You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
ผู้หญิงในอิหร่านท้าทายกฎการแต่งกาย แม้เสี่ยงค่าปรับ จำคุก และยึดรถ
สองปีผ่านไปนับตั้งแต่การเสียชีวิตของมาห์ซา อามีนี ในวัย 22 ปี หลังจากเธอตกอยู่ในอาการโคม่าขณะถูกควบคุมตัวโดยตำรวจ เหตุการณ์นั้นนำไปสู่การประท้วงครั้งใหญ่ที่สร้างความสั่นสะเทือนไปทั่วอิหร่าน
ปัจจุบันผู้หญิงจำนวนมากยังคงท้าทายกฎการแต่งกายอันเข้มงวดของประเทศ แต่การกลับมาของตำรวจศีลธรรมบนท้องถนนและบทลงโทษใหม่สำหรับผู้ฝ่าฝืนกฎ ทำให้ทางการอิหร่านพยายามรื้อฟื้นการควบคุมการแต่งกายของผู้หญิงอีกครั้ง
“ตอนแรกฉันค่อย ๆ ม้วนแขนเสื้อขึ้นเล็กน้อย จากนั้นก็ค่อย ๆ ปลดกระดุมมานโต [เสื้อคลุม] จนในที่สุด ผ้าพันคอรอบคอของฉันก็กลายเป็นเพียงผ้าชิ้นหนึ่งที่ไร้ความหมาย”
โรจิน เป็นหนึ่งในผู้หญิงที่หยุดปฏิบัติตามกฎการแต่งกายอันเข้มงวดของอิหร่านในช่วงสองสามปีที่ผ่านมา แม้จะมีความเสี่ยงสูงก็ตาม การปฏิเสธที่จะสวมฮิญาบในที่สาธารณะอาจนำไปสู่การถูกปรับหรือถูกจำคุก คำว่า "การต่อต้านรายวัน" ได้กลายเป็นศัพท์บนโซเชียลมีเดียที่ผู้หญิงในอิหร่านใช้เพื่ออธิบายการต่อต้านในรูปแบบต่าง ๆ นี้
โรจิน วัย 36 ปี กล่าวว่าความกลัวต่อการถูกลงโทษของผู้หญิงบางส่วนได้ "เลือนหายไป" ในเมืองซานันดาจ จังหวัดเคอร์ดิสถานที่เธออาศัยอยู่ เธอบอกว่ากลายเป็นเรื่องปกติแล้วตอนนี้ที่จะเห็นผู้หญิงและเด็กผู้หญิงไม่สวมฮิญาบ “คุณคงจินตนาการไม่ออกเลยว่าตอนนี้ถนนเต็มไปด้วยผมยาวสลวยของผู้หญิง”
มาห์ซา อามีนี เสียชีวิตหลังจากถูกจับกุมโดยตำรวจศีลธรรมในข้อหาฝ่าฝืนกฎเกี่ยวกับการสวมฮิญาบ ขณะนั้นมีพยานเห็นเหตุการณ์รายงานว่าเธอถูกทำร้ายในรถตู้ของตำรวจ อิหร่านปฏิเสธข้อกล่าวหาว่าเป็นสาเหตุให้เธอเสียชีวิตมาโดยตลอด โดยอ้างว่าเธอมีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจกะทันหัน
อย่างไรก็ตาม ในเดือน มี.ค. คณะภารกิจสืบสวนของสหประชาชาติระบุว่าพบหลักฐานการบาดเจ็บบนร่างของมาห์ซา อามีนี ขณะที่เธออยู่ในการควบคุมของตำรวจ และยืนยันว่าเธอถูกใช้ความรุนแรงทางกายจนเป็นสาเหตุให้เสียชีวิต
การเสียชีวิตของเธอได้จุดกระแสความไม่พอใจอย่างกว้างขวางต่อกองกำลังตำรวจศีลธรรมและผู้ปกครองศาสนาของประเทศ แม้ว่าการประท้วงจะสงบลงหลังจากที่กองกำลังความมั่นคงปราบปรามอย่างรุนแรง แต่สำหรับผู้คนมากมายในอิหร่าน การเสียชีวิตของมาห์ซา อามีนี ถือเป็นจุดเปลี่ยน
บีบีซีแผนกภาษาเปอร์เซีย ได้สัมภาษณ์ผู้หญิง 18 คนทั่วประเทศอิหร่าน เพื่อทำความเข้าใจถึงสิ่งที่เปลี่ยนแปลงไปตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา โดยเราใช้ชื่อสมมุติทั้งหมดเพื่อปกป้องตัวตนของพวกเธอ
ผู้หญิงเหล่านี้เห็นพ้องกันว่า ไม่มีทางที่สังคมจะยอมรับการบังคับใช้กฎหมายที่เข้มงวด เฉกเฉ่นสถานการณ์ก่อนการเสียชีวิตของมาห์ซา อามีนีได้ แต่พวกเธอก็ได้กล่าวถึงความพยายามครั้งใหม่ของทางการในการบังคับใช้กฎระเบียบ ซึ่งกำหนดให้ผู้หญิงต้องปกปิดผมด้วยฮิญาบและสวมเสื้อผ้าหลวม ๆ ยาว ๆ เพื่อปกปิดรูปร่าง
หลังจากหยุดการลาดตระเวนของตำรวจศีลธรรมชั่วคราวในช่วงหลังการเสียชีวิตของมาห์ซา อามีนี ตำรวจศีลธรรมของอิหร่านก็กลับมาอีกครั้งเมื่อปีที่แล้ว กล้องวงจรปิดที่สามารถตรวจจับผู้หญิงที่ไม่สวมฮิญาบได้ถูกติดตั้งบนถนนและระบบขนส่งสาธารณะ
รถยนต์ที่มีคนขับหรือผู้โดยสารผู้หญิงที่ไม่คลุมผมสามารถถูกยึดได้ และเมื่อปีที่แล้ว ก่อนครบรอบวันเสียชีวิตของมาห์ซา อามีนี รัฐสภาอิหร่านผ่านร่างกฎหมายที่ถูกวิจารณ์อย่างมาก โดยมีกฎว่าจะเพิ่มโทษจำคุกและค่าปรับสำหรับผู้หญิงและเด็กผู้หญิงที่ฝ่าฝืนระเบียบการแต่งกาย
ผู้ที่แต่งกาย "ไม่เหมาะสม" อาจเผชิญโทษจำคุกสูงสุดถึง 10 ปี โดยมีการตกลงกันว่าจะมี "การทดลอง" เป็นเวลา 3 ปี แต่ขณะนี้การบังคับใช้ได้ถูกระงับชั่วคราวหลังจากถูกคัดค้านโดยคณะมนตรีพิทักษ์รัฐธรรมนูญของประเทศ
ผู้หญิงหลายคนที่เราได้พูดคุยด้วยบอกว่าพวกเธอวางแผนการเดินทางเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกตรวจจับ ซารา เค วัย 26 ปีจากเมืองมาฮาบัด กล่าวว่า “บางครั้งฉันเลือกเดินทางผ่านตรอกซอกซอย แม้ว่าจะทำให้ใช้เวลาเดินทางนานขึ้น หรือถ้าในถนนที่รู้ว่ามีกล้อง ฉันจะลดบังแดดในรถลงเพื่อปิดบังใบหน้า”
“ความกลัวที่รัฐบาลปลูกฝังให้เรา ว่าถ้าออกไปข้างนอกโดยไม่สวมฮิญาบ คุณจะถูกจับ ถูกบังคับให้ลงนามในสัญญา [เอกสารให้คำมั่นว่าจะไม่ละเมิดกฎหมายฮิญาบอีก] ถูกปรับ หรือถูกยึดรถ สิ่งนี้ทำให้สังคมชายเป็นใหญ่กดดันผู้หญิงอีกครั้งให้ยอมทำตามกฎฮิญาบ”
การปราบปรามกฎการแต่งกายทำให้เกิดความแตกแยกในสังคมมากขึ้น
ในขณะที่ผู้ชายบางคนยังคงแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับผู้หญิง เช่น ช่วยให้พวกเธอหลบเลี่ยงตำรวจศีลธรรม แต่ก็มีผู้ชายบางกลุ่มที่ช่วยรัฐบังคับใช้กฎเหล่านี้
ชาดี จากเมืองคาราจ เชื่อว่าความตึงเครียดเกี่ยวกับการสวมฮิญาบเพิ่มขึ้นในปีที่ผ่านมา
เธอสังเกตว่าผู้ชายบางคนที่เคยสนับสนุนผู้หญิง ตอนนี้มีแนวโน้มที่จะวิจารณ์การแต่งกายของผู้หญิงมากขึ้น ชาดีเชื่อว่าการกลับมาของตำรวจศีลธรรม การปรับเงิน และการข่มขู่ว่าจะปิดกิจการที่ให้บริการผู้หญิงที่ถูกมองว่าละเมิดกฎการแต่งกาย เป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงนี้
ด้วยเหตุนี้ เธอจึงเลือกสวมชุดที่ทำให้เธอรักษาอิสรภาพได้โดยไม่ก่อให้เกิดปัญหา
"เพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง ฉันต้องคล้องผ้าพันคอไว้รอบคอ แม้ว่าฉันจะไม่เชื่อในฮิญาบก็ตาม นอกจากคำเตือนจากตำรวจศีลธรรมแล้ว มันยังน่าหงุดหงิดเมื่อคนทั่วไป เช่น คนขับแท็กซี่ พนักงานคาเฟ่ หรือคนอื่น ๆ มาเตือนฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้"
รายงานการจับกุม ทุบตี และปรับผู้หญิงที่ไม่ปฏิบัติตามกฎทำให้ครอบครัวต่างเกิดความกังวลกับแนวคิดของเหล่าลูกสาวที่มุ่งมั่นจะเดินตามเส้นทางของตัวเองต่อไป แม้จะมีอันตรายก็ตาม
โรจินกล่าวว่า “การจับกุมและปรับผู้หญิงไม่ได้ส่งผลกระทบแค่กับตัวบุคคล แต่กลายเป็นปัญหาของทั้งครอบครัว ฉันเคยเห็นหลายกรณีที่ครอบครัวพยายามเกลี้ยกล่อมลูกสาวให้สวมฮิญาบเมื่อออกนอกบ้าน”
เรซา ทนายความวัย 40 ปีจากกรุงเตหะราน กล่าวว่าเขารับรู้ถึงการที่เจ้าหน้าที่ในระบบยุติธรรมบางคนใช้ข้อมูลส่วนตัวของผู้หญิงในทางที่ผิด
“ในบางกรณี ผู้จัดการสำนักงานและพนักงานศาลเอาเบอร์โทรศัพท์ของผู้หญิงมา โดยอ้างว่าจะช่วยเหลือ และพวกเขาก็โทรมาจีบจนกว่าคดีจะได้รับการแก้ไข ลูกความซึ่งไม่มีทางเลือกอื่นมักรู้สึกถูกบังคับให้เล่นตามน้ำเพื่อปิดคดีของตน”
จุดเริ่มต้นของกฎการแต่งกาย
- กฎการแต่งกายที่เข้มงวดของอิหร่านเริ่มต้นขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1980
- ประเทศในตะวันออกกลางแห่งนี้กลายเป็นสาธารณรัฐอิสลามในช่วงการปฏิวัติปี 1979 เมื่อระบอบกษัตริย์ถูกโค่นล้ม และนักบวชได้เข้ามาควบคุมทางการเมืองภายใต้การนำของอยาตอลเลาะห์ โคไมนี
- ไม่นานหลังจากที่โคไมนีเข้ามามีอำนาจ เขาได้ออกคำสั่งให้ผู้หญิงทุกคนต้องสวมผ้าคลุมศีรษะ (veil) ไม่ว่าจะนับถือศาสนาใดหรือมีสัญชาติใดก็ตาม พร้อมทั้งออกมาตรการควบคุมเสรีภาพของผู้หญิงหลายประการ
- ตำรวจศีลธรรม ซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อ "กัชต์-อี เออร์ชาด" (Gasht-e Ershad) มีหน้าที่ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้หญิงแต่งกายตามมาตรฐานที่เจ้าหน้าที่กำหนดว่า "เหมาะสม"
- เจ้าหน้าที่มีอำนาจในการหยุดผู้หญิงและประเมินว่าพวกเธอเปิดเผยผมมากเกินไปหรือไม่ สวมกางเกงหรือเสื้อโค้ทยาวไม่พอ หรือใส่เครื่องสำอางมากเกินไปหรือไม่
- ในปี 2014 ผู้หญิงชาวอิหร่านเริ่มแชร์ภาพถ่ายและวิดีโอของตัวเองขณะฝ่าฝืนกฎหมายฮิญาบในที่สาธารณะ เป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญประท้วงออนไลน์ที่ชื่อว่า "My Stealthy Freedom" (อาจแปลเป็นภาษาไทยว่า "อิสรภาพอันลับ ๆ ของฉัน") ซึ่งต่อมาได้จุดประกายการเคลื่อนไหวอื่น ๆ เช่น "White Wednesdays" (อาจแปลเป็นภาษาไทยว่า "วันพุธสีขาว") และ "Girls of Revolution Street" (อาจแปลเป็นภาษาไทยว่า "หญิงสาวแห่งถนนการปฏิวัติ")
แรงกดดันที่ผู้หญิงต้องเผชิญและทัศนคติต่อการเปลี่ยนแปลงแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาคของอิหร่าน
อย่างไรก็ตาม แม้ในพื้นที่ที่เคร่งครัดกว่า ก็มีการเปลี่ยนแปลงทัศนคติบางอย่างเกิดขึ้น
ซานาซ จากเมืองมัชฮัด เมืองที่เป็นสถานที่แสวงบุญทางศาสนา กล่าวว่า บรรยากาศในการสวมฮิญาบเคย "เข้มงวดมาก" แต่ตั้งแต่ปี 2022 เป็นต้นมา เด็กผู้หญิงเริ่มออกไปข้างนอกโดยไม่สวมฮิญาบมากขึ้นเรื่อย ๆ
“แน่นอนว่ามีความแตกต่างกันไปในแต่ละย่าน ในถนนอย่างวากิลาบาด อาห์หมัดอาบาด และฮาเชมีเยห์ ผู้หญิงมีอิสระมากกว่า แต่ในพื้นที่อย่างรอบ ๆ ศาลเจ้าและถนนเฟอร์โดว์ซี เพราะเป็นสถานที่ทางศาสนา จึงมีผู้หญิงจำนวนน้อยที่เดินโดยไม่สวมฮิญาบ” ซานาซกล่าว
แม้ว่าผู้หญิงบางคนในมัชฮัดจะกล้าแสดงออกมากขึ้น และไม่มีการลาดตระเวนของตำรวจศีลธรรมในเมือง แต่ก็ยังมีพลเรือนบางคนที่ทำหน้าที่บังคับใช้กฎเหล่านี้ ซานาซกล่าวเพิ่มเติม
และแม้จะมีความเสี่ยงสูงที่ต้องเผชิญ ผู้หญิงที่ บีบีซีพูดคุยด้วยต่างยืนยันว่าพวกเธอจะยังคงท้าทายกฎการแต่งกายของประเทศต่อไป
"เมื่อได้ลิ้มรสอิสรภาพในระดับหนึ่งในประเทศนี้แล้ว ฉันจะเดินหน้าต่อไป" ชาดีกล่าว