เบร็กซิท : ประท้วงทั่วสหราชอาณาจักร พักสภาก่อนเส้นตายเบร็กซิท

คำบรรยายวิดีโอ, ผู้ประท้วงรวมตัวกันที่ใจกลางกรุงลอนดอน

บีบีซีไทยประมวลภาพผู้ชุมนุมหลายพันคนในเมืองใหญ่ต่าง ๆ ในสหราชอาณาจักร ที่ออกเดินขบวนประท้วงหลังรัฐบาลสหราชอาณาจักรภายใต้การนำของนายบอริส จอห์นสัน เลื่อนกำหนดเปิดประชุมสภาฯ ออกไปก่อนถึงกำหนดเส้นตายการถอนตัวของสหราชอาณาจักรออกจากอียูเพียงไม่นาน ทำให้หลายฝ่ายไม่พอใจโดยชี้ว่าเป็นความพยายามที่ "ไม่เป็นประชาธิปไตย" เพื่อไม่ให้ ส.ส. ขัดขวางการที่รัฐบาลจะนำประเทศออกจากอียูแบบไร้ข้อตกลง

ก่อนหน้านี้ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้รัฐบาลพักการประชุมสภาผู้แทนราษฎรเป็นการชั่วคราว โดยให้เริ่มตั้งแต่วันใดวันหนึ่งในช่วงวันที่ 9-12 กันยายน ไปจนถึง 14 ตุลาคมนี้

แม้ว่านายจอห์นสัน จะปฏิเสธมาโดยตลอดว่า ไม่ได้พยายามสกัดไม่ให้สภาผู้แทนราษฎรมีโอกาสขัดขวางแผนการถอนตัวออกจากสหภาพยุโรปของสหราชอาณาจักร หรือเบร็กซิทได้ แต่ความเคลื่อนไหวล่าสุดนี้ส่งผลให้ ส.ส. ที่ไม่ต้องการเห็นเบร็กซิทที่ไร้ข้อตกลง ไม่มีเวลาเพียงพอที่จะผ่านกฎหมายใด ๆ ก่อนถึงกำหนดเส้นตายถอนตัวออกจากอียูวันที่ 31 ตุลาคมนี้ได้

Protesters in Oxford

ที่มาของภาพ, Prof Dan Hicks

คำบรรยายภาพ, ผู้ชุมนุมประท้วงรวมตัวกันที่หน้าอาคารวิทยาลัยที่นายบอริส จอห์นสัน เป็นศิษย์เก่า
Protesters in Manchester

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, การชุมนุมประท้วงที่เมืองแมนเชสเตอร์
Demonstrators protest the suspension of Parliament in Whitehall, central London

ที่มาของภาพ, Getty Images

คำบรรยายภาพ, มีผู้ชุมนุมออกมามากมายในกรุงลอนดอน
Protests in York
คำบรรยายภาพ, การชุมนุมที่เมืองยอร์กเริ่มตั้งแต่ช่วงเที่ยงวัน
Protest in Bristol
คำบรรยายภาพ, บริสตอล
Protest in Nottingham
คำบรรยายภาพ, การชุมนุมที่นอตติงแฮม