阿奎羅:更喜歡英超生活

圖像來源,BBC World Service
在自己主場的看台上接受BBC採訪讓曼城球員阿奎羅喜不自禁。他說,英超的生活要比西甲「平靜」。
他說:「我在這裏生活得很開心。我覺得這兒的生活真平靜,和我當年在西甲踢球時太不一樣了。」
阿奎羅說,在英超踢球,唯一讓他惦記的就是孩子、家人和朋友。他表示,除此以外,這裏和家一樣。
阿奎羅日前發行了自己的新書《生來成名》,他說:「雖然時光飛逝,但我對足球比賽的熱愛和小時候一樣。」
在評價日前敗給莫斯科中央陸軍的歐冠比賽時,這位阿根廷前鋒說:「當然,我們現在在歐冠所處的位置,不是我們想要的,也不是我們期望的那樣。」
他說:「曼城現在唯一能做的就是繼續前行,然後靜觀其變。」
阿奎羅表示,他理解外界目前對他們的批評。
他說:「俱樂部花巨資買入了眾多頂級球員,大家當然希望我們能攻無不克。球迷對我們的期望值越來越高。我自己相信,曼城能最終扭轉局面。」
這名頂級球員在回憶起兒時的生活時說:「我家旁邊就有一個足球場,所以我能很方便地出門就能踢球。」
他說:「我始終熱愛足球,足球也幫助我過上今天這樣的生活,但這裏付出的辛苦只有自己知道。我五歲的時候,就成天不停地踢來踢去。」
兒時家境貧寒的阿奎羅把自己當年生活的地方稱作「蛇蠍之地」:鐵皮房頂、簡易衣櫃,地上挖個坑當作廁所。
這位出生時,由於母親難產不得不打斷鎖骨才來到人間的前鋒說:「我感謝父親當年帶著我從一個球場、到另一個球場。我長大之後才懂得,這不是每一位父親都能做得到的。」
出道後在西甲81場比賽裏攻入62個進球,讓曼城於2011年將其收入麾下。
這位英超名將還是梅西的密友。他說:「我們在打青年世界杯時,就是室友,而且相處得特別好。打那兒以後,我們只要一起比賽,就住在一間屋裏。」

圖像來源,BBC World Service
儘管阿奎羅在曼城奪取英超冠軍的歷史上,總是得到大寫一筆的球員,但他認為自己還依然能繼續長進。
他說:「我現在還年輕,我還能年復一年地讓自己越來越好。」
阿奎羅說:「我現在所處的年齡段,正是在頂級聯賽裏游刃有餘的好年紀。我還有長進的空間,我能利用我的大賽經驗,讓自己表現得越來越好。」
不過,曾在英超叱吒風雲的C羅、蘇亞雷斯和貝爾最終都跑到西班牙踢球。但阿奎羅並不以為然。
他說:「我在英超生活得很愉快。自打我來到曼徹斯特後,俱樂部和球迷對我都特別好。」
阿奎羅說:「我現在在曼城已經效力了四個賽季了,這裏就跟家的感覺一樣。我的合約還有四年,我個人的計劃是把合約執行到頭。」
他解釋說:「我喜歡在英超踢球,這裏還能讓我為俱樂部創造歷史。這種感覺特別棒!」
當他接受完BBC採訪後,他和在場的所有工作人員一一握手,他的兒子小本傑明也學著和一、兩個人握手。
阿奎羅在走出房間和等候的球迷見面前說:「我的兒子就是我的生命之光。」
他說:「當我看著他的眼睛時,我就看到兒時的自己,也看到他的未來。」
(編譯/責編:孫晨)