Британського прем’єра критикують за "ізоляцію" країни в ЄС

Нік Клегг та Девід Кемерон — Підпис до фото, Ще недавно Нік Клегг (зліва) казав, що урядова позиція - єдина

11 грудня 2011

Віце-прем’єр-міністр Великої Британії Нік Клегг розкритикував Девіда Камерона за "ізоляцію" держави через відмову приєднатися до нових домовленостей країн Європейського Союзу.

Джерела Бі-Бі-Сі, близькі до лідера ліберальних демократів кажуть: він не вважав, що переговори щодо подолання боргової кризи у єврозоні можуть зашкодити Британії.

Раніше пан Клегг заявляв, що коаліційний уряд має єдину позицію. Але тепер джерела, близькі до віце-прем’єра стверджують, що він "не вважає, що це правильне рішення для Британії".

Політичний кореспондент Бі-Бі-Сі Робін Брант каже, що коментарі Ніка Клегга значно змінилися з п’ятниці, коли він заявив, що вони разом з Девідом Камероном працюють над спільною позицією Британії у переговорах.

У п’ятницю, 9 грудня, газета Independent цитувала близьке до Ніка Клегга джерело: "Це ізолює нас від Європи, і це не є в наших національних інтересах. Нік боїться, що ми залишимося самотніми у Європі".

Видання також цитує джерело з ліберально-демократичного табору, яке каже, що, "якщо консерватори думають, що тепер ми можемо повернутися до Європи з купою вимог про повернення влади, то вони живуть у світі фантазій".

"В поганому місці"

Водночас міністр у справах бізнесу та інновацій, ліберальний демократ Вінс Кейбл сказав Sunday Telegraph, що Британія закінчила саміт ЄС "в поганому місці".

"Я не критикую прем'єра особисто. Наша політика була колективним рішенням коаліції", - додав він.

Міністр юстиції і давній європофіл Кен Кларк сказав BBC Radio Nottingham: "Такий результат розчарував і здивував".

"У понеділок прем'єр-міністр зробить велику заяву з цього приводу, я буду сидіти, слухати, і обговорювати, що ми будемо робити тепер", - додав він.

Міністр закордонних справ Вільям Хейг каже, що пан Камерон зробив "правильно для Британії" і додав: "Наші вимоги були поміркованими, розумними і доцільними".

Лідер лейбористів Ед Мілібенд заявив, що Великобританія тепер буде виключена з ключових економічних рішень у Європі.

Водночас лідер Партії за незалежність Великобританії, яка виступає за вихід країни з ЄС, Найджел Фарадж каже, що результат саміту був для Британії "найгіршим за усі часи", в результаті чого країна в Європі, але без влади.

Домовленості єврозони

Ніколя Саркозі та Девід Кемерон — Підпис до фото, Ніколя Саркозі каже, що члени єврозони не змогли зробити виняток для Британії

Незважаючи на незгоду Великої Британії, країни Європейського Союзу, які входять до зони євро, уклали <link type="page"><caption> податковий та бюджетний пакт</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/ukrainian/news/2011/12/111209_eu_summit_dt.shtml" platform="highweb"/></link>, який може сприяти подоланню боргової кризи у єврозоні.<bold/>

Нові, жорсткіші правила, стосуватимуться державних витрат та бюджетів, також угодами передбачено санкції щодо тих держав, які перевищуватимуть видатки.

Девід Камерон заперечував проти нових механізмів фінансового регулювання, які відбилися б на роботі лондонського Сіті. Після того, як учасники саміту відмовилися надати Британії можливість не брати участь в окремих положеннях нового договору, пан Камерон відкинув його повністю.

"Там, де ми не можемо отримати потрібних нам гарантій, краще зовсім відмовитися від участі. По суті, я скористався правом вето", - пояснив свою позицію британський прем'єр.

За словами французького <link type="page"><caption> президента Ніколя Саркозі</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/ukrainian/politics/2011/12/111208_sarkozy_desintegration_ko.shtml" platform="highweb"/></link>, Британія не може залишатися за межами єврозони, але при цьому брати участь у всіх рішеннях щодо євро і одночасно виступати з його критикою.

Багато нинішніх проблем "викликані якраз відсутністю механізмів фінансового регулювання", сказав французький президент, так що учасники саміту "не могли зробити виняток для Британії".