Землетрус в Афганістані. Чому більшість загиблих – жінки?

- Author, Махжуба Новрузі
- Role, Афганська служба BBC
90% загиблих внаслідок землетрусу, який стався в Афганістані 7 жовтня, склали жінки та діти, заявили в ООН. Це може бути пов'язане з жорсткими обмеженнями, які запровадив "Талібан".
Потужні підземні поштовхи зафіксували у провінції Герат на заході країни. Жертвами цього землетрусу стали близько 1300 осіб, підтвердили в ООН.
Щоб зрозуміти, чому серед загиблих було так багато жінок та дітей, BBC поговорила з лікарями, свідками та активістами. На їхню думку, основною причиною є жорсткі обмеження, що запровадив "Талібан".
Сальма*, лікарка із Герата, змогла дістатися до найбільш постраждалих від землетрусу районів, щоб надати першу допомогу пораненим жінкам. Вона на власні очі побачила, як непропорційно багато жінок було серед постраждалих та загиблих.
"Я була у селі, де мешкають члени "Талібану". Деякі чоловіки відмовлялися торкатися поранених чи мертвих жінок", - каже вона.
Дискримінація
Район Зенда Джан, розташований за 40 км на захід від Герата, став епіцентром першого і найруйнівнішого землетрусу з тих, що потрясли Афганістан у жовтні.
Місцеві жителі розповіли BBC, що у 20 віддалених гірських селах не вціліло жодної будівлі.
Коли стався землетрус, у цих будинках у переважній більшості були жінки та діти.
У сільських районах Афганістану жінки й так зазвичай залишалися вдома протягом дня, але коли у 2021 році владу захопили таліби, вони забороняли жінкам обіймати більшість робочих посад, а навчатися після початкової школи.
Через ці закони багато жінок виявилися приреченими на те, щоб проводити життя переважно вдома.
"Чоловіки працювали у полі, пасли стада чи виїжджали до Ірану на заробітки. Жінки ж були вдома, займаючись господарством і доглядали дітей. Вони опинилися у пастці під завалами", - розповіла Сальма BBC.

Автор фото, Getty Images
За словами 23-річної активістки Маріам*, ситуацію погіршував ще й той факт, що таліби на її очах казали рятувальникам не чіпати жінок, які постраждали внаслідок землетрусу.
"Місцеві чоловіки не мали нічого проти того, щоб рятувати жінок, але деякі озброєні члени "Талібану" не підпускали чоловіків до них", - розповіла Маріам.
"Вони також заборонили жінкам відвідувати ці райони у перші два чи три дні, тому що не хотіли, щоб люди різних статей перебували в одному місці", - каже вона.
Співробітник гуманітарної організації Абдул* розповів BBC, що бойовики не дозволяли чоловікам торкатися тіла жінок навіть після їх смерті.
Крім того, за словами очевидців, багато загиблих жінок поховали того ж дня, а їхні тіла не обмивали, як це заведено у мусульман. Цей обряд зазвичай виконує жінка, і багато родин просто не могли знайти тих, хто б міг це зробити.
Обмеження допомоги
Як дізнатися головне про Україну та світ?
Підписуйтеся на наш канал тут.
Кінець Whatsapp
Активісти також кажуть, що обмеження, запроваджені режимом "Талібану", заважали медпрацівникам надавати допомогу пораненим.
Наприклад, за правилами талібів, жінкам не дозволяють подорожувати без супроводу родича-чоловіка.
21-річна Фаріба* працювала волонтером у відділенні невідкладної допомоги лікарні Герата, розрахованої на 500 ліжок. Як тільки вона почула про землетрус, вона одразу захотіла поїхати на роботу.
Одягнувши довге вбрання і хустку, вона вирушила з дому до лікарні. Але таксисти відмовилися її туди везти, оскільки вона не була з ніг до голови прихована паранджею, а також її не супроводжував чоловік.
"Таксисти заявили, що "міністерство профілактики пороку та заохочення моральності" конфіскує їхні машини та випише їм штраф у розмірі 10 тис. афгані (130 доларів США), якщо вони мене підвезуть. Я йшла пішки цілу годину, щоб дістатися до лікарні", - розповіла Фаріба.
За словами співрозмовниці BBC, за кілька тижнів до землетрусу таліби почали карати водіїв, які погоджувалися підвезти жінок без супроводжуючого та жінок без паранджі.
BBC стало відомо, що деякі представники "Талібану" все ж таки відвідали головну лікарню та закликали жінок-лікарів вийти на роботу.

Автор фото, Getty Images
За словами очевидців, які перебували в лікарнях після землетрусу, поранених жінок було дуже багато, а медичного персоналу, який міг би надати їм допомогу, дуже мало. Фаріба також звинувачує у цьому бойовиків.
"Талібан заборонив лікарям-чоловікам лікувати пацієнтів-жінок. Таким чином, навантаження на невелику групу жінок-лікарів і медсестер виявилося величезним", - каже вона.
Лікарка Сальма також розповідає, що таліби просто не дозволили їй допомогти одній із постраждалих.
"Я бачила жінку, голова якої розпухла втричі у порівнянні з нормальним розміром, - вона була там зі своїм 10-річним сином. Лікарі сказали їй зробити сканування голови, - каже лікар Сальма. - Але вона та її син не знали, куди йти і що робити. Був хаос, і я благала талібів у лікарні впустити мене, щоб я могла допомогти, але вони не захотіли".
Відповідь "Талібану"
Коли BBC звернулася до "Талібану" за коментарями, його представник відкинув припущення, що угруповання несе відповідальність за велику кількість смертей.
Він заявив, що звинувачення пов'язані з культурними нормами в Афганістані, а не правилами, встановленими "Талібаном".
"Землетрус стався близько 11 ранку: чоловіки були на роботі, а жінки були вдома", - повідомив представник "Талібану" Забіулла Муджахид. - Будь-хто, хто добре розуміється на афганських звичаях, знає, що майже 80–90% жінок не працюють і сидять удома".
Муджахид стверджує, що групи порятунку "Талібану" прибули на місце трагедії протягом кількох годин, а деякі з них були доставлені туди вертольотами. Але він визнає, що допомога досягла не всіх, хто її потребував.
"Очевидно, що це була дуже велика катастрофа, яка торкнулася великої кількості людей. Економіка Афганістану недостатньо сильна, щоб одночасно подбати про потреби всіх, але Ісламський Емірат Афганістану робить усе можливе", - сказав він.
На запитання про те, чи відправляли вони до постраждалого регіону жінок – гуманітарних співробітниць, він не відповів.

Доктор Сальма каже, що агентствам з надання допомоги вдалося передати постраждалим їжу та ковдри, але роботи ще дуже багато.
Десятки жінок, поранених внаслідок землетрусу в Афганістані, все ще намагаються отримати належну медичну допомогу через два тижні.
"Багато вагітних жінок втратили своїх дітей, а деякі народжували на відкритому повітрі з сильною кровотечею, - додає доктор Сальма. - Молоді дівчата були у стані шоку, у них не було чистої спідньої білизни та гігієнічних прокладок. Їм була вкрай потрібна медична допомога".
* Імена учасників змінені з метою їхньої безпеки











