Oana Lungescu BBC Brüksel muhabiri

Bundan sonra Avrupa Birliği'ne üyelik çok daha zor gibi

Ancak bunun için Hırvatistan hükümetinin, Lahey'deki Uluslararası Savaş Suçları Mahkemesi'yle tam işbirliği yapması gerekiyor.

Avrupa Birliği zirvesinin taslak metnine göre Zagreb yönetimi, savaş suçu zanlısı General Ante Gotovina'nın yerini belirlemeli ve onu en kısa sürede mahkemeye teslim etmeli.

Avrupa Komisyonu Başkanı Jose Manuel Barroso, mahkemeyle yakın işbirliğinin, Avrupa'yla entegrasyona yönelik bir ilerleme için gerekli olduğunu söyledi.

Bu noktada Uluslararası Savaş Suçları Mahkemesi'nin başsavcısı Carla del Ponte'ye çok iş düşecek.

Carla del Ponte geçen ay, Hırvatistan'da güçlü bir şebeke tarafından korunmasından şkayetçi olmuştu.

Avrupa Birliği liderleri ayrıca, mayıs ayında Bulgaristan ve Romanya'yla aynı anda Ortaklık Anlaşması imzalama sözü verecek.

Bu da iki ülkenin birliğe 2007 yılı ocak ayında üye olmalarının yolunu açacak.

Fakat her iki ülkeden de; yargı reformu, sınırların kontrolü ve yolsuzlukla mücadele gibi konularda daha fazla ilerleme sağlamaları isteniyor.

Aksi takdirde, Bulgaristan ve Romanya, üyeliklerinin bir yıl gecikmesi riskiyle karşı karşıya.

Avrupa Birliği ayrıca Romanya hükümetinin çelik sektörüne yardımını ve tartışmalı bir altın madeni projesiyle ilgili gelişmeleri yakından izleyecek.

Artık birliğin her genişlemesi daha yavaş olacak.

Genişleme süreçleri, "eğer ve fakat" çitleriyle çevrilecek.

Türkiye'yle ilgili olarak ise henüz bir karar alınmış değil.

Ancak daha şimdiden Türkiye'nin gölgesi, gelecekte Avrupa Birliği'ne üye olmayı umut eden tüm ülkelerin üzerine düşmüş durumda.