BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: середа, 07 листопада 2007 p., 14:08 GMT 16:08 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
'Радянський блюз' у Донецьку

старий автобус у Донецьку
Донецьку важко розпрощатися з радянським минулим - каже влада
Влада Донбасу протестує проти вимог перейменувати всі населені пункти, вулиці і площі, назви яких пов'язані з комуністичним чи радянським минулим. Із такою вимогою до усіх облдержадміністрацій звернувся секретаріат президента. Однак у Криму та Донецькій області вважають, що втілити такий намір нереально.

Назв, пов'язаних із радянським минулим, у Донецьку так багато, що в разі перейменування карту буде переписано майже наново. Із дев'яти районів міста лише два мають назви Київський і Пролетарський. Решта завдячує своїми назвами діячам компартії та героям революції: Ворошилівський район, Будьоннівський, Ленінський, Куйбишевський, Кіровський, Петровський, Калінінський. Те ж саме з вулицями: всі основні артерії носять імена, осіб, пов'язаних із часами будівництва соціалізму: проспект Ілліча, Ленінський проспект, вулиці Артема, Кірова, Петровського, Куйбишева.

Переписування мап

Міський голова Донецька Олександр Лук'янченко у вівторок заявив, що для такого масштабного перейменування у міста немає коштів. "Якщо це коштуватиме понад 30 мільйонів, то краще ці 30 мільйонів, напевно, направити на те, щоб кожну з вулиць, тим паче з тих, які знаходяться в приватному секторі, заасфальтувати, зробити освітлення, озеленити і навести належний санітарний лад". На думку мера, перейменування районів варто приурочити до проведення адміністративно-територіальної реформи: скоротити кількість районів і один раз пережити цю процедуру. Пан Лук'янченко пообіцяв, що влада вивчить думку мешканців міста і обговорить це питання на сесії.

Поки що громадська думка не на боці прихильників перейменувань. І хоча зі ста мешканців навряд чи знайдеться хоча б один, хто би достеменно знав, на честь кого названо площу Бакинських комісарів чи проспект Полеглих комунарів, у разі зміни назв люди будуть дезорієнтовані і збентежені.

Не хлібом єдиним?

Пересічні мешканці міста вважають, що питання перейменування підняте невчасно: люди більше заклопотані подорожчанням продуктів чи перспективою підвищення комунальних тарифів. Хоча наприкінці 1980-х років минулого століття, коли в суспільстві панували інші настрої, місту Жданову повернули історичну назву Маріуполь, а Ворошиловград знову став Луганськом.

Обласна організація твариства "Просвіта" з 1990 року домагається перейменування вулиці Постишева - людини, безпосередньо причетної до Голодомору 1932-33 років. Крім того, "Просвіта" кілька років просила обласну раду розглянути питання і зняти імена колишніх радянських героїв із музично-драматичного театру імені Артема, обласної наукової бібліотеки імені Крупської та обласної дитячої бібліотеки імені Кірова. Пощастило лише театру, який три роки тому позбувся імені Артема.

Пострадянський сюрреалізм

Існує і прагматичний підхід: на думку деяких донеччан, на великій кількості пам'ятників радянської доби можна робити бізнес і приваблювати туристів, особливо напередодні проведення Євро-2012. Адже глибоким історичним минулим місто похвалитися не може, зате вражає великою кількістю пам'ятників минулої епохи. Іноземці, які бувають у Донецьку, завжди із захопленням фотографуються на центральній площі імені Леніна біля пам'ятника вождю. З одного боку - Макдональдс, з іншого - п'ятизірковий готель, посередині - Ілліч. Повний сюрреалізм.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження