"ความเปราะบางของเธอเผยให้เห็นผลกระทบเต็มรูปแบบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ"

A girl stands in front of her tea shop, which has been destroyed by the sea during a storm, in Frazerganj, Sundarbans, India

ที่มาของภาพ, Supratim Bhattacharjee

คำบรรยายภาพ, ภาพถ่ายของเด็กสาวในช่วงหลังจากพายุร้ายแรงในเมืองเฟรเซอร์กันจ์ เขตซุนดาร์บันส์ ประเทศอินเดีย
    • Author, แมทธิว ทัคเกอร์
    • Role, บีบีซีนิวส์

สุประติม ภัฏจาจรี ได้รับรางวัลชนะเลิศในปีนี้จากการประกวดภาพถ่ายป่าชายเลน ด้วยภาพถ่ายของเด็กสาวในช่วงหลังจากพายุร้ายแรงในเมืองเฟรเซอร์กันจ์ เขตซุนดาร์บันส์ ประเทศอินเดีย

การประกวดภาพถ่ายป่าชายเลนในปีที่ 10 นี้จัดโดยโครงการ Mangrove Action Project โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงความสัมพันธ์ระหว่างสัตว์ป่า ชุมชนชายฝั่ง และป่าชายเลน รวมถึงความเปราะบางของระบบนิเวศที่มีเอกลักษณ์ทั้งบนและใต้ผิวน้ำ

ภาพถ่ายที่ชนะเลิศของนายสุประติม ภัฏจาจรี ที่ชื่อว่า "ซุนดาร์บันส์ที่กำลังจมลง" (Sinking Sundarbans) แสดงให้เห็นเด็กหญิงชื่อพัลลวี (Pallavi) ยืนอยู่หน้าบ้านและร้านน้ำชาของเธอ ซึ่งถูกพายุทะเลทำลายไป

"ผมสังเกตเห็นใบหน้าที่แข็งแกร่งและท่าทีที่สงบนิ่งของเธอในช่วงเวลาที่เลวร้ายนั้น" นายภัฏจาจรีกล่าว "เด็ก ๆ เป็นกลุ่มที่ได้รับผลกระทบมากที่สุด"

ซุนดาร์บันส์ ตั้งอยู่ในอ่าวเบงกอล เป็นป่าชายเลนที่ใหญ่ที่สุดในโลก

"ภาพถ่ายที่ชนะเลิศนี้ทำให้เกิดคำถามนับพันคำถาม ขณะเดียวกันก็เชื่อมโยงคุณกับหัวใจของเด็กหญิงคนนี้" ผู้ตัดสินการประกวด ดริติแมน มุกเคอร์จี กล่าว "ความเปราะบางของเธอเผยให้เห็นถึงผลกระทบเต็มรูปแบบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นที่ชุมชนชายฝั่งหลายแห่งต้องเผชิญ"

ป่าชายเลนมีความสำคัญในการป้องกันการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ โดยพื้นที่ 4,000 ตารางเมตร ของป่าชายเลนสามารถดูดซับก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ได้เกือบเท่ากับ 4,000 ตารางเมตรของป่าแอมะซอน ป่าเหล่านี้ยังช่วยปกป้องชายฝั่งจากการกัดเซาะ เมื่อพายุรุนแรงมีความถี่มากขึ้น

"การอนุรักษ์เป็นเรื่องที่ซับซ้อน" มอร์แกน ไฮม์ ผู้ตัดสินอีกคนหนึ่งกล่าว "การถ่ายภาพมีความสามารถในการช่วยให้เราเข้าใจและรู้สึกใกล้ชิดกับเรื่องราวเหล่านั้น ไม่ว่าเราจะใช้ภาษาใดก็ตาม ทุกครั้งที่ฉันดูภาพถ่ายแบบนี้ ฉันคิดว่ายังมีความหวังอยู่"

ผู้ตัดสินร่วม คริสเตียน ซีเกลเลอร์ กล่าวเสริมว่า "[ในการแข่งขัน] มีเรื่องราวที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับชีวิตในป่าชายเลน ตั้งแต่มุมมองทางวิทยาศาสตร์ไปจนถึงการฟื้นฟูระบบนิเวศและสภาพความยากลำบากที่ผู้คนต้องเผชิญ"

นี่คือภาพถ่ายที่ชนะการประกวดในเจ็ดหมวดหมู่การแข่งขัน พร้อมคำบรรยายโดยช่างภาพ

ผู้ชนะหมวดหมู่ป่าชายเลนและผู้คน: "พิธีอาบโคลน" โดย โยฮันเนส ปันจิ คริสโต จากอินโดนีเซีย

A local Balinese man is covered in mud during a bathing tradition, locally known as Mebuug Buugan, in Kedonganan village, just outside the town of Denpasar, Indonesia

ที่มาของภาพ, Johannes Panji Christo

ผู้ชาย ผู้หญิง และเด็ก ๆ สวมผ้าซิ่นและเครื่องประดับศีรษะตามประเพณี พวกเขารวบรวมโคลนจากป่าชายเลนในหมู่บ้านเคดองกานัน (Kedonganan) ใกล้กับเมืองเดนปาซาร์ บาหลี ประเทศอินโดนีเซีย

พวกเขาคลุมตัวด้วยโคลนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพิธีชำระล้างที่เรียกว่า "Mebuug Buugan" ซึ่งผู้คนจะสวดมนต์เพื่อแสดงความขอบคุณและขอความอุดมสมบูรณ์จากผืนดิน

หมวดหมู่ป่าชายเลนและผู้คน รางวัลชมเชย: "ซุนดาร์บันส์ที่กำลังจมลง 2" โดย สุประติม ภัฏจาจรี จากอินเดีย

Two women helplessly watch sea waves reclaim their homes in the Sundarbans, India

ที่มาของภาพ, Supratim Bhattacharjee

หมู่เกาะซุนดาร์บันส์ครอบคลุมพรมแดนของอินเดียและบังกลาเทศ [และ] เป็นที่รู้จักจากทรัพยากรป่าที่อุดมสมบูรณ์ ซึ่งชาวบ้านพึ่งพาเพื่อหารายได้

แต่การตัดไม้ทำลายป่าอย่างรวดเร็วควบคู่กับพายุที่เลวร้ายลงทำให้การขาดแคลนอาหารและน้ำรุนแรงขึ้น ผลผลิตทางการเกษตรและคุณภาพของดินลดลง และทำให้ชุมชนท้องถิ่นกลายเป็นผู้ลี้ภัยจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ผู้ชนะหมวดหมู่ป่าชายเลนและภูมิทัศน์: "ริบบิ้นแห่งธรรมชาติ" โดย อัมมาร์ อัลซาเยด อาห์เหม็ด จากสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

A water channel meanders gracefully, flanked by a verdant mangrove trees lining its edges, in Al Dhafra Region, Abu Dhabi

ที่มาของภาพ, Ammar Alsayed Ahmed

ภาพบรรยากาศที่เงียบสงบนี้เชิญชวนให้ผู้คนไตร่ตรองขณะที่กระแสน้ำที่ไหลเบา ๆ นำทางผ่านใจกลางป่าชายเลน

รากของต้นไม้ที่พันกันสร้างลวดลายซับซ้อน สร้างสรรค์ภาพธรรมชาติที่สอดคล้องกับความไหลลื่นของสายน้ำ

หมวดหมู่ป่าชายเลนและภูมิทัศน์ รางวัลชมเชย: "กรอบแสงตะวันยามอัสดง" โดย วลาดิมีร์ บอร์ไซคิน จากอินเดีย

Picturesque mangrove trees during a sunset on the Andaman Islands archipelago

ที่มาของภาพ, Vladimir Borzykin

บนชายฝั่งที่ขรุขระของเกาะนีล ในหมู่เกาะอันดามัน น้ำทะเลลดลงห่างไกลจากชายฝั่ง ทำให้แนวปะการังหินที่คมมากปรากฏขึ้น

ผู้ชนะหมวดหมู่ป่าชายเลนและสัตว์ป่า: "การกินอาหารแบบวงแหวนโคลน" โดย มาร์ค เอียน คุก จากสหรัฐอเมริกา

A bottlenose dolphin grabbing a mullet from the air during ‘mud-ring feeding’ in Florida Bay, US

ที่มาของภาพ, Mark Ian Cook

การกินอาหารแบบวงแหวนโคลนเป็นพฤติกรรมการจับปลาที่ไม่เหมือนใครของโลมาปากขวดซึ่งอาศัยอยู่ในน้ำตื้นของอ่าวฟลอริดาและอีกไม่กี่แห่งในแถบแคริบเบียน

เมื่อพบฝูงปลากระบอก โลมาตัวหนึ่งจากฝูงจะว่ายวนรอบฝูงปลาและใช้หางเตะตะกอนขึ้นมา ทำให้ปลาถูกล้อมอยู่ในเสาโคลนรูปเกลียวที่แคบลงเรื่อย ๆ

โลมามีความสามารถที่น่าทึ่งในการรู้ว่าปลาจะกระโดดไปที่ไหน และจะจับปลาจากอากาศในขณะที่ปลาพยายามหนี

หมวดหมู่ป่าชายเลนและสัตว์ป่า รางวัลชมเชย: "ไฟภายใน" โดย ฮาเวียร์ โอโรซโก จากเม็กซิโก

A crocodile at El Cora Crocodile Sanctuary in Bucerias in the State of Nayarit, Mexico

ที่มาของภาพ, Javier Orozco

ช่างภาพ ฮาเวียร์ โอโรซโก ได้เผชิญหน้ากับจระเข้ที่ศูนย์อนุรักษ์จระเข้เอลโครา ในเมืองบูเซเรียส อ่าวบันเดราส ประเทศเม็กซิโก

ในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา อ่าวบันเดราสสูญเสียพื้นที่ชุ่มน้ำไปมากกว่า 80% เนื่องจากการขยายตัวของเมือง

ศูนย์อนุรักษ์จระเข้แห่งนี้เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร ตั้งอยู่ติดกับทะเลสาบขนาดเล็ก พื้นที่โดยรอบถูกเข้าครอบครองโดยศูนย์การค้า โรงแรม และคอนโดมิเนียม

ผู้ชนะหมวดหมู่ป่าชายเลนและภัยคุกคาม: "กำแพงป่าชายเลนที่พังลง" โดย ดิพายาน โบส จากอินเดีย

A villager standing inside his half-submerged home during a flood in the Sundarbans, West Bengal, India

ที่มาของภาพ, Dipayan Bose

เนื่องจากพายุหมุนเขตร้อนที่เกิดซ้ำ ๆ และระดับน้ำทะเลที่เพิ่มขึ้นในอ่าวเบงกอล เขื่อนริมแม่น้ำในเขตซุนดาร์บันส์ รัฐเบงกอลตะวันตก ประเทศอินเดีย ถูกน้ำทะเลท่วมจนพังทลาย

ผลที่ตามมาคือบ้านเรือนและฟาร์มถูกน้ำท่วม แหล่งประมงถูกทำลายโดยน้ำทะเล และผู้คนถูกบังคับให้ย้ายถิ่นฐาน

ชาวบ้านคนนี้สูญเสียทรัพย์สินทั้งหมดในครัวเรือนจากน้ำท่วม

หมวดหมู่ป่าชายเลนและภัยคุกคาม รางวัลชมเชย: "ความรักที่พัวพันในอวนผี" โดย แดฟนี หว่อง จากฮ่องกง

A pair of adult horseshoe crabs in Tung Chung Bay, Hong Kong

ที่มาของภาพ, Daphne Wong

แมงดาทะเลตัวผู้จับแน่นบนหลังของตัวเมีย เพื่อทำภารกิจสืบพันธุ์

พวกมันเคลื่อนที่ไปกับน้ำขึ้น ค้นหาสถานที่ที่เหมาะสมในการวางไข่ แต่เมื่อพวกมันมาถึงป่าชายเลน พวกมันกลับติดอยู่ในอวนผีขนาดใหญ่

หากไม่มีใครมาช่วยพวกมันในเวลาอันควร พวกมันจะตายจากการถูกขังเป็นเวลานาน

ในฮ่องกงและทั่วทั้งเอเชีย อวนจับปลาที่ถูกทิ้งล้างถูกพัดพามายังชายฝั่งและในป่าชายเลน ทำให้สัตว์หลายชนิดติดอยู่ในนั้น

ผู้ชนะหมวดหมู่ป่าชายเลนและใต้น้ำ: "ผู้พิทักษ์ป่าชายเลน" โดย โอลิวิเยร์ เคลมองต์ จากบาฮามาส

A turtle navigates mangroves roots at high tide in the Bahamas

ที่มาของภาพ, Olivier Clement

เต่าตัวหนึ่งว่ายผ่านรากป่าชายเลนที่ซับซ้อนอย่างสง่างาม เพื่อหาที่หลบภัยในยามค่ำคืน

เมื่อน้ำขึ้นสูง น้ำจะท่วมรากเหล่านี้และเปลี่ยนพื้นที่ให้กลายเป็นที่พักพิงสำหรับสิ่งมีชีวิตทางทะเลที่ต้องการความปลอดภัย

หมวดหมู่ป่าชายเลนและใต้น้ำ รางวัลชมเชย: "ป่าชายเลนกากาบัน" โดย ปูร์วานโต นูโกรโฮ จากอินโดนีเซีย

Plants and marine life under the water in a mangrove forest in Indonesia

ที่มาของภาพ, Purwanto Nugroho

ป่าชายเลนทำหน้าที่เป็นตัวกรองธรรมชาติที่สามารถกำจัดมลพิษส่วนใหญ่ก่อนที่มันจะเข้าสู่มหาสมุทร

ดินและมวลชีวภาพของป่าชายเลนมีความสามารถในการกักเก็บคาร์บอนจากบรรยากาศอย่างมาก ช่วยลดความเข้มข้นของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในอากาศ

รากที่ซับซ้อนของป่าชายเลนยังช่วยยึดดินและตะกอน ลดการกัดเซาะ และป้องกันความเสียหายจากคลื่นและกระแสน้ำ

ผู้ชนะหมวดหมู่ป่าชายเลนและเรื่องราวการอนุรักษ์: "การอยู่ร่วมกันของสิ่งมีชีวิต" โดย จาโคโม ดอร์ลันโด จากอินโดนีเซีย

A person holds a mangrove tree branch in Demak Regency, Indonesia

ที่มาของภาพ, Giacomo d'Orlando

ในจังหวัดเดมาก ประเทศอินโดนีเซีย ชายฝั่งถูกกัดเซาะอย่างรุนแรง และป่าชายเลนที่เคยปกป้องชายฝั่งถูกตัดโค่นและแทนที่ด้วยบ่อเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ ส่งผลให้ทะเลกำลังกลืนกินบ้านเรือนของผู้คน

[ชาวเดมาก] ได้ตระหนักว่าทางออกเดียวคือการฟื้นฟูระบบนิเวศโดยการปลูกป่าชายเลนที่ถูกโค่นไปก่อนหน้านี้ขึ้นมาใหม่

หมวดหมู่ป่าชายเลนและเรื่องราวการอนุรักษ์ รองชนะเลิศ: "ด้วยกัน" โดย ราช ฮัสซานาลี จากมาดากัสการ์

Volunteers help with mangrove conservation at a rural commune in Majunga, Madagascar

ที่มาของภาพ, Raj Hassanaly

การตัดต้นไม้ป่าชายเลนทำให้การตกปลา จับปู และป้องกันการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและพายุไซโคลนรุนแรงในภูมิภาคนี้ยากขึ้นเรื่อย ๆ

บอนดี (Bôndy) บริษัทเอกชนที่ทำงานในการฟื้นฟูระบบนิเวศ ร่วมมือกับชุมชนท้องถิ่นเพื่อฟื้นฟูป่าชายเลนที่หมู่บ้านชนบทในเมืองมาจุงกา ประเทศมาดากัสการ์

พวกเขาร่วมกันเดินทางด้วยรอยยิ้มและจิตใจที่ดี ผ่านป่าชายเลนเพื่อฟื้นฟูพื้นที่กว้างใหญ่ของที่ดินที่ถูกทิ้งล้าง

ผู้ชนะรางวัลช่างภาพป่าชายเลนรุ่นเยาว์แห่งปี: "ป่าชายเลนยามค่ำคืน" โดย นิโคลัส อเล็กซานเดอร์ เฮสส์ จากออสเตรเลีย

A close-up of the eye of a young saltwater crocodile superimposed with images of mangrove leaves

ที่มาของภาพ, Nicholas Alexander Hess

ผมต้องการถ่ายภาพมากกว่าแค่จระเข้น้ำเค็มตัวเล็กตัวนี้ ตอนที่พบมันในช่วงน้ำลงในป่าชายเลน

ผมใช้โหมดถ่ายภาพซ้อนหลายชั้นในกล้องเพื่อซ้อนเลเยอร์ลงในภาพดวงตาของจระเข้ เพื่อให้จับภาพส่วนอื่นของฉากได้มากขึ้นโดยไม่เสียรายละเอียดของดวงตา

ภาพนี้ให้ความรู้สึกที่ค่อนข้างน่ากังวล เหมือนกับที่ใครบางคนอาจรู้สึกในป่าชายเลน โดยไม่รู้ว่าอาจมีผู้ล่าแอบซ่อนอยู่ใกล้ ๆ ท่ามกลางความหนาแน่นของป่าชายเลน