Китайского чиновника Юй Ци утопили во время следствия
Китайский чиновник, скончавшийся во время допроса, видимо, утонул, когда следователи пытались выбить из него показания, сообщила одна из государственных газет.
Юй Ци был главным инженером государственного предприятия в Вэньчжоу. Он умер 9 апреля.
По информации газеты Beijing Times, в ходе допроса, состоявшегося 8 апреля, шесть следователей опускали его голову в ванну и держали в ледяной воде, пишет Beijing Times со ссылкой на документы обвинения.
Следователей будут судить по обвинению в умышленном причинении вреда.
Юй Ци доставили в больницу, где он и умер в ночь на 9 апреля, говорится в статье.
На сайте Beijing Times была опубликована фотокопия документа, в котором утверждается, что Юй скончался после того, как "вдохнул жидкость", в результате чего его легкие перестали работать.
На фотографиях, опубликованных в Beijing Times, на теле чиновника можно видеть также несколько кровоподтеков.
"Пытки"
Юй Ци, член компартии Китая, работал в промышленной инвестиционной группе Вэньчжоу и умер во время "процедуры шуангуй" (в переводе – "двойной регламент"). Это внутренняя партийная дисциплинарная процедура, в ходе которой от функционеров компартии требуют "чистосердечно признаться" в проступках или нарушении закона.
Юй был задержан в начале марта для расследования сделки, связанной с продажей земельного участка. Официальная версия его гибели – смерть от несчастного случая.
"Юй Ци был крепким мужчиной до того, как против него начали процедуру шуангуй, но он очень исхудал к моменту смерти", – сказала его жена Ву Цянь газете Beijing Times.
"На его теле было много внутренних и внешних травм после 38 дней [в заключении]. Его, видимо, не только топили, но подвергали и другим пыткам, и в это было вовлечено больше людей", – сказала она.
Корреспондент Би-би-си в Шанхае Джон Садуорт сообщает, что, несмотря на периодические сообщения о смертях людей, против которых ведутся расследования, этот случай – редкое признание китайских властей в использовании запрещенных методов.
