You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
Євро-2020: Єлизавета ІІ побажала Англії удачі в фіналі
- Author, Даг Фолкнер та Бекі Мортон
- Role, BBC News
Королева Британії Єлизавета ІІ та прем'єр-міністр Борис Джонсон висловили підтримку збірній Англії з футболу перед фіналом Євро-2020.
Королева згадала, як вручила Кубок світу Боббі Муру в 1966 році, й високо оцінила "дух, відданість і гордість" нинішньої команди.
Водночас прем'єр-міністр у листі до збірної сказав, що вони "підняли настрій всій країні".
Команда Гарета Саутгейта зіграє з Італією на стадіоні Вемблі в неділю о 22:00 за Києвом.
"П'ятдесят п'ять років тому мені пощастило вручити Кубок світу Боббі Муру і я бачила, що означає для гравців, керівництва та персоналу досягти та виграти фінал великого міжнародного турніру з футболу", - йдеться у посланні королеви.
"Я та моя родина хочемо привітати вас з виходом у фінал чемпіонату Європи, а також побажати удачі завтра з надією, що історія зафіксує не лише ваш успіх, а й дух, відданість і гордість, які ви продемонстрували", - додала Єлизавета.
У своєму листі Борис Джонсон сказав команді, що вони вже ввійшли в історію, коли вперше за 55 років вивели Англію до фіналу великого міжнародного турніру.
"Ви створили команду братів, чия енергія, наполегливість і робота в команді - і чистий хист - виблискують у всьому, що ви робите", - сказав він.
"Ви підняли настрій всій країні, і завтра ми знаємо, що ви також можете підняти цей трофей, - додав прем'єр. - Ми не просто сподіваємось чи молимося. Ми віримо у вас, Гарет, і у вашу неймовірну команду".
"Від імені всієї нації - удачі, проведіть чудову гру - і поверніть футбол додому!"
Своєю чергою, герцог Кембриджський, який є президентом Англійської футбольної асоціації, заявив, що "не може повірити, що це насправді відбувається".
"Ви показуєте найкраще, що є в Англії, і ми всі з вами. Вся країна з вами. Тож поверніть його додому", - сказав принц Вільям.
Тим часом лідер лейбористів сер Кір Стармер назвав команду "взірцем для наслідування" - і так само закликав "повернути футбол додому".
"На полі та поза ним, під час цього турніру ви показали найкраще, що є в Англії", - сказав він.
"Ви були такими ж безстрашними, як три леви на нашому гербі. Ви запалили цей турнір. І, незважаючи на тих, хто намагався вас підірвати, ви використали цю платформу, щоб відстоювати спільні цінності нашої країни", - додав він.
"Це було фантастично, коли команда отримала листи королеви та прем'єр-міністра", - сказав головний тренер збірної Гарет Саутгейт, виступаючи на пресконференції у суботу ввечері.
"Але ми у фіналі, і ми тут, щоб перемогти. Ми хочемо піти й принести трофей додому", - додав він.
Королева - не єдина людина, яка бажає збірній Англії удачі: капітан команди Гаррі Кейн розповів, що їм зателефонував актор Том Круз.
"Учора ввечері з нами зв'язався Том Круз, - сказав він. - Нам пощастило подивитися один з його фільмів, і я думаю, що він був тут, у Британії, і він просто зателефонував нам, щоб побажати удачі. Це було дуже мило з його боку".
"Я не впевнений, чи буде він на фіналі, але футбол - це така велика частина світу, і приємно мати таку підтримку", - додав футболіст.
Також напередодні матчу на білій скелі Дувра спроєктували побажання удачі від Девіда Баддіеля, Френка Скіннера та Lightning Seeds, авторів футбольного гімну "Три леви" ("Футбол повертається додому").