BBCTurkish.com
NEWS
SPORT
WEATHER
Son güncelleme: 20 Şubat, 2006 - TSİ 09:30
Bu sayfayı arkadaşıma gönderYazıcı için
20 Şubat 2006 Basın Özeti
İngiltere basınında, İsrail'in Hamas'a ekonomik yaptırım uygulama kararı, Irak'ta görev yapan İngiliz askerleriyle ilgili gelişmeler ve Kosova'nın nihai statüsüne ilişkin görüşmeler öne çıkıyor.

İngiltere gazeteleri

NATO'nun Sırp ordusunu Kosova'dan çıkarmasından yedi yıl sonra, Sırplar ve Kosovalı Arnavutlar bugün Avusturya'nın başkenti Viyana'da biraraya geliyor. Hukuki olarak halen Sırbistan Karadağ'ın parçası olan Kosova, 1999 yılından bu yana fiilen Birleşmiş Milletler idaresinde.

Nihai statü görüşmelerinin başarıya ulaşacağından pek de umutlu olmayan Guardian şöyle diyor:

"Nüfusun çoğunluğunu oluşturan Arnavutlar bağımsızlık istiyor. Sırbistan ise eğer bu gerçekleşirse, Kosova'yı 'işgal edilmiş bölge' ilan etme tehdidinde bulunuyor."

"Görüşmelerin çetin geçeceği muhakkak. İki tarafı da memnun edecek bir çözümün bulunması ise imkansız gibi görünüyor."

"Başlıca uluslararası güçler, Kosova'nın bu yıl sonuna kadar bağımsızlığına kavuşması konusunda anlaşmış görünüyor. Tabii bazı koşullar çerçevesinde ve uluslararası barış gücünün bir süre daha görevine devam etmesi karşılığında."

"Ancak Kosova'ya özerklik öneren Sırplar, bölgenin Sırbistan'ın bir parçası olarak kalmasında ısrarlı."

"Avrupalı liderler, Avrupa Birliği ile daha yakın işbirliği, hatta ileride üyelik sunarak, Sırpları ikna edebileceklerini düşünüyor. Ancak bunun tam tersi de olabilir. Sırbistan'da yükselecek bir milliyetçi dalga, ülkeyi 1990'lardaki Miloşeviç dönemindeki statüsüne geriletebilir."

Guardian gibi Financial Times da, başta Amerika Birleşik Devletleri ve İngiltere'nin, Kosova'nın bağımsızlığa kavuşmasından yana olduğunu vurguluyor.

Gazete, hem bağımsızlığın hem de bunun geciktirilmesinin olumsuz etkilerine şu satırlarla değinmiş;

"Kosovalı Arnavutların bağımsızlık talebinin haklılığını kabul eden uluslararası toplum risk alıyor. Bağımsızlığa yöneliş, Kosova'da ve eski Yugoslavya'dan doğan diğer devletlerde şiddetin başgöstermesine neden olabilir."

"Ancak bu kaygılar, Kosova'daki statükonun daha fazla korunamayacağı gerçeğiyle dengeleniyor. Bağımsızlığın gecikmesinin Kosovalı Arnavutlarda yarattığı hayal kırıklığı nedeniyle, ekonomide reform, işsizliğin azaltılması ve yolsuzlukla mücadele gibi alanlarda ilerleme sağlanamıyor."

Kosova'nın nihai statüsüne ilişkin bugün Viyana'da başlayacak görüşmeleri başyazısında ele alan Independent ise, hem Kosova'nın bağımsızlığını güçlü bir şekilde savunuyor, hem de bunun bölgede yaratacağı olası gerginliklere değiniyor.

"Kosovalı Arnavutların masadan bağımsızlık ile kalkmasını önlemek için, Sırpların son umudu Rusya ve Çin. Ancak bu gerçekçi bir beklenti değil."

"2 milyonluk Kosova'da, sadece 100 bin Sırp yaşıyor. Dolayısıyla Sırpların, bağımsızlığı engellemek için güçlü bir dayanakları yok. Bu nedenle, Sırp azınlığın haklarını da garanti altına alan bir bağımsızlık kaçınılmaz."

"Ancak bu çözüm, büyük güçlerin şimdiye kadarkinden çok daha dikkatli olmasını gerektiriyor. Yapılması gereken, Sırbistan'ın Avrupa'ya daha da yaklaştırılması."

"Bunun gerekçesi, Sırbistan'ın coğrafi konumundan kaynaklanıyor. Güney Doğu Avrupa'dan kıtaya yönelen suç sebekelerinin büyük kısmı, buradan geçiyor. Brüksel'in ne zamandır, Sırbistan'ın sınır rejmini güçlendirmeye para akıtmasının nedeni de bu."

"Eğer Sırplar, Kosova'nın bağımsızlığına, bu suç şebekelerine göz yumarak misillemede bulunursa, bundan Avrupa da kötü etkilenecektir."

Hamas'a yaptırım

İngiliz basınında yankı bulan bir başka gelişme de, İsrail'in, radikal örgüt Hamas'ın devralmaya hazırlandığı Filistin yönetimine ekonomik yaptırım kararı.

Gazeteler bu kararın Filistin ekonomisi için olası yıkıcı etkilerine dikkat çekerken, konuyu başyazısında ele alan Times, bunun o kadar da kaygı verici bir gelişme olmadığı kanısında.

"İsrail kabinesi, Filistin yönetimi adına işgal altındaki topraklarda topladığı vergileri, yönetime aktarmama kararı alarak,bununla birlikte daha sert ekonomik yaptırımlardan kaçınarak ılımlı bir tutum sergilemiştir."

"Bu taktik, söz konusu meblağın bir hesapta tutulması ve kriz sona erdiğinde faiziyle birlikte ödenmesi yoluyla daha önce de denenmiştir. Dolayısıyla Filistinlilerin değil, yönetimin canını yakmayı hedeflemektedir."

"Hamas'ın bu kararı kınaması ise mantıklı değildir. Zira tanımadığı bir ülkenin, kendisi adına vergi toplaması da mümkün değildir. Hamas'ın el Fetih karşısındaki zaferi, İsrail'e yönelik tutumu nedeniyle değil, yolsuzluğa son verme ve Filistinlilerin hayatlarını iyileştirme vaadi karşılığında olmuştur."

"Hamas gelinen noktada bunu gerçekleştirme şansına sahiptir. Hamas'ın başbakan adayı İsmail Hanya pragmatik bir isim olarak tanınıyor, şimdi bunu ispatlamak için elinde bir fırsat var."

Irak'taki İngiliz askerlere savunma

Guardian gazetesi, İngiltere Savunma Bakanı John Reid'in bugün bir konuşma yaparak, Basra'da Iraklı gençleri döverken görüntülenen İngiliz askerlerini savunacağını yazıyor.

Gazeteye göre Reid'in konuşmasından satır başları şöyle:

"Savunma Bakanı John Reid, İngiliz kamuoyuna askerleri kınamakta bu kadar aceleci davranılmaması, bu acelenin onları anlamakta gösterilmesi çağrısı yapacak."

"İngiliz askerlerinin yasalar çerçevesinde hareket ettiği, ayrıca attıkları her adımın, kamuoyu tarafından incelendiğini vurgulayacak olan Reid, ancak düşmanın hiçbir ahlaki ya da yasal sınırlama olmadan hareket ettiğini savunacak."

Times gazetesi, Irak'ta dört ay önce yol kenarına bırakılan bir bombanın patlaması sonucu ölen İngiliz çavuş Chris Hickey ile ilgili bir habere yer vermiş.

Gazete, olaya ilişkin soruşturmada ortaya çıkan yeni bulguların, saldırının arkasında Iraklı polis güçlerinin olabileceğini ortaya koyduğunu aktarıyor ve şöyle devam ediyor:

"Olaya ilişkin resmi raporda, Çavuş Hickey'nin yol kenarına bırakılan bir bombayı incelediği sırada, sadece 100 metre ötede, farları açık bir polis aracının beklediği belirtiliyor."

Rapora göre bomba patlayıp, çavuşu öldürdükten sonra polis arabası yerinden bile kıpırdamıyor.

"Yasadışı unsurların, Irak polisine sızdıklarından bir süredir bahsediliyor. Daha önce de, İngiliz askerlerin ölümü ile sonuçlanan bazı olaylarda çevrede şüpheli polis araçlarının varlığından söz edilmişti."

İlgili haberler
19 Şubat 2006 Basın Özeti
19 Şubat, 2006 | Basın Özeti
17 Şubat 2006 Basın Özeti
17 Şubat, 2006 | Basın Özeti
16 Şubat 2006 Basın Özeti
16 Şubat, 2006 | Basın Özeti
15 Şubat 2006 Basın Özeti
15 Şubat, 2006 | Basın Özeti
BAŞLICA HABERLER
Bu sayfayı arkadaşıma gönderYazıcı için
Programlarımız|Frekanslarımız|Türkçe Bölümü hakkında|İşbirliği|Bize ulaşın
BBC Copyright Logo^^ Başa dön
Haberler | Basın Özeti | Dünyaya Açılan Pencere | Özel Dosyalar | Haberlerle İngilizce
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Yardım|Görüşleriniz|Gizlilik