阿奎罗:更喜欢英超生活

图像来源, BBC World Service
在自己主场的看台上接受BBC采访让曼城球员阿奎罗喜不自禁。他说,英超的生活要比西甲“平静”。
他说:“我在这里生活得很开心。我觉得这儿的生活真平静,和我当年在西甲踢球时太不一样了。”
阿奎罗说,在英超踢球,唯一让他惦记的就是孩子、家人和朋友。他表示,除此以外,这里和家一样。
阿奎罗日前发行了自己的新书《生来成名》,他说:“虽然时光飞逝,但我对足球比赛的热爱和小时候一样。”
在评价日前败给莫斯科中央陆军的欧冠比赛时,这位阿根廷前锋说:“当然,我们现在在欧冠所处的位置,不是我们想要的,也不是我们期望的那样。”
他说:“曼城现在唯一能做的就是继续前行,然后静观其变。”
阿奎罗表示,他理解外界目前对他们的批评。
他说:“俱乐部花巨资买入了众多顶级球员,大家当然希望我们能攻无不克。球迷对我们的期望值越来越高。我自己相信,曼城能最终扭转局面。”
这名顶级球员在回忆起儿时的生活时说:“我家旁边就有一个足球场,所以我能很方便地出门就能踢球。”
他说:“我始终热爱足球,足球也帮助我过上今天这样的生活,但这里付出的辛苦只有自己知道。我五岁的时候,就成天不停地踢来踢去。”
儿时家境贫寒的阿奎罗把自己当年生活的地方称作“蛇蝎之地”:铁皮房顶、简易衣柜,地上挖个坑当作厕所。
这位出生时,由于母亲难产不得不打断锁骨才来到人间的前锋说:“我感谢父亲当年带着我从一个球场、到另一个球场。我长大之后才懂得,这不是每一位父亲都能做得到的。”
出道后在西甲81场比赛里攻入62个进球,让曼城于2011年将其收入麾下。
这位英超名将还是梅西的密友。他说:“我们在打青年世界杯时,就是室友,而且相处得特别好。打那儿以后,我们只要一起比赛,就住在一间屋里。”

图像来源, BBC World Service
尽管阿奎罗在曼城夺取英超冠军的历史上,总是得到大写一笔的球员,但他认为自己还依然能继续长进。
他说:“我现在还年轻,我还能年复一年地让自己越来越好。”
阿奎罗说:“我现在所处的年龄段,正是在顶级联赛里游刃有余的好年纪。我还有长进的空间,我能利用我的大赛经验,让自己表现得越来越好。”
不过,曾在英超叱咤风云的C罗、苏亚雷斯和贝尔最终都跑到西班牙踢球。但阿奎罗并不以为然。
他说:“我在英超生活得很愉快。自打我来到曼彻斯特后,俱乐部和球迷对我都特别好。”
阿奎罗说:“我现在在曼城已经效力了四个赛季了,这里就跟家的感觉一样。我的合约还有四年,我个人的计划是把合约执行到头。”
他解释说:“我喜欢在英超踢球,这里还能让我为俱乐部创造历史。这种感觉特别棒!”
当他接受完BBC采访后,他和在场的所有工作人员一一握手,他的儿子小本杰明也学着和一、两个人握手。
阿奎罗在走出房间和等候的球迷见面前说:“我的儿子就是我的生命之光。”
他说:“当我看着他的眼睛时,我就看到儿时的自己,也看到他的未来。”
(编译/责编:孙晨)