ББЦ на српском - десет ствари које можда нисте знали

- ББЦ на српском је део европског региона Светске службе ББЦ-ја који нуди садржај на руском, украјнском и азербејџанском.
- Садржај ББЦ на српском такође је доступан и преко наших партнера, популарних сајтова: Б92, Данас и Наслови у Србији; Камелеон у Босни и Херцеговини; и Вијести у Црној Гори.
- ББЦ на српском је последњи од 12 нових сервиса на страним језицима који су покренути у оквиру проширења Светске службе ББЦ-ја, највећег од 1940. године. Ово проширење, као и побољшање већ постојећих језичких редакција, финансијски је подржала влада Велике Британије.
- Светска служба ББЦ-ја основана је 1932. године. Програм на енглеском језику емитован је на кратким таласима за слушаоце широм тадашњег британског краљевства.
- ББЦ је почео са емитовањем програма на српскохрватском у септембру 1939. године.
- Оснивање југословенске редакције везано је, као и у случају већине других језичких редакција, за Други светски рат у ком је Светска служба ББЦ одиграла незамењиву улогу као извор информација у окупираној Европи.
- Током Другог светског рата, југословенска редакција ББЦ-ја, познатија међу слушаоцима и као Радио Лондон, била је једини прозор у свет и најцењенији извор информисања.
- У септембру 1990. године, услед све већих политичких тензија између југословенских република, раздвојени су српски и хрватски сервис, а касније основане и редакције на македонском и албанском.
- Редакција ББЦ на српском језику престала је са радом 25. фебруара 2011. године. Поред српске, угашене су и редакције на македонском и албанском, услед оштрих мера штедње које је увела британска влада и драстично смањила буџет Светске службе ББЦ-ја.
- Почетком 2017. године, ББЦ је покренуо први од 12 нових језичких сервиса у процесу проширења које је највеће од 1940. Године. Данас се светска служба ББЦ-ја обраћа публици коју чини 346 милиона људи на недељном нивоу, а у оквиру међународних сервиса функционишу Светска служба ББЦ-ја, телевизијски канал BBC World News и сајт bbc.com/news. Светска служба ББЦ-ја нуди садржај на 42 језика на радију, телевизији, дигиталним плаформама публици коју на недељном нивоу чини 269 милиона људи.

Аутор фотографије, Philip Toscano




