BBCRomanian.comNews image
Rusă
Ucraineană
Albaneză
Sârbă
Ultima actualizare: 15 August, 2006 - Published 00:22 GMT
Trimite unui prietenVersiune pentru tipărire
Preşedintele Bush salută încetarea focului în Liban
Atât Israelul cât şi Hezbollah au promis să respecte acordul

Preşedintele american George Bush a salutat faptul că părţile angajate în conflictul din Liban respectă rezoluţia ONU privind încetarea focului, care a intrat în vigoare luni dimineaţă.

El a criticat din nou mişcarea Hezbollah, pe care o acuză că a atacat în mod neprovocat Israelul. În schimb, militanţii islamişti susţin că oprirea avansului trupelor israeliene înseamnă o victorie importantă pentru ei.

Preşedintele Bush a precizat că refuză orice sugestie că Hezbollah ar fi avut de câştigat de pe urma ultimelor săptămâni de conflict. El a spus că mişcarea militantă a atacat Israelul, a generat această criză şi a fost înfrântă.

Liderul de la Casa Albă a prezis că influenţa grupării în Liban se va reduce pe măsură ce trupele internaţionale vor prelua controlul sudului ţării.

George Bush a acuzat din nou unele state vecine Libanului că ar fi fost implicate în această criză. "Responsabilitatea pentru suferinţele poporului libanez aparţine şi sponsorilor de stat ai Hezbollah, Siria şi Iran. Regimul din Iran oferă gherilelor sprijin financiar şi arme. Iranul a spus clar că vrea distrugerea statului Israel şi ne imaginăm ce ar face un astfel de regim cu arma nucleară, dacă ar avea-o la dispoziţie", a spus George Bush.

În opinia liderului american, nu e nici o coincidenţă că ţări precum Irak sau Liban, care încearcă să avanseze pe calea democraţiei, sunt supuse atacurilor teroriste.

Reacţia Hezbollah

De cealaltă parte, şeicul Nasrallah, liderul Hezbollah, a spus că mişcarea condusă de el a repurtat o victorie răsunătoare împotriva Israelului, adăugând că nu este momentul să se discute despre dezarmarea miliţiilor, aşa cum indică rezoluţia ONU.

"Suntem în faţa unei victorii strategice şi istorice. Este o victorie pentru întregul Liban , pentru Hezbollah şi pentru întreaga naţiune".

Şi premierul israelian Ehud Olmert califică încetarea focului drept o victorie pentru Israel, spunând că mare parte din infrastructura şi arsenalul Hezbollah au fost distruse. El se confruntă însă cu numeroase critici din partea acelora care cred că ofensiva terestră israeliană a venit prea târziu.

BeirutOraşul fantomă
Operaţiunile israeliene au golit străzile Beirutului. Afacerile şi comerţul s-au închis.
LEGĂTURI
ULTIMELE ŞTIRI
Trimite unui prietenVersiune pentru tipărire
BBC © ^^ Sus
Arhivă|Lecţii de engleză|Seriale
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>