สิทธิสตรี : ศาลบังกลาเทศยกเลิกกฎหมายให้ผู้หญิงชี้แจง "ความบริสุทธิ์" ในทะเบียนสมรส

ที่มาของภาพ, Getty Images
ศาลสูงในบังกลาเทศมีคำตัดสินว่าต่อไปนี้สตรีชาวบังกลาเทศจะไม่ต้องระบุข้อมูลในทะเบียนสมรสว่าตนเองเป็น "สาวบริสุทธิ์" หรือไม่
แบบฟอร์มทะเบียนสมรสของบังกลาเทศ มีช่องให้ผู้หญิงเลือกกรอกสถานภาพสมรส 3 ตัวเลือก ได้แก่ 1) "กุมารี" ซึ่งเป็นภาษาเบงกอลแปลว่า สาวบริสุทธิ์ 2) หญิงม่าย (ที่สามีเสียชีวิต) 3) หย่าร้าง
แต่ล่าสุดศาลได้มีคำสั่งให้ถอดคำว่า "กุมารี" ออกจากแบบฟอร์มทะเบียนสมรส แล้วให้ใช้คำที่มีความหมายว่า "สตรีที่ไม่เคยแต่งงาน" แทน
ส่วนช่องกรอกสถานภาพสมรสอื่น ได้แก่ "หญิงม่าย" และ "หย่าร้าง" ให้คงไว้ตามเดิม
นอกจากนี้ ศาลยังสั่งให้ฝ่ายชายต้องระบุสถานภาพสมรสของตนด้วย จากเดิมที่ไม่มีข้อกำหนดในเรื่องนี้
คาดว่าการเปลี่ยนแปลงในทะเบียนสมรสจะมีขึ้นในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้านี้ ภายหลังจากมีการเผยแพร่คำพิพากษาฉบับเต็มของศาลออกมาอย่างเป็นทางการ

ที่มาของภาพ, Getty Images
กฎหมายที่สร้างความอับอายให้ผู้หญิง
คำตัดสินครั้งนี้มีขึ้นหลังจากทีมทนายความของกลุ่มเพื่อสิทธิสตรียื่นคำร้องต่อศาลเมื่อปี 2014 โดยชี้ว่า ทะเบียนสมรสของบังกลาเทศได้สร้างความอับอายและละเมิดสิทธิส่วนบุคคลของสตรี
ทีมทนายความระบุว่า คำพิพากษาครั้งประวัติศาสตร์นี้จะช่วยสร้างความก้าวหน้าให้แก่สิทธิสตรีในบังกลาเทศ
กฎหมายว่าด้วยการสมรสของบังกลาเทศ ซึ่งประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิมนั้น ถูกกลุ่มเพื่อสิทธิสตรีวิจารณ์อย่างหนักว่าเป็นกฎหมายที่จำกัดสิทธิเสรีภาพและเลือกปฏิบัติ
นอกจากนี้ การที่ผู้หญิงถูกจับคลุมถุงชนแต่งงานตั้งแต่อายุยังน้อยนั้นก็เป็นเรื่องที่พบเห็นได้ทั่วไปในประเทศนี้











