BBCTurkish.com
NEWS
SPORT
WEATHER
Son güncelleme: 17 Aralık, 2004 - TSİ 15:31
Bu sayfayı arkadaşıma gönderYazıcı için
Kıbrıs pazarlığında ilerleme
Brüksel'de süren Avrupa Birliği zirvesinde, sonuç bildirgesine yönelik pazarlıklar Kıbrıs üzerinde yoğunlaştı.

Türkiye ve Avrupa Birliği bayrakları
AB'yle pazarlıklar özellikle Kıbrıs konusunda düğümlendi

İngiltere, Almanya, Fransa, Hollanda ve Yunanistan liderlerinin, Türkiye'nin bildirgenin taslak metninden memnun olmaması üzerine, karşı bir öneri sundukları belirtiliyor.

Reuters haber ajansı, Türkiye'nin, Ankara Anlaşması'nın ek protokolünü Kıbrıs dahil 10 yeni üyeyle imzalayacağını niyet etmesine yönelik ifadenin, taslaktan çıkarıldığını bildirdi.

Ajans ayrıca, Türkiye'nin bu konuda iyi niyet beyanında bulunacağını duyurdu.

Güney Kıbrıslı bir yetkili ise yine Reuters haber ajansına yaptığı açıklamada, Türkiye'nin iyi niyet beyanının 'yeterli olmadığını' söyledi.

Avrupa Birliği liderleri, Türkiye'yle tam üyelik müzakerelerine 3 Ekim 2005'te başlanması üzerinde anlaşmıştı.

Fakat Türkiye'den, müzakerelerin başlangıcına dek Ankara Anlaşması'nın ek protokolünü Kıbrıs'ı da kapsayacak şekilde birliğin 10 yeni üyesiyle imzalaması ve bu niyetini Brüksel'de ilan etmesi istenmişti.

Bu gelişmeler sonrası, Avrupa Birliği zirvesinin ikinci günü de gecikmeyle başladı.

Sonuç bildirgesinin ana hatları

Avrupa Birliği'nin sonuç bildirgesinin taslak metninde, Türkiye'yle müzakerelerin en az 10 yıl süreceği, açık uçlu olup başarıyla sonuçlanacağının garantisinin bulunmadığı ve Türkiye'nin üyeliğinin 2014'ten önce mümkün olmadığı vurgulanıyor.

Ayrıca müzakereler sırasında Türkiye için bazı konularda geçiş dönemleri belirlenebileceği; derogasyonlara ve özel uygulamalara yer verilebileceği ve kalıcı önlemler alınabileceği belirtiliyor.

MÜZAKERE ŞARTLARI
Müzakereler 3 Ekim 2005'te açılacak
Bu tarih öncesi Ankara Anlaşması'nın ek protokolü, Kıbrıs dahil tüm yeni üyelerle imzalanmalı
Müzakerelerde hedef tam üyelik ama sonuç garantisi yok
Üyelik 2014'ten önce mümkün değil
Başarısızlık halinde Türkiye'nin AB'yle bağlarının korunmasına çalışılacak
Türkiye için bazı konularda geçiş dönemleri belirlenmesi ve özel uygulamalarla kalıcı önlemler alınması mümkün
Türk işçilerin serbest dolaşımı ve AB'nin ekonomik yardımları bu kapsamda
Türkiye'de insan hakları ve temel özgürlüklerin 'ciddi olarak' ihlali halinde, müzakereler Avrupa Komisyonu ya da üyelerin en üçte birinin çağrısıyla askıya alınabilecek

Bu konular arasında Türk işçilerin serbest dolaşımı ve Türkiye'nin Avrupa Birliği'nden alacağı maddi yardım da var.

Taslakta; Türkiye'de insan hakları ve temel özgürlüklerin 'ciddi olarak' ihlali halinde, müzakerelerin Avrupa Komisyonu ya da üyelerin en üçte birinin çağrısıyla askıya alınabileceği de belirtiliyor.

Türk heyeti huzursuz

Avrupa Birliği zirvesinin sonuç bildirgesinin taslağı, Türk heyetini tatmin etmedi.

Fransız Haber Ajansı'na konuşan bir Türk diplomat, "Hayalkırıklığı yaşıyoruz. Anlaşma şansı zayıf" dedi.

Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan'ın Hollanda Başbakanı Jan Peter Balkenende'yle yaptığı görüşmede Balkenende'ye Güney Kıbrıs'ı kastederek, "600 bin Rumu, 70 milyon Türke tercih ediyorsunuz. Bunu halkıma açıklayamam" dediği öğrenildi.

 600 bin Rumu, 70 milyon Türke tercih ediyorsunuz. Bunu halkıma açıklayamam
Recep Tayyip Erdoğan (Kaynak: Reuters)

Straw: Türkler teklifi reddedebilir

Öte yandan İngiltere Dışişleri Bakanı Jack Straw da, Türkiye'nin, Avrupa Birliği'nin üyelik müzakereleri için belirlediği şartları kabul etmesinin 'kesin olmadığını' söyledi.

Jack Straw BBC'ye verdiği demeçte, bu duruma karşın, üyelik müzakereleri için bir tarih üzerinde anlaşılmasının Türkiye hükümeti için çok iyi bir haber olduğunu
savundu.

Straw, müzakerelerin 'imtiyazlı ortaklık' gibi bir seçenekle noktalanmaması için net bir karar almak üzere olduklarını belirtti.

Almanya Başbakanı Gerhard Schröder ise zirvedeki soruna çözüm bulacaklarına inandığını söyledi.

Gerhard Schröder, Ankara'nın Kıbrıs Cumhuriyeti'ni 'resmen tanımasını' değil, Ankara Anlaşması ile Gümrük Birliği Anlaşması'nın ek protokolünü imzalamasını istediklerini vurguladı.

Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Kofi Annan da, bu aşamada Kıbrıs'ın yeniden bütünleşmesine yönelik olarak barış görüşmelerini yeniden başlatmaya yönelik bir planının bulunmadığını belirtti.

İlgili haberler
BAŞLICA HABERLER
Bu sayfayı arkadaşıma gönderYazıcı için
Programlarımız|Frekanslarımız|Türkçe Bölümü hakkında|İşbirliği|Bize ulaşın
BBC Copyright Logo^^ Başa dön
Haberler | Basın Özeti | Dünyaya Açılan Pencere | Özel Dosyalar | Haberlerle İngilizce
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Yardım|Görüşleriniz|Gizlilik