Sözleri bir çok ülkede öfkeli gösterilere sebep olmuştu

Papa 16. Benediktus'un yazlık konutunda yapılacak görüşmelerin amacı Vatikan'ın yaptığı açıklamaya göre, Katolik kilisesinin başının Almanya'da yaptığı tartışmalı konuşmanın nasıl yanlış anlaşıldığını anlatmak olacak.

Papa sözlerinin yol açtığı tepkiden üzüntü duyduğunu, kendisinin islama "derin saygı" duyan bir kişi olduğunu söylemişti.

Bazı Müslüman liderler ise bu sözlerin özür mahiyetinde olmadığını söyleyerek Papa'nın açıkça özür dilemesini istiyorlar.

Özür mü değil mi?

Papa geçen Pazar günkü konuşmasında konuyla ilgili olarak şöyle demişti:

"Regensburg Üniversitesi'ndeki konuşmamda yer alan bir kaç paragrafa bazı ülkelerde gösterilen tepki dolayısıyla derin üzüntü duyuyorum.

"Bu paragraflar aslında bir ortaçağ metninden alınmaydı ve hiç bir şekilde benim kişisel düşüncelerimi yansıtmıyordu.

"Umarım bu açıklamam yürekleri yatıştırır ve bütünlüğü içinde alındığında samimi bir diyalog ve karşılıklı saygı daveti olan konuşmamın gerçek anlamına açıklık getirir."