You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
Помер астронавт Янг, який колись проніс "контрабандний" сендвіч на космічний корабель
Американський астронавт Джон Янг, який двічі брав участь у польотах до Місяця та командував першою космічною місією на шаттлі, помер у віці 87 років, повідомляють у NASA.
"Сьогодні NASA та світ втратили піонера", - заявив голова космічного агентства Роберт Лайтфут.
Джон Янг - єдиний астронавт, який був учасником місій Gemini, Apollo, а також програми космічних шаттлів.
Він також відомий тим, що "контрабандно" проніс на комічний борт сендвіч з яловичиною та презентував його здивованому товаришу по команді.
Джон Янг пішов на пенсію у 2004 році після 42-річної кар'єри.
У NASA повідомили, що чоловік помер у п'ятницю через ускладнення пневмонії.
"Джон був представником тих ранніх космічних піонерів, чия хоробрість та відданість дозволили спалахнути нашим першим великим досягненням у космосі", - відзначив Роберт Лайтфут.
Він також додав, що "його практичні внески продовжувалися ще довго після шести польотів - рекордної кількості на той час, коли він вийшов на пенсію".
Джон Янг народився у Сан-Францисько в 1930 році.
З 1962 року він приєднався до NASA й уперше полетів у космос з місією Gemini-3, в якій брали участь два астронавти.
Саме тоді він проніс на борт корабля заборонений сендвіч, за що пізніше отримав догану, адже крихти хліба в умовах невагомості могли потрапити до пристроїв і завадити їхній нормальній роботі.
Цю ситуацію навіть обговорювали у Конгресі, де звинуватили NASA у тому, що агентство не може проконтролювати своїх астронавтів, що наражає на небезпеку багатомільйонні місії.
У 1969 році Янг у складі місії Apollo-10 літав на орбіту Місяця, де команда випробовувала посадковий модуль (але без посадки на супутник Землі).
Зрештою, у 1972 році Джон Янг таки побував на Місяці разом з місією Apollo 16. Він став дев'ятою людиною з 12, які коли-небудь ступали на місячну поверхню.
Янг та його товариш Чарльз Дюк зібрали зразки каміння та ґрунту й проїхали по поверхні Місяця більше 26 кілометрів на спеціальному ровері.
В інтерв'ю виданню Houston Chronicle у 2004 році Джон Янг згадував: "Ушестеро слабша гравітація на поверхні Місяця просто чудова. Знаєте, це не так, як бути зовсім у невагомості. За невагомості ви можете впустити олівець й три дні його шукати. А за однієї шостої [від земної] гравітації ви просто дивитесь вниз - і ось він".
У 1981 році Джон Янг командував першою місією NASA з використанням шаттлів.
Ще за два роки він встановив тогочасний рекорд за кількістю польотів у космос - шість місії.
То була його остання космічна подорож.
Янг мав керувати ще одним польотом на шаттлі у 1986 році, але ту місію скасували через вибух шаттлу Challenger, який стався на початку того ж року й забрав життя всієї команди тієї місії.