ทำไมหอเอนเมืองปิซาและอาคารอื่น ๆ ในโลกถึงเอน แต่ไม่ล้มลงมา ?

A blonde woman wearing a purple top and a sunhat posing for a photo in front of the Leaning Tower of Pisa so it looks as though she is holding it up.

ที่มาของภาพ, Sol de Zuasnabar Brebbia via Getty Images

    • Author, เดซี สตีเฟนส์
    • Role, บีบีซี เวิลด์ เซอร์วิส
  • Published
  • เวลาอ่าน: 5 นาที

หอเอนเมืองปิซา (Tower of Pisa) เป็นหนึ่งในแลนด์มาร์คอันโดดเด่นที่สุดของอิตาลี

แต่มันไม่ใช่สิ่งก่อสร้างเดียวที่เอนไปด้านใดด้านหนึ่ง ตั้งแต่ บ้านเต้นรำ หรือ แดนซิงเฮาส์ (Dancing Houses) ในเนเธอร์แลนด์ ไปจนถึง" เจดีย์เนินเสือ" (Tiger Hill Pagoda) หรือ "เจดีย์หู่ชิว" ในประเทศจีน ล้วนแต่ส่วนหนึ่งเป็นแลนด์มาร์คทั่วโลกที่เอียงไปมา

แต่ทำไมพวกมันถึงเอน และทำไมการเอนของสิ่งก่อสร้างเหล่านั้นจึงไม่ได้จำเป็นว่า พวกมันจะล้มลงเสมอไป ?

ทำไมอาคารบางหลังถึงเอียง ?

ดร.แมนดี คอร์ฟฟ์ รองศาสตราจารย์ด้านธรณีเทคนิคปฏิบัติการจากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีเดลฟท์และเดลทาเรสในเนเธอร์แลนด์ กล่าวว่า มีหลายสาเหตุที่ทำให้โครงสร้างเอียงไปด้านใดด้านหนึ่ง

ในบางกรณี เช่น บ้านเต้นรำอันเป็นสัญลักษณ์ของเนเธอร์แลนด์ เกิดจากประเภทของฐานรากที่ใช้

A row of colourful houses on the canalfront in Amsterdam. They are crooked and appear to be leaning against one another.

ที่มาของภาพ, Karl Hendon via Getty Images

คำบรรยายภาพ, บ้านเต้นรำในกรุงอัมสเตอร์ดัมสร้างขึ้นบนเสาไม้ ทำให้มีลักษณะเอียงไปมา

"ในใจกลางกรุงอัมสเตอร์ดัม บ้านเรือนส่วนใหญ่สร้างด้วยเสาเข็มไม้" คอร์ฟฟ์กล่าว

เธออธิบายว่า เสาเข็มไม้จะถูกติดตั้งเป็นคู่ใต้ผนังและส่วนหน้าของอาคาร

พวกมันยื่นลงไปในดินลึก 12 เมตร ซึ่งประกอบด้วย ดินเหนียวอ่อน ถ่านพีท หรือทราย

"ถ้าเป็นเช่นนั้นและเสาเข็มยังคงแข็งแรงดี บ้านก็จะไม่มีอะไรเกิดขึ้น" เธอกล่าว

แต่เธอบอกว่า หากพวกมันเริ่มเสื่อมสภาพหรือผุพัง รอยแตกอาจเริ่มปรากฏขึ้น และการเสื่อมสภาพที่ไม่สม่ำเสมอ หรือการกระจายน้ำหนักที่ไม่สม่ำเสมอ อาจทำให้อาคารเอียงไปตามกาลเวลา

กรณีในเมืองปิซา

สภาพดินยังอาจทำให้สิ่งก่อสร้างเอียงไปด้านใดด้านหนึ่ง ซึ่งเป็นกรณีเดียวกับหอคอยอันเป็นสัญลักษณ์อย่างหอเอนเมืองปิซา

นันซิแอนเต สเควเกลีย ศาสตราจารย์ด้านธรณีเทคนิคแห่งมหาวิทยาลัยปิซา เป็นหนึ่งในทีมที่คอยตรวจสอบติดตามการเอียงของหอคอย

"หอคอยเริ่มเอียงตั้งแต่เริ่มก่อสร้างเนื่องจากดินอ่อนตัวมาก [มันทรุดตัวลง] ระหว่าง 3-4 เมตร" สเควเกลียกล่าวกับรายการวิทยุวิตเนสส์ ฮิสทอรี (Witness History) ของบีบีซี

สิ่งก่อสร้างอาจเอียงได้เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงดินที่เกิดจากฝีมือมนุษย์ เช่น หอคอยของโบสถ์อูเดอเคิร์ก (Oude Ker) ซึ่งเป็นโบสถ์เก่าในเมืองเดลฟท์

"มันไม่ค่อยเป็นที่รู้จัก [แต่] เอียงในลักษณะเดียวกับหอเอนเมืองปิซา" คอร์ฟฟ์กล่าว

"มันเอนไปทางคลองเพราะดินด้านหนึ่งถูกขุดออกไปเพื่อสร้างคลอง และดินด้านนั้นอ่อนกว่า ดังนั้นจึงมีแรงกดน้อยกว่าที่จะช่วยให้มันตั้งตรง และเมื่อพวกเขาสร้างมัน [โบสถ์] ขึ้นมา มันก็เริ่มเอน"

A church tower viewed from a street with a canal and rows of houses on it. The tower is leaning slightly to the left.

ที่มาของภาพ, Sergio Amiti via Getty Images

คำบรรยายภาพ, หอคอยของโบสถ์อูเดอเคิร์กในเมืองเดลฟท์เอียงไปด้านหนึ่ง ส่วนหนึ่งเป็นเพราะมีคลองอยู่ด้านข้าง

การเปลี่ยนแปลงของน้ำใต้ดินก็อาจทำให้ตัวอาคารเอนได้เช่นกัน และบางครั้ง คอร์ฟฟ์บชี้ว่าอาคารก็เอนตามการออกแบบ

"บ้านหลายหลังในกรุงอัมสเตอร์ดัมถูกสร้างให้เอนไปข้างหน้า เพราะนั่นเป็นวิธีสร้างบ้านของพวกพ่อค้าในอดีต" เธอกล่าว

"บ้านเหล่านั้นถูกสร้างตามแนวคลองเพื่อใช้เป็นที่เก็บของ และเพื่อให้ขนสิ่งของเข้าบ้านได้ง่ายขึ้น จริง ๆ แล้วบ้านถูกสร้างให้เอนไปข้างหน้า ดังนั้นถ้าบ้านเอนไปข้างหน้า ก็ไม่ได้หมายความว่ามีปัญหา แต่ถ้าเอนไปด้านข้าง คุณจะรู้ได้อย่างแน่นอนว่านั่นไม่ใช่ความตั้งใจ"

การแก้ไขความเอียง

แล้วทำไมเราถึงไม่กังวลกับโครงสร้างที่เอียงมากมายเช่นนี้?

ดร.คอร์ฟฟ์กล่าวว่า อาคารที่เอียงไม่ได้หมายความว่าโครงสร้างไม่แข็งแรงเสมอไป

"มันต้องเอียงมากพอสมควรถึงจะทำให้โครงสร้างไม่มั่นคง" เธอกล่าว

แต่บางครั้ง การเอียงก็ต้องได้รับการแก้ไข เช่นเดียวกับกรณีของหอเอนเมืองปิซา

แม้ว่าหอคอยจะเริ่มเอียงตั้งแต่แรกเริ่ม แต่การวัดแสดงให้เห็นว่ามันแย่ลงในศตวรรษที่ 20 โดยการเอียงของหอคอยเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง

"สถานการณ์น่าเป็นห่วงมาก" สเควเกลียกล่าว

The Leaning Tower of Pisa on a sunny day with crowds of people at the foot.

ที่มาของภาพ, PhotoFires via Getty Images

คำบรรยายภาพ, หอเอนเมืองปิซาเริ่มเอนเอียงมากขึ้นเรื่อย ๆ จนในที่สุดต้องมีการบูรณะให้มันตั้งตรงขึ้นเพื่อความปลอดภัย

ต่อมาในปี 1989 หอคอยเทศบาล (Civic Tower) ในเมืองปาเวียของอิตาลีก็พังทลายลง สเควเกลียระบุว่ามันเป็น "ตัวจุดชนวน" และทำให้หอเอนเมืองปิซาถูกปิดในปีถัดมา

มีแนวคิดมากมายเกี่ยวกับวิธีการปรับหอเอนเมืองปิซาให้ตรงขึ้นเล็กน้อยเพื่อให้ปลอดภัยอีกครั้ง

"เทคนิคที่เลือกใช้คือการขุดดิน โดยไม่ต้องแตะต้องตัวหอคอยเลย ดินปริมาณ 37 ลูกบาศก์เมตรถูกขุดออกจากฐานด้านทิศเหนือ" สเควเกลียกล่าว

11 ปีต่อมา หอคอยเปิดให้เข้าชมอีกครั้ง

กรณี 'พิเศษ'

แต่ ดร.คอร์ฟฟ์กล่าวว่า วิธีการปรับอาคารให้ตั้งตรงนี้ไม่ใช่เรื่องปกติ

"นั่นเป็นกรณีพิเศษมากสำหรับ(หอเอน)เมืองปิซา คุณจะไม่ทำแบบนั้นในสภาวะปกติ" เธอกล่าว

หากอาคารที่เอียงมีเสาไม้เหมือนบ้านในกรุงอัมสเตอร์ดัม การเปลี่ยนฐานรากสามารถหยุดการเอียงไม่ให้แย่ลงไปได้ แต่เป็นวิธีการที่ "รุกราน" และเกี่ยวข้องกับการรื้อถอนชั้นล่าง

A row of drill machinery, with the Leaning Tower of Pisa visible in the background.

ที่มาของภาพ, Antonello NUSCA/Gamma-Rapho via Getty Images

คำบรรยายภาพ, งานปรับปรุงความแข็งแรงของโครงสร้างใช้เวลาดำเนินการ 11 ปี จึงเสร็จสิ้นในปี 2011

ดร.คอร์ฟฟ์กล่าวว่า ยังสามารถแก้ไขการเอียงได้ด้วยการยกบ้านขึ้นในลักษณะเดียวกับที่คุณอาจทำกับรถยนต์ แต่บางครั้งอาจก่อให้เกิดอันตรายมากกว่าผลดี

"ถ้ามันเอียงมากจริง ๆ การทำให้มันตั้งตรงก็ค่อนข้างอันตรายเช่นกัน เพราะบ้านก็ปรับตัวให้เข้ากับการเอียงอยู่แล้ว" เธอกล่าว

"คุณต้องระมัดระวังเป็นอย่างมาก อย่างน้อยก็อย่าไปทำให้สถานการณ์แย่ลง"

ในขณะที่อาคารบางหลังสามารถทำให้มั่นคงได้ แต่ก็มีข้อเสียเช่นกัน

"พวกเขาสามารถทำอะไรได้ทุกอย่างกับอาคาร มันเป็นไปได้ทั้งหมด" ดร.คอร์ฟฟ์กล่าว

"แต่ต้องใช้เงินจำนวนมาก และ[ขั้นตอน]ค่อนข้างซับซ้อน"

ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

The brick frontage of a house with a large crack in it.

ที่มาของภาพ, Bloomberg / Contributor via Getty Images

คำบรรยายภาพ, บ้านเรือนหลายพันหลังในเนเธอร์แลนด์เสี่ยงต่อความเสียหาย เนื่องจากฐานรากไม้ถูกน้ำกัดเซาะจนโผล่ขึ้นมาเมื่อระดับน้ำใต้ดินลดลง

งานวิจัยของ ดร.คอร์ฟฟ์พบว่า มีบ้านประมาณ 75,000 หลังในเนเธอร์แลนด์ที่สร้างบนเสาเข็มไม้และมีความเสี่ยงต่อความเสียหาย ทั้งนี้เกือบ 3 เท่าเป็นบ้านที่มีความเสี่ยงเนื่องจากฐานรากตื้น

ปัญหาเหล่านี้อาจจะแย่ลงกว่าเดิม

"ด้วยการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการเปลี่ยนแปลงของน้ำใต้ดิน บางครั้งเราก็เห็นการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วขึ้น" ดร.คอร์ฟฟ์กล่าว

หากระดับน้ำใต้ดินลดลง เสาเข็มไม้ก็จะสัมผัสกับอากาศ ซึ่งสามารถเร่งความเสียหายได้ การเปลี่ยนแปลงของน้ำใต้ดินยังส่งผลกระทบต่อชั้นดิน ซึ่งมีผลกระทบต่อเนื่องไปยังบ้านที่มีฐานรากประเภทต่าง ๆ

แต่เธอกล่าวเสริมว่ามันเป็นกระบวนการที่ช้า

ส่วนหอเอนเมืองปิซา ความเอียงของมันลดลงไปกว่า 40 เซนติเมตรหลังจากทำงานมา 11 ปี ซึ่งเสร็จสมบูรณ์ในปี 2001 วิศวกรเชื่อว่าอนาคตของมันจะมั่นคงอย่างน้อยอีก 200 ปี