BBCi Toolbar
BBC Serbian
BBCi Home PageBBC World NewsBBC SportBBC World ServiceBBC WeatherBBC A-Z
Naslovna strana
Pregledi štampe
AUDIO
Programi/
Frekvencije
Stanice koje prenose BBC
Poslušajte
PONUDA
Pišite nam
Tehnička pomoć
JEZICI
BBC Albanian
BBC Bulgarian
BBC Croatian
BBC Macedonian
BBC Greek
BBC Russian
 
Petak, 10. januar 2003. - Objavljeno 13:09 GMT
 
Pravila Svetske službe BBC-ja o privatnosti
 
Tekst koji sledi objašnjava pravila BBC-ja u pogledu ličnih podataka koje nam dostavljate.

Saopštenje o namerama
Podaci o posetiocima
Šta je kuki?
Davanje ličnih podataka
Pristup vašim ličnim podacima
Direktni marketing i istraživanja o korisnicima
Korisnici mladji od 18 godina
Kako da pronađete i kontrolišete kukije?
Kako da znate koje stranice koriste kukije?
Kako da vidite kuki kodove?

1. Saopštenje o namerama
Povremeno ćemo od vas tražiti da nam dostavite svoje lične podatke (npr. ime i email adresu) kako bi ste mogli da primate ili koristite usluge Internet prezentacije Svetske službe BBC-ja. Takve usluge uključuju obaveštenja i nagradne igre.

Unošenjem takvih podataka u tražena polja omogućavate Svetskoj službi BBC-ja da vam pruži odabrane usluge. Kad god nam dostavite lične podatke, sa njima ćemo postupati u skladu sa ovim pravilima. Naš cilj je da vam pružimo informacije koje želite da primite. BBC će postupati u skladu sa aktuelnim zakonima.

2. Podaci o posetiocima
Tokom bilo koje posete našoj prezentaciji, stranice koje vidite, kao i nešto što se zove kuki, prelaze na vaš kompjuter (za više informacija o tome pogledajte tačku 3). To radi većina, ako ne i sve prezentacije, zato što kukiji omogućavaju vlasniku prezentacije da uradi neke korisne stvari, kao na primer da sazna da li je kompjuter (i najverovatnije njegov korisnik) već posećivao prezentaciju. To se postiže prilikom ponovljene posete tako što se proverava i pronalazi kuki ostavljen tokom prethodne posete.

Sve informacije dobijene kukijima pomažu nam da vam pružimo što bolje usluge i analiziramo profil naših posetilaca. Na primer, ako ste tokom prethodne posete posetili strane posvećene nauci, onda to možemo da vidimo zahvaljujući vašem kukiju i pružimo vam više naučnih informacija prilikom sledeće posete.

Nezavisna kompanija za istraživanja i merenja "RedSheriff" u naše ime prikuplja podatke o posetiocima naše prezentacije koji nisu liène prirode. Dodatne informacije o pravilima te kompanije u pogledu privatnosti možete naći na http://www.redsheriff.com/6.0.0.htm

3. Šta je kuki?
Kada pristupite nekoj prezentaciji, vaš kompjuter će odmah primiti kuki. Kukiji su tekstualni fajlovi pomoću kojih naš server identifikuje vaš kompjuter. Kukiji sami po sebi ne mogu da identifikuju korisnika već samo kompjuter koji se koristi. Mnoge prezentacije to rade uvek kada imaju posetioca, kako bi mogle da prate kolika im je poseta.

Kukiji beleže samo one delove prezentacije koju je neki konkretan kompjuter posetio i beleže koliko dugo je poseta trajala. Korisnici imaju mogućnost da svoje kompjutere podese tako da prihvataju sve kukije, da ih obaveste kada je kuki poslat ili da ne prihvataju kukije uopšte. Ova poslednja opcija naravno znači da se pojedine usluge lične prirode ne mogu pružiti korisniku.

4. Dostavljanje ličnih podataka
Kada Svetskoj službi BBC-ja ostavite bilo kakve lične podatke (npr. zbog nagradnih igara i sl.) mi imamo zakonsku obavezu prema vama u pogledu načina na koji koristimo te podatke. Podatke moramo da prikupljamo na korektan način (pogledajte napomene o konkretnim stranicama koje vam objašnjavaju zbog čega tražimo podatke); moramo da vam kažemo kako ćemo ih upotrebiti i moramo unapred da vam kažemo ako odlučimo da te podatke prosledimo nekom drugom. Vaše lične podatke čuvamo samo onoliko koliko je neophodno kako bi smo osigurali da naš servis dobro funkcioniše. Preduzećemo sve da se svi lični podaci bezbedno čuvaju, u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka iz 1998.

5. Pristup vašim ličnim podacima
Imate pravo da tražite kopiju vaših ličnih podataka koje BBC drži i da tražite da se eventualne greške isprave (izdavanje kopija naplaćujemo 10 funti). Molimo vas da zahteve šaljete Službeniku za zaštitu podataka na email adresu [email protected]

6. Direktni marketing i istraživanja o korisnicima
Sa širenjem Svetske službe BBC-ja otvaraju se nove mogućnosti pružanja usluga. Bićemo u prilici da vam ponudimo učešće u našim istraživanjima, koje sprovode ili BBC ili unajmljene agencije, kako bi ste nam pomogli da utvrdimo kakve vrste usluga da vam pružamo. BBC će takve informacije čuvati, uz napomenu da će one moći da se koriste samo za potrebe BBC-ja i nikada neće biti prosleđene trećim licima bez prethodne dozvole, osim ako nismo po zakonu dužni da takve informacije ustupimo.

7. Korisnici ispod 18 godina
Ako imate manje od 18 godina, molimo vas da pre dostavljanja ličnih podataka Svetskoj službi BBC-ja zatražite dozvolu od roditelja ili staratelja. Bez takve dozvole ne možete da nam ustupate svoje lične podatke.

8. Kako da pronađete i kontrolišete kukije?

Ako koristite Netscape 6.0:
Na Task Bar-u kliknite:
1. Edit, zatim
2. Preferences
3. Kliknite na Advanced
4. Kliknite na Cookies

Ako koristite Internet Explorer 5.0 ili 5.5:
1. Odaberite Tools, pa zatim
2. Internet options
3. Kliknite na Security Tab
4. Kliknite na Custom Level
5. Idite dole na šestu opciju da bi ste videli kako IE5 barata sa kukijima i menjajte opcije Accept, Disable ili Prompt For Action po želji.

Ako koristite Internet Explorer 4.0:
1. Odaberite View, pa zatim
2. Internet Options
3. Kliknite na Advanced
4. Idite dole na žuti znak uzvika u rubrici Security i odaberite jednu od tri opcije kojima regulišete upotrebu kukija.

Ako koristite Internet Explorer 3:
Idite na View, Options, Advanced i onda kliknite tamo gde piše Warn Before Accepting Cookies.

Ako koristite Netscape Communicator 4.0:
Na Task Bar-u kliknite:
1. Edit, pa zatim
2. Preferences
3. Kliknite na Advanced
4. Definišite svoje opcije u polju Cookies

9. Kako da znate koje stranice koriste kukije?

Ako koristite Netscape 6.0:
Na Task Bar-u kliknite:
1. Edit, pa zatim
2. Preferences
3. Kliknite na Advanced
4. Kliknite na Cookies
5. Kliknite na View Cookies

Ako koristite Internet Explorer 5.0:
1. Odaberite Tools, pa zatim
2. Internet options
3. Kliknite na General
4. Kliknite na Settings
5. View Files

Ako koristite Internet Explorer 4.0:
Na Task Bar-u kliknite:
1. View, pa zatim
2. Internet Options
3. U rubrici General kliknite
4. Settings
5. View Files

Internet Explorer 3.0:
Na Task Bar-u kliknite:
1. View
2. Options
3. Advanced
4. View Files

Netscape Communicator 4.0:
Netscape stavlja sve kukije u jedan fajl na vašem hard disku. Potrebno je da pronađete taj fajl koji se na računarima sa Windows operativnim sistemom zove Cookie.txt

Kako da vidite kuki kodove?
Samo kliknite na kuki i otvorite ga. Videćete kraći niz slova i brojeva, brojevi su vaša identifikaciona kartica koju može da vidi samo server koji vam je dao kuki.


Daily press review
Pregledi štampe



News imageNews image
News imageBBC Serbian
[email protected]
News image
 
 
BBC Copyright ^^ PočetakBBC Vesti na 43 jezika >
 
Naslovna strana | Pregledi štampe
Programi/Frekvencije | Stanice koje prenose BBC
 
Pišite nam | Tehnička pomoć | Privatnost
 
 
© BBC Serbian, Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK