BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: субота, 08 серпня 2009 p., 14:25 GMT 17:25 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Учасникам велопробігу скасували візи
Бандера
Галицькі велосипедисти планували їхати до Мюнхена, де загинув Степан Бандера
Один з організаторів молодіжного велопробігу в пам’ять Степана Бандери, Павло Савчук, назвав «політичною» відмову учасникам у в’їзді до Польщі.

За повідомленнями інформаційних агентств, він заявив про надто ретельну перевірку польськими службами учасників веломарафону під час прикордонного контролю.

Пан Савчук, який є головою львівського благодійного фонду «Еко-милосердя», повідомив, що прикордонники анулювали їхні візи, заявивши, що не пропустять українських учасників на польську територію через відсутність запрошення.

За словами пана Савчука, кордон намагались перетнути двоє дорослих та двоє 15-річних хлопців на велосипедах і один чоловік в автомобілі супроводу.

 До цього питання треба ставитися дуже обережно. Це раллі і атмосфера навколо нього - до великої міри - результат кампанії. Ми повинні залишатися на шляху діалогу за участі цих молодих людей
Г. Вуєц

Прикордонники також сказали, що діти не можуть в’їхати до Польщі, оскільки не мають водійських прав не велосипед, які необхідно мати, згідно з польським законодавством, особам до 18 років.

Водій автомобіля супроводу Павло Ілечко повідомив УНІАН, що з шенгенською «спортивною» візою, з якою намагався у п’ятницю перетнути кордон, він раніше не мав жодних проблем під час перетину кордону, зокрема він брав участь у веломарафоні «Шляхами Швейка».

У п’ятницю міністерство внутрішніх справ Польщі відмовило учасникам молодіжного веломарафону у в’їзді до Польщі.

Міністр внутрішніх справ Томаш Сємьоняк сказав, що згідно польського і європейського законодавства, владу не цікавлять погляди учасників, однак вони не вказали у поданні на візи мету поїздки.

Суперечливе ставлення до Бандери у Польщі

Веломарафон у пам'ять про Степана Бандеру викликає серед багатьох поляків суперечливе ставлення через те, що Бандера очолював рух, який збройно боровся проти польської влади на західноукраїнських землях.

 Це провокація українських націоналістів, яку погіршує те, що при цьому використовують дітей, за чиїми спинами приховують те, що це призведе до польсько-українського конфлікту
Тадеуш Ісаковіч-Залєвські

Польський священик Тадеуш Ісаковіч-Залєвські очолював кампанію проти проведення велопробігу на території Польщі, твердячи, що захід носить антипольський характер:

«Це провокація українських націоналістів, яку погіршує те, що при цьому використовують дітей, за чиїми спинами приховують те, що це призведе до польсько-українського конфлікту».

Водночас, легендарний активіст Солідарності та голова Польського Українського Форуму, Генрик Вуєц, звинуватив критиків веломарафону у перешкоджанні замиренню українців і поляків:

«До цього питання треба ставитися дуже обережно. Це раллі і атмосфера навколо нього - до великої міри - результат кампанії. Ми повинні залишатися на шляху діалогу за участі цих молодих людей».

Роки Другої світової війни на територіях, що зараз є східними теренами Польщі та західними теренами України, були позначені кривавою боротьбою між польською та української стороною, в результаті якої часом гинули і цивільні мешканці.

У п’ятницю активісти асоціацій поляків, народжених на сучасних західно-українських землях та правих польських організацій пікетували контрольно-перепусний пункт Медика на кордоні з Україною.

Велопробіг «Європейськими стежками Степана Бандери» з нагоди 100-річчя з дня народження Степана Бандери розпочався 1 серпня в Україні й мав завершитись 24 серпня в Німеччині, у Мюнхені, де він загинув.

Раніше польське МЗС твердило, що не заборонятиме українським учасникам веломарафону, співорганізатором якого є міська влада Львова.

Вшанування Бандери''Для поляків – бандит, а для українців – герой''
Газета Виборча про Степана Бандеру
Також на цю тему
100 років з Дня народження Степана Бандери
01 січня 2009 | КУЛЬТУРА I CУСПІЛЬСТВО
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження