.

Мадрид опівдні завмер, коли люди стояли у крамницях та на підприємствах, дехто зі сльозами на очах.

Натепер вважають, що внаслідок бомбових нападів загинули 198 людей. Понад тисяча чотириста людей зазнали поранень.

Прем'єр-міністр Хосе Марія Азнар сказав, що Іспанія вдається до усіх можливих заходів для виявлення і затримання зловмисників.

 Я хочу, щоби ціла країна знала: сили безпеки докладають надзвичайних зусиль, виснажливих зусиль для з'ясування обставин нападів, затримання винних і запобігання будь-якій терористичній загрозі
Хосе Марія Азнар, прем'єр-міністр Іспанії

Хоча підозри за організацію вибухів впали на баскських сепаратистів з організації ЕТА, - іспанські урядовці кажуть, що не відкидають жодних інших версій.

Хосе Марія Азнар сказав, що серед майже двохсот загиблих в результаті вчорашніх вибухів у Мадриді були громадяни 11 країн.

За його словами, всім іммігрантам, пораненим унаслідок вибухів, і родинам убитих чи поранених іммігрантів буде надано іспанське громадянство.

Співчуття - в Іспанії та з-за кордону

Мільйони іспанців візьмуть участь у мітингах солідарності з родинами загиблих і підтримки іспанської демократії.

У головному мітингу в Мадриді беруть участь прем'єр-міністра Франії Жан-П'єр Раффарен і британський віце-прем'єр Джон Прескотт. Очікують, що на мадридському жалобному мітингу буде також присутній італійський прем'єр Сильвіо Берлусконі і президент Єврокомісії Романо Проді.

Промовляючи в Лондоні, британський прем'єр-міністр Тоні Блер заявив, що британці разом з Іспанією оплакують загиблих. Пан Блер сказав, що напади в Мадриді засвідчили появу нового типу війни.

 Кожне покоління має свої війни. Покоління мого батька зростало, воюючи проти нацистів у другій світовій війні. Моє покоління росло на тлі холодної війни - і вона, на щастя, теж закінчилася. Але це - нова війна, війна незвичайна, бо її ведуть небезпечні фанатики
Тоні Блер, прем'єр-міністр Британії

Американський держсекретар з питань внутрішньої безпеки Том Рідж пообіцяв, що Іспанія може покладатися на своїх союзників у справі притягнення до відповідальності організаторів бомбових нападів у Мадриді.

Проте він не говорив про ознаки можливої причетності мережі "Аль-Кайда" до нападів.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження