İki ülkenin AB'ye katılımı önünde bir son dakika engeli çıkmıştı

Avrupa Parlamentosu'nda Hristiyan Demokratlar ve Yeşiller, oylamanın ertelenmesi için girişimde bulunmuşlardı.

Ancak, Bulgaristan ve Romanya'nın AB'ye üye olacakları 2007 yılından sonra ne kadar kaynak alacakları konusunda Avrupa Parlamentosu'na daha fazla söz hakkı tanınmasının kabul edilmesinin ardından, bu iki ülkenin katılımını onaylamaya karar verdiler.

Bazı milletvekilleri ise, iki ülkenin birliğe katılımı hakkındaki oylamanın, Avrupa Komisyonu'nun Kasım ayında ilerleme raporlarını yayımlamasına dek ertelenmesini istedi.

Ancak Avrupa Parlamentosu'nun Bulgaristan raportörü Geoffrey van Orden, oylamayı ertelemenin sorumsuzca bir davranış olacağı uyarısında bulundu.

Şimdi Bulgaristan ve Romanya'nın katılım anlaşmalarının bu ay imzalanabilecek.

Katılım anlaşmalarında, iki ülkenin gerekli ilerlemeyi sağlayamamaları durumunda, AB'ye girecekleri tarihin 2007'den bir yıl ileriye atılmasına izin veriliyor.

Bulgaristan ve Romanya hakkındaki oylamanın ertelenmesi halinde, bu ertelemenin birkaç hafta hatta bir yılı dahi bulmasından endişe ediliyordu.

Bu durumda, katılım anlaşmasının bu ay imzalanmasının da tehlikeye girebileceği belirtiliyordu.