รัสเซีย ยูเครน : “เรามีเวลาเหลือไม่กี่ชั่วโมง - ช่วยเราด้วย”
ผู้บัญชาการหน่วยนาวิกโยธินยูเครนในเมืองท่ามาริอูโปลได้เผยแพร่คลิปวิงวอนผู้นำโลกให้ช่วยพาทหารและพลเรือนยูเครนซึ่งติดอยู่ท่ามกลางการปิดล้อมของรัสเซียในโรงงานผลิตเหล็กกล้าแอสอฟสตาล (Azovstal) ให้ช่วยอพยพพวกเขาออกไปยังประเทศที่สามที่ปลอดภัย
กระทรวงกลาโหมรัสเซียได้ยื่นข้อเสนอเป็นครั้งที่สอง เพื่อให้กองกำลังยูเครนที่ยังหลงเหลืออยู่ในเมืองมาริอูโปลวางอาวุธและยอมจำนนแต่โดยดี ก่อนเวลา 14.00 น. ของกรุงมอสโกในวันที่ 20 เม.ย.
ในคลิปวิดีโอที่ส่งให้บีบีซีและสำนักข่าวอื่น ๆ พันตรี แซร์ฮี โวลีนา ประกาศว่า ทหารของเขาจะไม่ยอมวางอาวุธ แต่ได้วิงวอนให้ผู้นำโลกให้ความช่วยเหลือในการนำตัวทหารที่บาดเจ็บ 500 นาย และพลเรือนซึ่งมีทั้งเด็กสตรีที่เข้าไปซ่อนตัวอยู่ในโรงงานเหล็กแห่งนี้ออกไปยังประเทศที่สาม
"นี่คือคำวิงวอนต่อโลกของพวกเรา นี่อาจเป็นคำร้องขอครั้งสุดท้ายในชีวิตของเรา พวกเราอาจกำลังอยู่ในวันสุดท้าย หรือไม่ก็ชั่วโมงสุดท้ายในชีวิต"
"พวกข้าศึกมีจำนวนมากกว่าเรา 10 ต่อ 1 พวกเขาได้เปรียบกว่าทางอากาศ, ปืนใหญ่ กำลังพลทางภาคพื้น, ยุทโธปกรณ์ และรถถัง
"เราวิงวอนและร้องขอความช่วยเหลือจากผู้นำโลกทั้งหลาย ช่วยพาเราไปยังประเทศที่สามที่ปลอดภัย..." พันตรี โวลีนา กล่าว
เมื่อ 17 เม.ย. รัสเซียได้ยื่นข้อเสนอดังกล่าวเป็นครั้งแรก โดยระบุว่าจะไว้ชีวิตและรับรองความปลอดภัยแก่ "นักรบของกองพันชาตินิยมและทหารรับจ้างต่างชาติ" ซึ่งยังคงปักหลักสู้รบอยู่ในเขตโรงงานเหล็กแอสอฟสตาล หากยอมจำนนและเข้ามอบตัวตามเวลาที่กำหนด โดยพวกเขาจะได้รับการปฏิบัติในฐานะเชลยศึกตามอนุสัญญาเจนีวา ซึ่งเป็นหลักการทางมนุษยธรรมสากล
อย่างไรก็ตาม ไม่มีทหารยูเครนคนใดยอมรับข้อเสนอดังกล่าวในครั้งแรก ส่วนสภาเมืองมาริอูโปลได้เผยแพร่ข้อความทางแอปพลิเคชันเทเลแกรมว่า แม้ฝ่ายรัสเซียจะกำลังได้เปรียบเพราะมีจำนวนทหารมากกว่า แต่ก็ยังไม่สามารถจะยึดเมืองมาริอูโปลได้ จึงหันมามุ่งทำลายโรงงานเหล็กกล้าซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งความเจริญของเมืองแทน โดยไม่คำนึงถึงความปลอดภัยของพลเรือนนับพันที่อาศัยหลบภัยอยู่ในโรงงานแห่งนั้นด้วย
ก่อนหน้านี้ประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกีของยูเครน กล่าวว่าสถานการณ์ในเมืองมาริอูโปลยังคงไม่เปลี่ยนแปลง โดยการสู้รบต้านทานรัสเซียยังคงเป็นไปอย่างยากลำบาก ทั้งไม่ทราบถึงชะตากรรมของพลเรือนราว 40,000 คน ที่ถูกบังคับให้เดินทางออกจากเมืองไปยังเขตแดนของรัสเซียว่าเป็นตายร้ายดีอย่างไรด้วย
