Papa'nın konuşması İslam ülkelerinde tepkiye neden oldu

Papa, yazlık konutundaki görüşmede, tüm Müslümanlara saygı duyduğunu, Hıristiyanlık ve Müslümanlık arasında gerçek bir diyaloğun başlatılması gerektiğini söyledi.

16'ıncı Benediktus, iki tarafın da şiddetten uzak durmasını ve dinsel özgürlüklere saygı göstermesi gerektiğini söyledi.

Gözlemciler, Papa'nın bu sözleriyle bazı Müslüman ülkelerde kiliselere yönelik sınırlamalara gönderme yaptığını belirtiyorlar.

Papa'nın iki hafta önce Almanya'da bir üniversitede verdiği konferansta, bir Bizanslı imparatora atfen Muhammed Peygamber'e ilişkin değerlendirmeleri İslam dünyasında tepkiyle karşılanmıştı.

16'ıncı Benediktus, imparatorun bir İranlı alimle arasında geçen 'Bana Muhammed'in getirdiği yenilikleri göster. Orada yalnızca şer dolu ve insanlık dışı şeyler bulacaksın, tıpkı peygamberliğini yaptığı dini kılıç gücüyle yayma emrini vermesi gibi.' sözlerine atıf yapmıştı.

Papa daha sonra sözlerinin yol açtığı tepkiden üzüntü duyduğunu söylemişti.

Bazı Müslüman liderler ise bu sözlerin özür mahiyetinde olmadığını belirterek Papa'nın açıkça özür dilemesini istemişlerdi.

Özür mü değil mi?

Papa geçen Pazar günkü konuşmasında konuyla ilgili olarak şöyle demişti:

"Regensburg Üniversitesi'ndeki konuşmamda yer alan bir kaç paragrafa bazı ülkelerde gösterilen tepki dolayısıyla derin üzüntü duyuyorum.

"Bu paragraflar aslında bir ortaçağ metninden alınmaydı ve hiç bir şekilde benim kişisel düşüncelerimi yansıtmıyordu.

"Umarım bu açıklamam bütünlüğü içinde alındığında samimi bir diyalog ve karşılıklı saygı daveti olan konuşmamın gerçek anlamına açıklık getirir."