BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: п’ятниця, 20 квітня 2007 p., 15:56 GMT 18:56 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Євро-2012 зблизить Україну і Польщу - експерт

Віктор Ющенко та польський колега Лех Качинський агітують за свою заявку в Кардифі
Віктор Ющенко та польський колега Лех Качинський агітують за свою заявку в Кардифі
Євро-2012 - це можливість наблизити Польщу та Україну, побудувавши зв'язки між простими людьми, вважає польський експерт.

Анна Гурська, експерт Центру східних досліджень у Варшаві, каже, що Польща вже виходить з ейфорії після рішення УЄФА і починає підготовку до проведення Чемпіонату Європи з футболу. Вона розповіла про це Бі-Бі-Сі чистою українською мовою.

Бі-Бі-Сі: Чи минула вже в Польщі ейфорія від перемоги україно-польської заявки на проведення Євро-2012 і чи прийшло усвідомлення серйозності завдань, які стоять перед двома країнами для іспішного проведення чемпіонату європи з футболу.

Анна Гурська: Ейфорія в Польщі була, мені здається, навіть більша, аніж в Україні. Тому що ви знаєте, що в Україні зараз є проблемні питання, пов'язані з політичною ситуацією, а в Польщі була одразу енергійна атмосфера. Я тішуся тим, що вона досить швидко закінчується, і всі зараз почали розмову про роботу. Нас чекає величезна робота. По-перше, на рівні органів самоврядування, тому що в Польщі вони мають відріграти важливу роль, що торкається міської інфраструктури у тих містах, де будуть матчі чемпіонату. А також на рівні уряду і парламенту починається нормальна, копітка робота, яка вкрай потрібна для того, щоб у ті терміни все підготувати.

Бі-Бі-Сі: В українських ЗМІ було чимало повідомлень про те, що під час переговорів українського прем'єра Віктора Януковича з Ярославом Качинським ішлося про те, що Україна хотіла б претендувати хоча б на частину тих коштів, які Польща отримає від Європейського Союзу для того, щоб розбудовувати необхідні речі для чемпіонату. Не йдеться, можливо, про спортивні речі, такі як розбудова стадіонів, а інші речі, автошляхи, готелі, комунікації...

Анна Гурська: Ви знаєте, частково можна використати ці гроші, але тут ідеться не про ті гроші, які Євросоюз може дати на підготовку до цього чемпіонату. Просто ми, як члени Євросоюзу, маємо доступ до грошей, які призначаються якраз на розвиток інфраструктури. Це перш за все дороги і летовища, можна також казати про готельні якісь комплекси. Але на побудову доріг можна їх використати, тільки це якраз є кошти Євросоюзу, які призначаються членам ЄС, і мені здається, не так легко буде знайти частину цих грошей на спільні проекти. Але є можливість знайти їх хоча б на розвиток прикордонної інфраструктури. Тому що це є спільний кордон з Європейським союзом.

Бі-Бі-Сі: В історії двох народів є чимало як приємних сторінок, так і не надто дружніх. Чи не здається вам, що тепер, після цього рішення, маючи таку перспективу спільної роботи на 5 років наперед, український і польський народи просто приречені дружити? І завдяки цій дружбі Польща може допомогти Україні в її євроінтеграції.

Анна Гурська: Я думаю, що історія і Європа подарували нам шанс, яким ми повинні скористатися. Безперечно, нас чекає величезна робота, спільна робота. Це найкращий спосіб для того, щоб не руйнувати, а будувати. Будувати просто зв'язки між людьми. І в Польщі, і в Україні вже усвідомлюють, що ми повинні разом будувати для майбутнього, а історичні речі, про які ми пам'ятаємо, - і це нормально, це пам'ять народів, - вони повинні залишитися для істориків і науковців, які займаються цими проблемами. Це є іще одна можливість того, щоб приблизити поляків та українців для спільної справи.

Форум Бі-Бі-СіЧи впорається Україна з чемпіонатом 2012 року?
Форум Бі-Бі-Сі
Фото Федерації футболу УкраїниУкраїна і Польща-2012: небувалий успіх
Фотогалерея Бі-Бі-Сі з Кардифа: до і після
ХутболЧи доведеться козакам чемпіонат приймати?
Суркіс каже "так". А УЄФА?
Також на цю тему
Україна та Польща приймуть Євро-2012
18 квітня 2007 | Головна сторінка
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження