Страх, бес, гнев и туга међу Иранцима после америчких напада

Страх и бес завладали су међу становницима Ирана, пошто су Сједињене Америчке Државе (САД) у ноћи између 21. и 22. јуна бомбардовале три кључна нуклеарна постројења те земље.

Многи су се јавили ББЦ сервису на персијском како би исказали ту бојазан, али и гнев.

„Моји дани и ноц́и су исти, осец́ам се парализовано и само гледам у плафон - цео дан и целу ноц́."

„Непрестано се питам шта је следеће јер нас стално нешто изненађује", испричала је Шахла чије је име промењено због њене заштите.

Амерички председник Доналд Трамп је изјавио да су нуклеарна постројења Исфахан, Натанз и Фордов „збрисани са лица земље" и да ирански лидери сада треба да изаберу или „мир или трагедија".

Али Абас Арагчи, ирански министар спољних послова, упозорава да су САД прешле „велику црвену линију и да ће последице бити вечне".

Америка се прикључила новом сукобу на ионако бурном Блиском истоку, девет дана пошто је Израел покренуо велику ваздушну кампању против Ирана.

Циљ је, како су објаснили да уклоне ирански нуклеарни програм.

Иранско Министарство здравља тврди да је до сада убијено најмање 430 људи, иако једна група за људска права процењује да је број жртава двоструко вец́и.

Иран је одговорио лансирањем ракета на израелске градове, убивши 24 и ранивши 1.270 људи, према проценама израелских власти.

Погледајте како су становници Техерана напуштали град после првих напада Израела

Мехри* (није јој право име) је успела да пошаље аудио поруку за ББЦ персијски сервис у којој је рекла да су је амерички напади узнемирили и разљутили.

„Никада у животу нисам осетила толико туге и беса", рекла је.

„Али на неки начин, то ми такође даје чудан осец́ај јасноц́е - подсец́а ме да сам у нечему на шта никако не могу да утичем.

„Овај рат... у суштини воде три лидера, из три различите државе, вођени сопственом идеологијом", додала је, алудирајући на америчког председника Трампа, израелског премијера Бенјамина Нетанјахуа и иранског врховног вођу ајатолаха Алија Хамнеија.

Каже да побесни када чује да се помињу имена попут Исфахана или због изјава да су „преузелу контролу над иранским небом".

„То за мене нису само речи - то је за мене светиња", каже она.

Хомејун из северозападног региона Маку са Трамповим са презиром гледа на Трампово упозорење да ће се Иран суочити са новим нападима ако не пристане на мир.

„Да, пролазимо кроз тешка времена, али бићемо уз нашу земљу до самог краја и ако је потребно жртвоваћемо животе за нашу домовину и нашу част.

„Нец́емо дозволити Америци и њеним да направе било какве погрешне потезе у нашој земљи", рекао је.

После напада, Трамп је упозорио Иран да ц́е сваки евентуални одговор против САД „Иран дочекати далеко већом силом од оне којој су сведочили вечерас".

Техеран задржава „све опције да одбрани сопствену безбедност, интересе и народ", поручио је ирански шеф дипломатије Аба Аргачи на конференцији за новинаре у Турској, сатима после америчких напада.

„САД сносе пуну одговорност за последице сопствених поступака", додао је.

Пре него што је Израел покренуо ваздушну операцију 13. јуна, Иран је претио да ц́е да нападне америчке базе на Блиском истоку, уколико САД учествује у било каквим нападима на његов нуклеарни програм.

Један од Иранаца који су обратио ББЦ-ју се нада да је ово „врхунац ескалације рата и да ће ситуација почети да се смирује".

„Иран је довољно рационалан да зна да би сваки одговор на америчке потезе био потпуно самоубиство.

„Моје дете ц́е се родити за неколико дана и надам се да ц́е се његово рођење поклопити са рођењем новог Ирана који ће имати бољи приступ како према међународном систему, тако и према унутрашњим проблемима.

„Надам се да ц́е да одраста у држави где ће камере за надзор и снаге безбедности бити усмерене на откривање стварних претњи, а не на спровођење прописа о хиџабу", додао је.

Алудирао је на строге иранске законе који захтевају да жене носе мараме кад су на јавним местима, што је покренуло талас масовних антивладиних протеста 2022. године.

„Нисам срец́ан због тога што се десило, али претходни приступ Исламске Републике није био подношљив.

„Надам се да Иран чека добра будуц́ност", рекао је Фархад, који је такође желео да му се промени име.

ББЦ на српском је од сада и на Јутјубу, пратите нас ОВДЕ.

Пратите нас на Фејсбуку, Твитеру, Instagramу, Јутјубу и Вајберу. Ако имате предлог теме за нас, јавите се на [email protected]