Mayıs ve Haziran aylarında günde ortalama 100 sivil öldü

Bilgi notunda, düşük yoğunluklu bir iç savaş ve Irak'ın bölünmesinin, demokrasiye başarılı bir geçişin sağlanmasından daha muhtemel olduğu belirtiliyor.

BBC'nin ele geçirdiği belgede, Patey, "durumun umutsuz olmadığı" ancak Irak'ın önümüzdeki beş ila 10 yıl daha sorunlu bir bölge olacağına işaret ediyor ve notta önümüzdeki altı ayın hayati önem taşıdığını vurguluyor.

Irak'ın başkentinden geçen hafta ayrılan William Patey bir iç savaş sonucunda ülkenin kaçınılmaz şekilde etnik olarak bölüneceği tahmininde bulunuyor.

Patey bu bilgi notunu, başta İngiltere Başbakanı Tony Blair olmak üzere çok sayıda üst düzey yetkiliye, hem Irak hem de İngiltere'deki komutanlara gönderilmiş.

İngiltere Dışişleri Bakanlığı, basına sızan belge hakkında bir yorumda bulunmadı.

Ancak Bakanlık, "Irak güvenlik güçlerinin ülkede güvenliği sağlama kapasitesi her geçen gün artmaktadır. Güvenliği eyalet yönetimlerine devir teslim süreci başlamıştır" denildi.

Irak Cumhurbaşkanı Celal Talabani, dün sene sonunda Irak kuvvetlerinin ülkenin bütününde güvenlikle ilgili tüm sorumluluğu üstlenmiş olacağını söylemişti.

Irak'ın başkenti Bağdat'ta gençlerin futbol oynadığı bir alanda meydana gelen patlama sonucu çoğu çocuk en az 12 kişi; gün içinde başkentte düzenlenen diğer saldırılarda da en az dört kişi ölmüştü.

Bağdat ve kentin kuzeyinde Tıkrit kasabasına önceki gün düzenlenen saldırılarda da 50'den fazla kişi hayatını kaybetmişti.

Birleşmiş Milletler'in verilerine göre Irak'ta Mayıs ve Haziran aylarında günde ortalama 100 sivil hayatını kaybetti.