BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: п’ятниця, 12 вересня 2003 p., 10:32 GMT 13:32 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Ґюнтер Ферхойґен закликає до обережності з ЄЕП
Ґюнтер Ферхойґен

Комісар Євросоюзу, голова спеціальної комісії Євросоюзу з розширення Ґюнтер Ферхойґен заявив, що ніколи не вів мову про асоційоване членство України в Євросоюзі як кінцеву мету плану дій "Україна-ЄС".

Україна вже передала до Єврокомісії свої пропозиції щодо плану.

Єврокомісія має затвердити план навесні наступного року.

За словами Ґюнттера Ферхойґена, "зміна всіх договірних відносин нині на порядку денному не стоїть".

 Я не казав, що кінцевою метою плану дій є угода про асоційоване членство

Ґюнтер Ферхойґен

"Наскільки далеко просуне нас план дій, залежить від змісту плану. Ми щойно починаємо роботу - і я не можу сказати, яким змістом ми зможемо наповнити план. Я вважаю, що план дій потрібно наповнити якомога більшим змістом, покрити цим багато-багато сфер. Але робота щойно розпочинається. І ми подамо цей план наступної весни.

"Але я повторюю: концепція "ширшої Європи" ґрунтується не на припущенні, що плани дій повинні приводити до зміни договірних відносиин. Як я вже казав, на майбутнє варіанти залишаються відкритими. Але я не казав, ані прилюдно, ані приватно, ані на офіційних, ані на неофіційних зустрічах, що кінцевою метою плану дій є угода про асоційоване членство".

Можливі складнощі з ЄС і СОТ

Ґюнтер Ферхойґен застеріг Україну проти складнощів, що можуть виникнути в зв'язку з угодою про Єдиний економічний простір:

"Ми повністю розуміємо, що Україні необхідно підтримувати тісну економічну співпрацю зі східними сусідами. Але тут треба бути обережними. Якщо єдиний економічний простір набере форми митного союзу, це матиме серйозні наслідки для майбутніх торговельних відносин з Європейським Союзом, а також для членства України у Світовій Організації Торгівлі. Тобто, необхідно гарантувати, щоб ці угоди повністю відповідали європейським перспективам вашої країни".

Ґюнтер Ферхойґен перебуває в Україні, де вже провів переговори з президентом Леонідом Кучмою.

Комісар Євросоюзу зустрівся також з представниками української опозиції - Олександром Морозом, Юлією Тимошенко і Бориисом Тарасюком.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження